MOSCU, 15 may (Xinhua) -- La detención de un velero ruso por la República Popular Democrática de Corea (RPDC) se debió a un "malentendido", indicó este domingo Yuri Bochkarev, del consulado general de Rusia en Chongjin, capital de la provincia Hangyong del Norte de la RPDC.
"La explicación (dada por la RPDC) es que se trató de un malentendido", precisó.
Un velero ruso Elfin con cinco personas a bordo fue detenido por una embarcación de la guardia costera de la RPDC en aguas internacionales la noche del viernes, después de zarpar del puerto surcoreano de Pusan con rumbo a la ciudad rusa de Vladivostok tras participar en una regata internacional.
Pyongyang informó a Rusia el domingo que el velero fue autorizado a abandonar el país a las 10:00 a.m. hora local (01:30 GMT), señaló Bochkarev en declaraciones difundidas por la agencia de noticias RIA Novotsti.
El velero deberá llegar a Vladivostok en 24 horas.
