Enfoque de China: Té más antiguo del mundo será exhibido en museo de China

Spanish.xinhuanet.com   2016-05-13 21:58:46

XI'AN, China, 13 may (Xinhua) -- Un té desenterrado de la tumba de 2.100 años de antigüedad de un emperador será exhibido en un museo del noroeste de China la próxima semana.

El subdirector Zhang Yun del Museo del Mausoleo de Hanyang en Xi'an, capital de la provincia de Shaanxi, dijo que trozos pequeños de té reconocidos recientemente por el Récord Mundial de Guinness como los más antiguos del mundo, serán exhibidos en el museo a partir del 18 de mayo.

Zhang indicó que el té estaba mezclado con granos cuando fue descubierto por primera vez en 2005 en el mausoleo de Hanyang. El sitio es la tumba del emperador Jing (188-141 a.C.), también padre del emperador Wu, cuyo reino fue uno de los periodos más prósperos en la historia china.

No obstante, no fue sino hasta 2015 cuando los arqueólogos del Instituto de Investigación Arqueológica de la provincia de Shaanxi pudieron determinar que la planta fosilizada era té. Los expertos de la Academia de Ciencias de China usaron nuevas técnicas de análisis de plantas fósiles para examinar las muestras.

"Los resultados de los análisis mostraron que los restos eran todos brotes de té secos cuando fueron enterrados", dijo Yang Wuzhan, un investigador del instituto.

Ésta es la primera evidencia de que un emperador de la dinastía Han (202 a.C.-220 d.C.) se consumía té, indicó Yang, quien añadió que los hallazgos tienen una gran importancia para investigar la historia de la cultura del té chino.

Rowan Simons, encargado de la entrega de certificaciones del Récord Mundial Guinness confirió el 6 de mayo el certificado que reconoce al té como el más antiguo del mundo.

Simons dijo que desde hace mucho tiempo se sabe que China es el hogar del té y que el récord mundial da un mayor entendimiento de China.

En la antigua China, el té tenía usos mayores y diferentes a los que tenemos ahora. Era tomado como bebida, cocinado en alimentos y también usado como medicina herbolaria.

A los chinos antiguos les gustaba ser enterrados con su pertenencias favoritas para que pudieran disfrutarlas en la otra vida.

Otros artículos hallados en la tumba del emperador Jing incluyen figuras de alfarería, un ejército de animales de cerámica y varios carruajes, así como restos de animales que incluyen a vacas, borregos, perros, cerdos, venados, conejos y aves.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
Xinhuanet

Enfoque de China: Té más antiguo del mundo será exhibido en museo de China

Spanish.xinhuanet.com 2016-05-13 21:58:46

XI'AN, China, 13 may (Xinhua) -- Un té desenterrado de la tumba de 2.100 años de antigüedad de un emperador será exhibido en un museo del noroeste de China la próxima semana.

El subdirector Zhang Yun del Museo del Mausoleo de Hanyang en Xi'an, capital de la provincia de Shaanxi, dijo que trozos pequeños de té reconocidos recientemente por el Récord Mundial de Guinness como los más antiguos del mundo, serán exhibidos en el museo a partir del 18 de mayo.

Zhang indicó que el té estaba mezclado con granos cuando fue descubierto por primera vez en 2005 en el mausoleo de Hanyang. El sitio es la tumba del emperador Jing (188-141 a.C.), también padre del emperador Wu, cuyo reino fue uno de los periodos más prósperos en la historia china.

No obstante, no fue sino hasta 2015 cuando los arqueólogos del Instituto de Investigación Arqueológica de la provincia de Shaanxi pudieron determinar que la planta fosilizada era té. Los expertos de la Academia de Ciencias de China usaron nuevas técnicas de análisis de plantas fósiles para examinar las muestras.

"Los resultados de los análisis mostraron que los restos eran todos brotes de té secos cuando fueron enterrados", dijo Yang Wuzhan, un investigador del instituto.

Ésta es la primera evidencia de que un emperador de la dinastía Han (202 a.C.-220 d.C.) se consumía té, indicó Yang, quien añadió que los hallazgos tienen una gran importancia para investigar la historia de la cultura del té chino.

Rowan Simons, encargado de la entrega de certificaciones del Récord Mundial Guinness confirió el 6 de mayo el certificado que reconoce al té como el más antiguo del mundo.

Simons dijo que desde hace mucho tiempo se sabe que China es el hogar del té y que el récord mundial da un mayor entendimiento de China.

En la antigua China, el té tenía usos mayores y diferentes a los que tenemos ahora. Era tomado como bebida, cocinado en alimentos y también usado como medicina herbolaria.

A los chinos antiguos les gustaba ser enterrados con su pertenencias favoritas para que pudieran disfrutarlas en la otra vida.

Otros artículos hallados en la tumba del emperador Jing incluyen figuras de alfarería, un ejército de animales de cerámica y varios carruajes, así como restos de animales que incluyen a vacas, borregos, perros, cerdos, venados, conejos y aves.

010020070760000000000000011100001353579431