Corresponsal BBC expulsado de RPDC por atacar sistema

Spanish.xinhuanet.com   2016-05-09 15:57:53

PYONGYANG, 9 may (Xinhua) -- Un periodista de la BBC fue expulsado de la República Popular Democrática de Corea (RPDC) por atacar al régimen e informar de forma subjetiva durante su estancia en el país, dijo el lunes un funcionario del Comité Nacional para la Paz de la RPDC.

En su visita a Pyongyang del 29 de abril al 6 de mayo con un equipo de grabación para cubrir la visita a la RPDC de tres galardonados con el premio Nobel, Rupert Wingfield-Hayes fue irrespetuoso con las costumbres del país, habló mal de sus líderes y atacó su sistema, explicó la fuente en una rueda de prensa.

Los tres premiados, el británico Richard J. Roberts, el noruego Finn E. Kydland y el israelí Aaron Ciechanover, viajaron a la RPDC para reunirse con estudiantes universitarios, en un viaje copatrocinado por la Fundación para la Paz Internacional y el Comité Nacional para la Paz de la RPDC.

Wingfield-Hayes, corresponsal de la BBC en Tokio, también dirigió comentarios amenazadores a los oficiales aduaneros en el Aeropuerto Internacional de Sunan en Pyongyang, añadió la fuente.

Como profesional del periodismo, debería haber contado sus historias de forma correcta y objetiva, en vez de emitir informaciones tendenciosas sobre el país, precisó.

El reportero, afirmó el funcionario, se ha disculpado por escrito con la RPDC y su pueblo por su comportamiento inadecuado.

"Nunca le volveremos a permitir la entrada a la RPDC para ninguna cobertura", finalizó.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
Xinhuanet

Corresponsal BBC expulsado de RPDC por atacar sistema

Spanish.xinhuanet.com 2016-05-09 15:57:53

PYONGYANG, 9 may (Xinhua) -- Un periodista de la BBC fue expulsado de la República Popular Democrática de Corea (RPDC) por atacar al régimen e informar de forma subjetiva durante su estancia en el país, dijo el lunes un funcionario del Comité Nacional para la Paz de la RPDC.

En su visita a Pyongyang del 29 de abril al 6 de mayo con un equipo de grabación para cubrir la visita a la RPDC de tres galardonados con el premio Nobel, Rupert Wingfield-Hayes fue irrespetuoso con las costumbres del país, habló mal de sus líderes y atacó su sistema, explicó la fuente en una rueda de prensa.

Los tres premiados, el británico Richard J. Roberts, el noruego Finn E. Kydland y el israelí Aaron Ciechanover, viajaron a la RPDC para reunirse con estudiantes universitarios, en un viaje copatrocinado por la Fundación para la Paz Internacional y el Comité Nacional para la Paz de la RPDC.

Wingfield-Hayes, corresponsal de la BBC en Tokio, también dirigió comentarios amenazadores a los oficiales aduaneros en el Aeropuerto Internacional de Sunan en Pyongyang, añadió la fuente.

Como profesional del periodismo, debería haber contado sus historias de forma correcta y objetiva, en vez de emitir informaciones tendenciosas sobre el país, precisó.

El reportero, afirmó el funcionario, se ha disculpado por escrito con la RPDC y su pueblo por su comportamiento inadecuado.

"Nunca le volveremos a permitir la entrada a la RPDC para ninguna cobertura", finalizó.

010020070760000000000000011100001353452791