ENFOQUE: Próxima visita de presidente chino a países de ECO y Asia central impulsará Franja y Ruta

Spanish.xinhuanet.com   2016-06-14 22:30:13

BEIJING, 14 jun (Xinhua) -- La próxima visita del presidente de China, Xi Jinping, a países de Europa central y oriental (ECO) y Asia central, entre el 17 y el 24 de junio, dará un impulso significativo a la Iniciativa de la Franja y la Ruta promovida por China.

Durante su visita a países de ECO y de Asia central, dos regiones clave en el marco de la iniciativa, Xi hará visitas de Estado a Serbia, Polonia y Uzbekistán del 17 al 22 de junio, y asistirá a la XVI reunión del Consejo de Jefes de Estado de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) en la capital uzbeka de Tashkent el 23 y 24 de junio.

Las visitas son consideradas como una nueva acción para impulsar la cooperación regional e internacional y los Estados miembros de la OCS esperan nuevas propuestas de China con motivo del 15° aniversario del establecimiento del grupo.

MEJORAR LA COOPERACIÓN BILATERAL PRACTICA

El viaje a los países de ECO tiene lugar tres meses después de la anterior visita de Xi, que fue su primera visita a la República Checa como jefe de Estado de China y su primer viaje diplomático multilateral en 2016.

Estas frecuentes visitas a países en la región demuestran el gran significado de la cooperación bilateral en los esfuerzos de ambas partes para desarrollar la diplomacia regional y estatal.

El experto Liu Zuokui del Instituto de Estudios Europeos de la Academia de Ciencias Sociales de China dijo que considera que la promoción de la cooperación bilateral con Serbia y Polonia "tendrán un papel ejemplar y positivo para impulsar las relaciones entre China y ECO".

En 2009, Serbia se convirtió en el primer país de ECO en establecer una asociación estratégica con China. En septiembre del año pasado, el presidente de Serbia, Tomislav Nikolic, asistió, junto con una columna de soldados al histórico desfile de China de conmemoración del 70° aniversario de la victoria en la Guerra Mundial Antifascista.

La creciente confianza política mutua y la aceleración de la cooperación en años recientes han impulsado las relaciones bilaterales, comentó el embajador de China en Serbia, Li Manchang.

Polonia, uno de los primeros países en establecer relaciones diplomáticas con la nueva China, elevó sus relaciones bilaterales a una asociación estratégica en 2011. Polonia sigue siendo el mayor socio comercial de China en Europa central y oriental, mientras que China es el mayor socio comercial de Polonia en Asia, así como su tercer mayor importador.

Después de Serbia y Polonia, la tercera escala del viaje de Xi será Uzbekistán, con el cual se ha logrado un acelerado desarrollo de las relaciones bilaterales desde el establecimiento de una asociación estratégica bilateral en 2012, impulsado por numerosas visitas mutuas y reuniones de sus líderes.

Durante las visitas, Xi tiene planeado reunirse con jefes de Estado y asistir a las ceremonias de firma de acuerdos de cooperación en áreas como energía, finanzas, construcción de infraestructura, tecnología y turismo.

AYUDAR A SALIR A MIEMBROS DE OCS DE DIFICULTADES

Se prevé que la cumbre de la OCS de este año, que conmemorará el XV aniversario de su establecimiento, tenga una influencia significativa y positiva en su crecimiento, dijo la directora del Instituto de Estudios Internacionales de China, Chen Yurong.

Ahora, la OCS necesita hacer que sus "dos ruedas" funcionen bien, dijo la directora.

Respecto a la cooperación en seguridad bajo el marco de la OCS, combatir a las "tres fuerzas malignas" del terrorismo, el separatismo y extremismo es una tarea urgente para todos. Mientras tanto, la creciente cooperación económica es necesaria para los países miembros que actualmente están bajo la presión de una desaceleración económica.

Un analista político kasajo de la Universidad Nacional Kazaja Al-Farabi dijo que en la próxima cumbre de la OCS, "muchos países esperan que China pueda trabajar para sacarlos de las dificultades", pues "China es una fuerza motriz importante para el desarrollo de la OCS, así como un importante motor de la economía del mundo".

Además de discutir los planes futuros de la OCS, se espera que los países miembros aprueben en la cumbre un memorándum para que la India y Pakistán se unan a la organización, un paso clave que los acercará a su integración a la OCS. Los líderes de China, Rusia y Mongolia sostendrán su tercera conferencia tripartita al margen de la cumbre que se realizará en Tashkent.

NUEVO ÍMPETU PARA LA INICIATIVA DE LA FRANJA Y LA RUTA

Durante su gira, Xi se enfocará en la implementación de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, debido a la relevancia de los países y la importancia de la OCS como una plataforma para entrelazar la Iniciativa de la Franja Económica de la Ruta de la Seda de China con la aspiración de Rusia bajo el marco de la Unión Económica Euroasiática.

Durante las visitas de Estado, se espera que Xi discuta nuevas medidas con los líderes de Serbia, Polonia y Uzbekistán.

Los tres países fueron de los primeros en responder a la Iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta por Xi durante los viajes de 2013 a Asia central y del sudeste. También tienen un fuerte deseo de cooperar con China.

En la actualidad, Serbia está impulsando una estrategia de reindustrialización, con lo que trata de atraer más inversión extranjera, mientras que Polonia, como único miembro del Banco Asiático de Inversión en Infraestructura (BAII) en la región, espera ofrecer una puerta para que China entre a Europa.

