Arbitraje es solución razonable sólo si las dos partes participan: Ex PM de Croacia

Spanish.xinhuanet.com   2016-07-14 06:03:43

ZAGREB, 13 jul (Xinhua) -- La ex primera ministra de Croacia, Jadranka Kosor, dijo hoy que el arbitraje es una solución razonable para poner fin a una disputa sólo si las dos partes aceptan formar parte de él.

Kosor señaló lo anterior a Xinhua después de que el tribunal de La Haya encargado del caso de arbitraje sobre el Mar Meridional de China, iniciado unilateralmente por Filipinas, emitió el martes su fallo final.

Kosor citó el ejemplo de los desacuerdos territoriales entre Croacia y Eslovenia cuando ella fue primera ministra. Kosor dijo que si Eslovenia no hubiera querido formar parte de un tribunal internacional como el Tribunal Internacional para el Derecho del Mar para un arbitraje, Croacia no habría podido obligarla a hacerlo.

"Finalmente firmamos un acuerdo de arbitraje y tratamos de resolver nuestra disputa de esa forma", dijo.

El arbitraje sobre el Mar Meridional de China fue iniciado en el 2013 por el anterior gobierno de Filipinas. China reiteró su postura de que no aceptaría ni reconocería el fallo.

"No existe ninguna institución internacional que pueda imponer voluntariamente una actitud o decisión si los países involucrados no acuerdan que esta institución tiene derecho a resolver el asunto", agregó.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
MAR MERIDIONAL
XI Reunión Asia-Europa
Xinhuanet

Arbitraje es solución razonable sólo si las dos partes participan: Ex PM de Croacia

Spanish.xinhuanet.com 2016-07-14 06:03:43

ZAGREB, 13 jul (Xinhua) -- La ex primera ministra de Croacia, Jadranka Kosor, dijo hoy que el arbitraje es una solución razonable para poner fin a una disputa sólo si las dos partes aceptan formar parte de él.

Kosor señaló lo anterior a Xinhua después de que el tribunal de La Haya encargado del caso de arbitraje sobre el Mar Meridional de China, iniciado unilateralmente por Filipinas, emitió el martes su fallo final.

Kosor citó el ejemplo de los desacuerdos territoriales entre Croacia y Eslovenia cuando ella fue primera ministra. Kosor dijo que si Eslovenia no hubiera querido formar parte de un tribunal internacional como el Tribunal Internacional para el Derecho del Mar para un arbitraje, Croacia no habría podido obligarla a hacerlo.

"Finalmente firmamos un acuerdo de arbitraje y tratamos de resolver nuestra disputa de esa forma", dijo.

El arbitraje sobre el Mar Meridional de China fue iniciado en el 2013 por el anterior gobierno de Filipinas. China reiteró su postura de que no aceptaría ni reconocería el fallo.

"No existe ninguna institución internacional que pueda imponer voluntariamente una actitud o decisión si los países involucrados no acuerdan que esta institución tiene derecho a resolver el asunto", agregó.

010020070760000000000000011100001355110401