ENTREVISTA: Consejero de Estado chino prevé mayor cooperación pragmática entre China e Indonesia

Spanish.xinhuanet.com   2016-05-09 22:18:03

YAKARTA, 9 may (Xinhua) -- China e Indonesia tienen un amplio espacio para una mayor cooperación pragmática a fin de alcanzar beneficios y desarrollo mutuos, dijo hoy en la capital indonesia el consejero de Estado chino Yang Jiechi.

China e Indonesia prestan gran atención a los lazos bilaterales y es benéfico para los intereses de ambas partes mejorar la cooperación estratégica, señaló Yang en una entrevista por escrito con Xinhua luego de asistir a la segunda reunión del Diálogo Económico de Alto Nivel China-Indonesia.

En la reunión, las dos partes analizaron la implementación de importantes proyectos de cooperación económica bilaterales luego de que la primera reunión de diálogo se llevara a cabo en enero del año pasado.

Se alcanzó un consenso amplio cuando los participantes intercambiaron opiniones a profundidad acerca del impulso de la cooperación práctica bilateral en la próxima fase en las áreas de comercio, inversión, agricultura y pesca, construcción de infraestructura, energía y finanzas, dijo Yang.

Como un mecanismo de cooperación intergubernamental y una plataforma importantes para la promoción de la cooperación práctica bilateral, el diálogo ofrece orientación estratégica para la promoción conjunta de la cooperación económica integral bilateral y consolida la base económica de la asociación estratégica integral de los dos países, indicó el consejero de Estado chino.

China e Indonesia han llevado a cabo intercambios e integración en estrategias y políticas de desarrollo económico, y el proceso continuará en el futuro, añadió el consejero de Estado.

Se han logrado avances en proyectos bilaterales importantes como el tren de alta velocidad, e Indonesia ha participado activamente en el desarrollo del Banco Asiático de Inversión en Infraestructura (BAII), dijo Yang.

Por otro lado, las empresas chinas han estado promoviendo la cooperación con la parte indonesia en el desarrollo de parques industriales y zonas económicas especiales, y en áreas que incluyen infraestructura, electricidad y energía y agricultura.

Yang pidió una mayor cooperación pragmática entre los dos países en áreas como acceso al mercado, capacidad de producción, inversión, energía eléctrica, así como en exploración y desarrollo de recursos marinos, piscicultura y procesamiento.

Los dos países también deben cooperar más y ofrecer apoyo financiero en construcción de infraestructura, así como expandir los pagos en moneda local, indicó Yang.

El consejero de Estado chino también expresó su confianza en la cooperación económica y comercial entre China y la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (Asean), y dijo que el comercio bilateral en 2015 estuvo casi al mismo nivel que el año previo, incluso cuando los precios globales de los productos siguieron cayendo.

Este año se conmemora el 25° aniversario del establecimiento de las relaciones de diálogo China-Asean.

Yang pidió incrementar la cooperación entre China y la Asean en construcción de infraestructura, interconectividad e inversión, así como en la construcción de parques industriales y manufactura de equipo de la Asean.

China considera a la Asean como una máxima prioridad al mismo tiempo que sigue una diplomacia de buena vecindad caracterizada por la amistad, sinceridad, beneficio mutuo e inclusión, y está dispuesta a impulsar la cooperación con los países de la Asean, incluida Indonesia, e implementará la iniciativa de la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI en las áreas económica y comerciales, agregó Yang.

Además de asistir a la segunda reunión del Diálogo Económico de Alto Nivel China-Indonesia, Yang se reunió hoy con el presidente indonesio, Joko Widodo.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
Xinhuanet

ENTREVISTA: Consejero de Estado chino prevé mayor cooperación pragmática entre China e Indonesia

Spanish.xinhuanet.com 2016-05-09 22:18:03

YAKARTA, 9 may (Xinhua) -- China e Indonesia tienen un amplio espacio para una mayor cooperación pragmática a fin de alcanzar beneficios y desarrollo mutuos, dijo hoy en la capital indonesia el consejero de Estado chino Yang Jiechi.

China e Indonesia prestan gran atención a los lazos bilaterales y es benéfico para los intereses de ambas partes mejorar la cooperación estratégica, señaló Yang en una entrevista por escrito con Xinhua luego de asistir a la segunda reunión del Diálogo Económico de Alto Nivel China-Indonesia.

En la reunión, las dos partes analizaron la implementación de importantes proyectos de cooperación económica bilaterales luego de que la primera reunión de diálogo se llevara a cabo en enero del año pasado.

Se alcanzó un consenso amplio cuando los participantes intercambiaron opiniones a profundidad acerca del impulso de la cooperación práctica bilateral en la próxima fase en las áreas de comercio, inversión, agricultura y pesca, construcción de infraestructura, energía y finanzas, dijo Yang.

Como un mecanismo de cooperación intergubernamental y una plataforma importantes para la promoción de la cooperación práctica bilateral, el diálogo ofrece orientación estratégica para la promoción conjunta de la cooperación económica integral bilateral y consolida la base económica de la asociación estratégica integral de los dos países, indicó el consejero de Estado chino.

China e Indonesia han llevado a cabo intercambios e integración en estrategias y políticas de desarrollo económico, y el proceso continuará en el futuro, añadió el consejero de Estado.

Se han logrado avances en proyectos bilaterales importantes como el tren de alta velocidad, e Indonesia ha participado activamente en el desarrollo del Banco Asiático de Inversión en Infraestructura (BAII), dijo Yang.

Por otro lado, las empresas chinas han estado promoviendo la cooperación con la parte indonesia en el desarrollo de parques industriales y zonas económicas especiales, y en áreas que incluyen infraestructura, electricidad y energía y agricultura.

Yang pidió una mayor cooperación pragmática entre los dos países en áreas como acceso al mercado, capacidad de producción, inversión, energía eléctrica, así como en exploración y desarrollo de recursos marinos, piscicultura y procesamiento.

Los dos países también deben cooperar más y ofrecer apoyo financiero en construcción de infraestructura, así como expandir los pagos en moneda local, indicó Yang.

El consejero de Estado chino también expresó su confianza en la cooperación económica y comercial entre China y la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (Asean), y dijo que el comercio bilateral en 2015 estuvo casi al mismo nivel que el año previo, incluso cuando los precios globales de los productos siguieron cayendo.

Este año se conmemora el 25° aniversario del establecimiento de las relaciones de diálogo China-Asean.

Yang pidió incrementar la cooperación entre China y la Asean en construcción de infraestructura, interconectividad e inversión, así como en la construcción de parques industriales y manufactura de equipo de la Asean.

China considera a la Asean como una máxima prioridad al mismo tiempo que sigue una diplomacia de buena vecindad caracterizada por la amistad, sinceridad, beneficio mutuo e inclusión, y está dispuesta a impulsar la cooperación con los países de la Asean, incluida Indonesia, e implementará la iniciativa de la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI en las áreas económica y comerciales, agregó Yang.

Además de asistir a la segunda reunión del Diálogo Económico de Alto Nivel China-Indonesia, Yang se reunió hoy con el presidente indonesio, Joko Widodo.

010020070760000000000000011100001353459141