ESPECIAL: Turistas chinos dejan de enfocarse en compras y voltean a cultura en EEUU

Spanish.xinhuanet.com   2016-07-19 04:00:57

Por Sun Oumeng, Yuan Yue

NUEVA YORK, 18 jul (Xinhua) -- Cada vez más turistas chinos viajan a Estados Unidos con planes de viaje más específicos y prestan más atención a la cultura y las atracciones artísticas, en lugar de dedicarse a las compras.

"Hemos visto un alza de turistas que vienen por su cuenta, quienes han mostrado un creciente interés en la cultura y el arte", dijo en una entrevista reciente con Xinhua Lin Xiaowen, un guía de turistas del Museo Metropolitano de Arte (Met) de Nueva York.

Hubo una época en la que las tiendas de lujo de la Quinta Avenida de Nueva York eran frecuentadas por los clientes chinos. Pero ahora, los turistas chinos acuden a otras atracciones no relacionadas con el lujo.

"En los últimos años, el número de turistas chinos (en el Met) ha estado aumentando. En 2009, sólo hubo cerca de 50.000 (anuales), pero desde 2014, el número ha subido a más de 200.000", dijo Lin. "De modo que los visitantes chinos se han convertido en el mayor grupo de visitantes extranjeros en el Met desde entonces".

En el año fiscal 2015, el número de visitantes de este emblemático museo de Estados Unidos ascendió a 6,3 millones, lo que se atribuyó en gran parte a los elementos y turistas chinos. El Met es uno de los museos más grandes del mundo con más de dos millones de obras de arte.

Para responder al agudo incremento de visitantes chinos, el museo ha hecho esfuerzos para atenderlos mejor, incluyendo audio guías y mapas en mandarían, la apertura de una cuenta en la red social Weibo e incluso aceptar UnionPay.

"Ahora, el museo organiza cada semana tres recorridos en mandarín para los visitantes", añadió Lin.

Se informó que la versión en mandarín de la guía del Met se vende mejor que las ediciones en otros idiomas extranjeros.

Los turistas chinos ahora prefieren pasar más tiempo en lugares como la Plaza Washington, tomar café o caminar por universidades famosas como la de Columbia o la de Nueva York.

Algunos visitantes chinos tienen un interés especial en explorar las universidades de la Ivy League, incluyendo el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT), la Universidad de Harvard en Boston, la Universidad de Princeton en Nueva Jersey y la Universidad de Yale en Connecticut.

"Están más interesados en las actividades al aire libre, como las aventuras; en los paisajes naturales, como los parques nacionales; en las ciudades de segundo o tercer nivel de Estados Unidos, no sólo en Nueva York, Los Angeles o Las Vegas", dijo a Xinhua Rich Sun, director de operaciones de L&L Tour, una de las agencias de viaje chinas más grandes de Nueva York. "Desean explorar más la cultura estadounidense.

"Además, otra tendencia de los turistas chinos que vienen a Estados Unidos es que están cada vez más interesados en quedarse más días para explorar una comunidad local a profundidad, en lugar de realizar estadías superficiales por una noche o un par de días", añadió Sun.

2016 es el Año del Turismo China-Estados Unidos. Los gobiernos de ambos países han emprendido una serie de medidas para impulsar el turismo. Ahora, China es el cuarto mayor país de origen de los visitantes de Nueva York, detrás de Reino Unido, Canadá y Brasil.

La Gran Manzana espera recibir 921.000 turistas chinos en 2016, un incremento de ocho por ciento respecto del cálculo preliminar de 2015, según el pronóstico hecho por NYC & Company, la agencia oficial de promoción turística de la Ciudad de Nueva York.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
MAR MERIDIONAL
XI Reunión Asia-Europa
Xinhuanet

ESPECIAL: Turistas chinos dejan de enfocarse en compras y voltean a cultura en EEUU

Spanish.xinhuanet.com 2016-07-19 04:00:57

Por Sun Oumeng, Yuan Yue

NUEVA YORK, 18 jul (Xinhua) -- Cada vez más turistas chinos viajan a Estados Unidos con planes de viaje más específicos y prestan más atención a la cultura y las atracciones artísticas, en lugar de dedicarse a las compras.

"Hemos visto un alza de turistas que vienen por su cuenta, quienes han mostrado un creciente interés en la cultura y el arte", dijo en una entrevista reciente con Xinhua Lin Xiaowen, un guía de turistas del Museo Metropolitano de Arte (Met) de Nueva York.

Hubo una época en la que las tiendas de lujo de la Quinta Avenida de Nueva York eran frecuentadas por los clientes chinos. Pero ahora, los turistas chinos acuden a otras atracciones no relacionadas con el lujo.

"En los últimos años, el número de turistas chinos (en el Met) ha estado aumentando. En 2009, sólo hubo cerca de 50.000 (anuales), pero desde 2014, el número ha subido a más de 200.000", dijo Lin. "De modo que los visitantes chinos se han convertido en el mayor grupo de visitantes extranjeros en el Met desde entonces".

En el año fiscal 2015, el número de visitantes de este emblemático museo de Estados Unidos ascendió a 6,3 millones, lo que se atribuyó en gran parte a los elementos y turistas chinos. El Met es uno de los museos más grandes del mundo con más de dos millones de obras de arte.

Para responder al agudo incremento de visitantes chinos, el museo ha hecho esfuerzos para atenderlos mejor, incluyendo audio guías y mapas en mandarían, la apertura de una cuenta en la red social Weibo e incluso aceptar UnionPay.

"Ahora, el museo organiza cada semana tres recorridos en mandarín para los visitantes", añadió Lin.

Se informó que la versión en mandarín de la guía del Met se vende mejor que las ediciones en otros idiomas extranjeros.

Los turistas chinos ahora prefieren pasar más tiempo en lugares como la Plaza Washington, tomar café o caminar por universidades famosas como la de Columbia o la de Nueva York.

Algunos visitantes chinos tienen un interés especial en explorar las universidades de la Ivy League, incluyendo el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT), la Universidad de Harvard en Boston, la Universidad de Princeton en Nueva Jersey y la Universidad de Yale en Connecticut.

"Están más interesados en las actividades al aire libre, como las aventuras; en los paisajes naturales, como los parques nacionales; en las ciudades de segundo o tercer nivel de Estados Unidos, no sólo en Nueva York, Los Angeles o Las Vegas", dijo a Xinhua Rich Sun, director de operaciones de L&L Tour, una de las agencias de viaje chinas más grandes de Nueva York. "Desean explorar más la cultura estadounidense.

"Además, otra tendencia de los turistas chinos que vienen a Estados Unidos es que están cada vez más interesados en quedarse más días para explorar una comunidad local a profundidad, en lugar de realizar estadías superficiales por una noche o un par de días", añadió Sun.

2016 es el Año del Turismo China-Estados Unidos. Los gobiernos de ambos países han emprendido una serie de medidas para impulsar el turismo. Ahora, China es el cuarto mayor país de origen de los visitantes de Nueva York, detrás de Reino Unido, Canadá y Brasil.

La Gran Manzana espera recibir 921.000 turistas chinos en 2016, un incremento de ocho por ciento respecto del cálculo preliminar de 2015, según el pronóstico hecho por NYC & Company, la agencia oficial de promoción turística de la Ciudad de Nueva York.

010020070760000000000000011100141355227371