Canciller chino espera que EEUU apoye reanudación de conversaciones China-Filipinas

Actualizado 2016-07-26 04:22:03 | Spanish. xinhuanet. com

VIENTIANE, 25 jul (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, dijo hoy que espera que Estados Unidos tome medidas para apoyar a China y Filipinas en la reanudación de sus conversaciones sobre el tema del Mar Meridional de China.

Wang hizo la declaración durante una reunión con el secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, al margen de la reunión de cancilleres de la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (Asean) en Vientiane, capital de Laos.

China y Asean emitieron una declaración conjunta sobre la implementación plena y efectiva de la Declaración sobre la Conducta de las Partes en el Mar Meridional de China (DOC), lo que significa que el tema del Mar Meridional de China sólo puede ser resuelto por los países directamente involucrados a través del diálogo y la consulta, dijo.

De acuerdo con el canciller chino, China y Estados Unidos tienen más intereses en común y su cooperación tiene más importancia estratégica que nunca antes.

Como dos grandes países, "las dos partes tienen que calcular de manera objetiva sus respectivas intenciones estratégicas", dijo.

Wang hizo un llamado a los dos países para que manejen de forma apropiada y constructiva sus diferencias.

El canciller expresó la esperanza de que las dos partes puedan mejorar la coordinación en preparación del encuentro entre los presidentes de China y de Estados Unidos durante la cumbre del Grupo de los 20 (G20) que se realizará en Hangzhou en septiembre, lo cual, dijo, tendrá una gran importancia para mantener el desarrollo saludable y firme de las relaciones China-Estados Unidos y para el fomento a la paz, la estabilidad y la prosperidad en el mundo.

Tras describir las relaciones Estados Unidos-China como "la relación bilateral más relevante del mundo", Kerry dijo que las dos partes han cooperado en temas tan importantes como el asunto nuclear iraní, la lucha contra el terrorismo y el cambio climático.

"El presidente Obama desea que la reunión del G20 en Hangzhou sea un éxito. El presidente Obama espera con mucho interés su visita a China", agregó.

Kerry expresó la esperanza de que los dos países puedan manejar sus diferencias de manera seria y efectiva a través de la cooperación y que dejen una buena relación bilateral a la siguiente administración estadounidense.

Estados Unidos no asumirá ninguna postura con respecto al fallo arbitral sobre el tema del Mar Meridional de China, dijo, y agregó que su país apoya la reanudación de las conversaciones entre China y Filipinas.

Wang y Kerry también intercambiaron puntos de vista sobre la situación en la península de Corea y Siria.

 
分享
Xinhuanet

Canciller chino espera que EEUU apoye reanudación de conversaciones China-Filipinas

Spanish.xinhuanet.com 2016-07-26 04:22:03

VIENTIANE, 25 jul (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, dijo hoy que espera que Estados Unidos tome medidas para apoyar a China y Filipinas en la reanudación de sus conversaciones sobre el tema del Mar Meridional de China.

Wang hizo la declaración durante una reunión con el secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, al margen de la reunión de cancilleres de la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (Asean) en Vientiane, capital de Laos.

China y Asean emitieron una declaración conjunta sobre la implementación plena y efectiva de la Declaración sobre la Conducta de las Partes en el Mar Meridional de China (DOC), lo que significa que el tema del Mar Meridional de China sólo puede ser resuelto por los países directamente involucrados a través del diálogo y la consulta, dijo.

De acuerdo con el canciller chino, China y Estados Unidos tienen más intereses en común y su cooperación tiene más importancia estratégica que nunca antes.

Como dos grandes países, "las dos partes tienen que calcular de manera objetiva sus respectivas intenciones estratégicas", dijo.

Wang hizo un llamado a los dos países para que manejen de forma apropiada y constructiva sus diferencias.

El canciller expresó la esperanza de que las dos partes puedan mejorar la coordinación en preparación del encuentro entre los presidentes de China y de Estados Unidos durante la cumbre del Grupo de los 20 (G20) que se realizará en Hangzhou en septiembre, lo cual, dijo, tendrá una gran importancia para mantener el desarrollo saludable y firme de las relaciones China-Estados Unidos y para el fomento a la paz, la estabilidad y la prosperidad en el mundo.

Tras describir las relaciones Estados Unidos-China como "la relación bilateral más relevante del mundo", Kerry dijo que las dos partes han cooperado en temas tan importantes como el asunto nuclear iraní, la lucha contra el terrorismo y el cambio climático.

"El presidente Obama desea que la reunión del G20 en Hangzhou sea un éxito. El presidente Obama espera con mucho interés su visita a China", agregó.

Kerry expresó la esperanza de que los dos países puedan manejar sus diferencias de manera seria y efectiva a través de la cooperación y que dejen una buena relación bilateral a la siguiente administración estadounidense.

Estados Unidos no asumirá ninguna postura con respecto al fallo arbitral sobre el tema del Mar Meridional de China, dijo, y agregó que su país apoya la reanudación de las conversaciones entre China y Filipinas.

Wang y Kerry también intercambiaron puntos de vista sobre la situación en la península de Corea y Siria.

010020070760000000000000011100001355395101