FAO ayudará a pequeños productores afectados por terremoto en Ecuador

Spanish.xinhuanet.com   2016-06-09 08:28:01

QUITO, 8 jun (Xinhua) -- La Oficina en Ecuador del Fondo de las Naciones Unidas para la Alimentación y Agricultura (FAO) anunció hoy que ejecutará un programa de ayuda para pequeños productores agropecuarios y acuícolas afectados por el terremoto del 16 de abril.

La organización indicó, en un comunicado, que el programa se pondrá en marcha a petición del ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca de Ecuador, con el objetivo de lograr una pronta recuperación de los medios de vida de estos sectores afectados.

"El gobierno ha solicitado el apoyo de emergencia bajo el Programa de Cooperación Técnica de la FAO para permitir a familias de productores y productoras agropecuarios, pesqueros y acuícolas (...) recuperar rápidamente sus fuentes de sustento", dijo el representante de la FAO en Ecuador, Pedro Peña.

El programa, que cuenta con un presupuesto de 500.000 dólares, consiste en una "asistencia de emergencia" que ayudará a evitar el aumento de la inseguridad alimentaria y la pobreza entre las familias afectadas, señaló la FAO en el comunicado.

La iniciativa beneficiará a 2.010 familias de las poblaciones de Pedernales, San Vicente, Sucre, Montecristi y Jaramijó, de la provincia costera de Manabí (oeste), la más devastada por el sismo de 7,8 grados Richter.

El programa también favorecerá a los pobladores del cantón Muisne, de la vecina provincia de Esmeraldas (norte), afectada por el evento natural, que dejó 663 muertos y 80.000 desplazados.

El ministro ecuatoriano de Agricultura, Javier Ponce, afirmó que el programa contribuirá a la "rehabilitación de infraestructuras comunitarias de procesamiento y comercialización".

La FAO también ofrecerá apoyo técnico para fortalecer las capacidades institucionales de respuesta en situaciones de emergencia y gestión de riesgos.

El sábado 4 de junio, el presidente ecuatoriano Rafael Correa indicó que el terremoto causó gran impacto en el sector pesquero y camaronero, por lo que el país crecerá sólo 0,3 por ciento en 2016 de una estimación inicial de 1 por ciento.

En Manabí, donde la población se dedica a la agricultura y a la pesca, y tiene la mayor flota pesquera del país, el Producto Interno Bruto (PIB) local se vio afectado en cerca de 10 por ciento por el terremoto.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
WMS2016
Xinhuanet

FAO ayudará a pequeños productores afectados por terremoto en Ecuador

Spanish.xinhuanet.com 2016-06-09 08:28:01

QUITO, 8 jun (Xinhua) -- La Oficina en Ecuador del Fondo de las Naciones Unidas para la Alimentación y Agricultura (FAO) anunció hoy que ejecutará un programa de ayuda para pequeños productores agropecuarios y acuícolas afectados por el terremoto del 16 de abril.

La organización indicó, en un comunicado, que el programa se pondrá en marcha a petición del ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca de Ecuador, con el objetivo de lograr una pronta recuperación de los medios de vida de estos sectores afectados.

"El gobierno ha solicitado el apoyo de emergencia bajo el Programa de Cooperación Técnica de la FAO para permitir a familias de productores y productoras agropecuarios, pesqueros y acuícolas (...) recuperar rápidamente sus fuentes de sustento", dijo el representante de la FAO en Ecuador, Pedro Peña.

El programa, que cuenta con un presupuesto de 500.000 dólares, consiste en una "asistencia de emergencia" que ayudará a evitar el aumento de la inseguridad alimentaria y la pobreza entre las familias afectadas, señaló la FAO en el comunicado.

La iniciativa beneficiará a 2.010 familias de las poblaciones de Pedernales, San Vicente, Sucre, Montecristi y Jaramijó, de la provincia costera de Manabí (oeste), la más devastada por el sismo de 7,8 grados Richter.

El programa también favorecerá a los pobladores del cantón Muisne, de la vecina provincia de Esmeraldas (norte), afectada por el evento natural, que dejó 663 muertos y 80.000 desplazados.

El ministro ecuatoriano de Agricultura, Javier Ponce, afirmó que el programa contribuirá a la "rehabilitación de infraestructuras comunitarias de procesamiento y comercialización".

La FAO también ofrecerá apoyo técnico para fortalecer las capacidades institucionales de respuesta en situaciones de emergencia y gestión de riesgos.

El sábado 4 de junio, el presidente ecuatoriano Rafael Correa indicó que el terremoto causó gran impacto en el sector pesquero y camaronero, por lo que el país crecerá sólo 0,3 por ciento en 2016 de una estimación inicial de 1 por ciento.

En Manabí, donde la población se dedica a la agricultura y a la pesca, y tiene la mayor flota pesquera del país, el Producto Interno Bruto (PIB) local se vio afectado en cerca de 10 por ciento por el terremoto.

010020070760000000000000011100001354239011