Gobernador de California alienta cooperación empresarial entre China y EEUU

Spanish.xinhuanet.com   2016-05-12 23:18:31

LOS ANGELES, Estados Unidos, 12 may (Xinhua) -- Los hombres de negocios de Estados Unidos y de China deben cooperar, especialmente en las áreas de tecnología de energía, reducción de la contaminación, transporte, infraestructura y cine, declaró en Los Angeles el gobernador de California, Jerry Brown.

Brown hizo la declaración en el foro "Cumbre de Negocios California-China" que inició el miércoles en Los Angeles con más de 200 empresarios y funcionarios de Estados Unidos y de China reunidos para discutir la cooperación empresarial.

Brown reconoció la contribución hecha por los estadounidenses de origen chino y dijo que California tiene "en inusual interés y compromiso para trabajar con China" debido a que tiene más personas provenientes de China que los demás estados de Estados Unidos.

Por su parte, durante su participación en el evento, el cónsul general del consulado general de China en Los Angeles, Liu Jian, expresó su confianza en la economía de China.

Con elevadas expectativas en relación con el constante desarrollo de China para este año, Liu dijo que en 2016 inicia el XIII Plan Quinquenal de China, el cual ayudará al crecimiento de China con una base más sólida y creará oportunidades de desarrollo sostenible a largo plazo.

El foro de negocios se llevó a cabo en el marco de un grupo de trabajo conjunto China-California sobre comercio y cooperación en inversión que fue establecido hace tres años como el primer grupo de trabajo para construir una estrecha asociación económica entre un estado de Estados Unidos y algunas provincias chinas.

"Este tipo de mecanismo de cooperación se ha convertido en un nuevo vehículo de la cooperación comercial y en inversión entre China y Estados Unidos y acerca aún más a los dos países. Ahora más estados están siguiendo el ejemplo. Hasta ahora se han establecido siete de esos grupos de trabajo", explicó Liu.

El foro de negocios es parte de un programa de la "Semana China" que incluye una serie de conferencias y exhibiciones para promover la cooperación bilateral en comercio, cultura y protección del medio ambiente.

"La 'Semana China' fue creada para ofrecer una plataforma permanente y ascendente para ayudar a los estadounidenses y a los chinos a unirse para impulsar las relaciones bilaterales más importantes del mundo actual", dijo el presidente de la "Semana China", Peter Shiao.

"Elegimos enfocarnos en las relaciones económicas como motor con la confianza de que un compromiso compartido hacia la prosperidad y la asociación transfronteriza transformará nuestro mundo e impulsará otros objetivos ambientales, culturales y humanitarios críticos para nuestro planeta", señaló el presidente.

Alrededor de 130 empresarios y funcionarios locales del gobierno chino asistieron al foro para discutir la inversión inmediata y las oportunidades de colaboración con líderes de negocios estadounidenses.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
Xinhuanet

Gobernador de California alienta cooperación empresarial entre China y EEUU

Spanish.xinhuanet.com 2016-05-12 23:18:31

LOS ANGELES, Estados Unidos, 12 may (Xinhua) -- Los hombres de negocios de Estados Unidos y de China deben cooperar, especialmente en las áreas de tecnología de energía, reducción de la contaminación, transporte, infraestructura y cine, declaró en Los Angeles el gobernador de California, Jerry Brown.

Brown hizo la declaración en el foro "Cumbre de Negocios California-China" que inició el miércoles en Los Angeles con más de 200 empresarios y funcionarios de Estados Unidos y de China reunidos para discutir la cooperación empresarial.

Brown reconoció la contribución hecha por los estadounidenses de origen chino y dijo que California tiene "en inusual interés y compromiso para trabajar con China" debido a que tiene más personas provenientes de China que los demás estados de Estados Unidos.

Por su parte, durante su participación en el evento, el cónsul general del consulado general de China en Los Angeles, Liu Jian, expresó su confianza en la economía de China.

Con elevadas expectativas en relación con el constante desarrollo de China para este año, Liu dijo que en 2016 inicia el XIII Plan Quinquenal de China, el cual ayudará al crecimiento de China con una base más sólida y creará oportunidades de desarrollo sostenible a largo plazo.

El foro de negocios se llevó a cabo en el marco de un grupo de trabajo conjunto China-California sobre comercio y cooperación en inversión que fue establecido hace tres años como el primer grupo de trabajo para construir una estrecha asociación económica entre un estado de Estados Unidos y algunas provincias chinas.

"Este tipo de mecanismo de cooperación se ha convertido en un nuevo vehículo de la cooperación comercial y en inversión entre China y Estados Unidos y acerca aún más a los dos países. Ahora más estados están siguiendo el ejemplo. Hasta ahora se han establecido siete de esos grupos de trabajo", explicó Liu.

El foro de negocios es parte de un programa de la "Semana China" que incluye una serie de conferencias y exhibiciones para promover la cooperación bilateral en comercio, cultura y protección del medio ambiente.

"La 'Semana China' fue creada para ofrecer una plataforma permanente y ascendente para ayudar a los estadounidenses y a los chinos a unirse para impulsar las relaciones bilaterales más importantes del mundo actual", dijo el presidente de la "Semana China", Peter Shiao.

"Elegimos enfocarnos en las relaciones económicas como motor con la confianza de que un compromiso compartido hacia la prosperidad y la asociación transfronteriza transformará nuestro mundo e impulsará otros objetivos ambientales, culturales y humanitarios críticos para nuestro planeta", señaló el presidente.

Alrededor de 130 empresarios y funcionarios locales del gobierno chino asistieron al foro para discutir la inversión inmediata y las oportunidades de colaboración con líderes de negocios estadounidenses.

010020070760000000000000011105031353550361