Respecto a Uzbekistán, cuya economía depende principalmente de la energía y la agricultura, existe un gran potencial para la cooperación de capacidad con China.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
WMS2016
Xinhuanet

ENFOQUE: Próxima visita de presidente chino a países de ECO y Asia central impulsará Franja y Ruta

Spanish.xinhuanet.com 2016-06-14 22:30:13

BEIJING, 14 jun (Xinhua) -- La próxima visita del presidente de China, Xi Jinping, a países de Europa central y oriental (ECO) y Asia central, entre el 17 y el 24 de junio, dará un impulso significativo a la Iniciativa de la Franja y la Ruta promovida por China.

Durante su visita a países de ECO y de Asia central, dos regiones clave en el marco de la iniciativa, Xi hará visitas de Estado a Serbia, Polonia y Uzbekistán del 17 al 22 de junio, y asistirá a la XVI reunión del Consejo de Jefes de Estado de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) en la capital uzbeka de Tashkent el 23 y 24 de junio.

Las visitas son consideradas como una nueva acción para impulsar la cooperación regional e internacional y los Estados miembros de la OCS esperan nuevas propuestas de China con motivo del 15° aniversario del establecimiento del grupo.

MEJORAR LA COOPERACIÓN BILATERAL PRACTICA

El viaje a los países de ECO tiene lugar tres meses después de la anterior visita de Xi, que fue su primera visita a la República Checa como jefe de Estado de China y su primer viaje diplomático multilateral en 2016.

Estas frecuentes visitas a países en la región demuestran el gran significado de la cooperación bilateral en los esfuerzos de ambas partes para desarrollar la diplomacia regional y estatal.

El experto Liu Zuokui del Instituto de Estudios Europeos de la Academia de Ciencias Sociales de China dijo que considera que la promoción de la cooperación bilateral con Serbia y Polonia "tendrán un papel ejemplar y positivo para impulsar las relaciones entre China y ECO".

En 2009, Serbia se convirtió en el primer país de ECO en establecer una asociación estratégica con China. En septiembre del año pasado, el presidente de Serbia, Tomislav Nikolic, asistió, junto con una columna de soldados al histórico desfile de China de conmemoración del 70° aniversario de la victoria en la Guerra Mundial Antifascista.

La creciente confianza política mutua y la aceleración de la cooperación en años recientes han impulsado las relaciones bilaterales, comentó el embajador de China en Serbia, Li Manchang.

Polonia, uno de los primeros países en establecer relaciones diplomáticas con la nueva China, elevó sus relaciones bilaterales a una asociación estratégica en 2011. Polonia sigue siendo el mayor socio comercial de China en Europa central y oriental, mientras que China es el mayor socio comercial de Polonia en Asia, así como su tercer mayor importador.

Después de Serbia y Polonia, la tercera escala del viaje de Xi será Uzbekistán, con el cual se ha logrado un acelerado desarrollo de las relaciones bilaterales desde el establecimiento de una asociación estratégica bilateral en 2012, impulsado por numerosas visitas mutuas y reuniones de sus líderes.

Durante las visitas, Xi tiene planeado reunirse con jefes de Estado y asistir a las ceremonias de firma de acuerdos de cooperación en áreas como energía, finanzas, construcción de infraestructura, tecnología y turismo.

AYUDAR A SALIR A MIEMBROS DE OCS DE DIFICULTADES

Se prevé que la cumbre de la OCS de este año, que conmemorará el XV aniversario de su establecimiento, tenga una influencia significativa y positiva en su crecimiento, dijo la directora del Instituto de Estudios Internacionales de China, Chen Yurong.

Ahora, la OCS necesita hacer que sus "dos ruedas" funcionen bien, dijo la directora.

Respecto a la cooperación en seguridad bajo el marco de la OCS, combatir a las "tres fuerzas malignas" del terrorismo, el separatismo y extremismo es una tarea urgente para todos. Mientras tanto, la creciente cooperación económica es necesaria para los países miembros que actualmente están bajo la presión de una desaceleración económica.

Un analista político kasajo de la Universidad Nacional Kazaja Al-Farabi dijo que en la próxima cumbre de la OCS, "muchos países esperan que China pueda trabajar para sacarlos de las dificultades", pues "China es una fuerza motriz importante para el desarrollo de la OCS, así como un importante motor de la economía del mundo".

Además de discutir los planes futuros de la OCS, se espera que los países miembros aprueben en la cumbre un memorándum para que la India y Pakistán se unan a la organización, un paso clave que los acercará a su integración a la OCS. Los líderes de China, Rusia y Mongolia sostendrán su tercera conferencia tripartita al margen de la cumbre que se realizará en Tashkent.

NUEVO ÍMPETU PARA LA INICIATIVA DE LA FRANJA Y LA RUTA

Durante su gira, Xi se enfocará en la implementación de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, debido a la relevancia de los países y la importancia de la OCS como una plataforma para entrelazar la Iniciativa de la Franja Económica de la Ruta de la Seda de China con la aspiración de Rusia bajo el marco de la Unión Económica Euroasiática.

Durante las visitas de Estado, se espera que Xi discuta nuevas medidas con los líderes de Serbia, Polonia y Uzbekistán.

Los tres países fueron de los primeros en responder a la Iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta por Xi durante los viajes de 2013 a Asia central y del sudeste. También tienen un fuerte deseo de cooperar con China.

En la actualidad, Serbia está impulsando una estrategia de reindustrialización, con lo que trata de atraer más inversión extranjera, mientras que Polonia, como único miembro del Banco Asiático de Inversión en Infraestructura (BAII) en la región, espera ofrecer una puerta para que China entre a Europa.

Respecto a Uzbekistán, cuya economía depende principalmente de la energía y la agricultura, existe un gran potencial para la cooperación de capacidad con China.

010020070760000000000000011100001354369311