Diario del Pueblo pide a Taiwan apegarse a Consenso de 1992

Spanish.xinhuanet.com   2016-05-05 03:16:47

BEIJING, 4 may (Xinhua) -- El órgano de difusión del Partido Comunista de China (PCCh), el Diario del Pueblo, hizo un llamado a Taiwan para que se apegue al Consenso de 1992 con el fin de que las relaciones a través del estrecho no caigan de nuevo en la turbulencia.

En un comentario que se publicará el jueves, el diario señala que el Consenso de 1992, que apoya el principio de Una Sola China, es clave para el desarrollo constante de las relaciones a través del estrecho y constituye la base política para las interacciones entre las dos partes.

Aunque la parte continental china y Taiwan aún no están unificados, "el hecho de que ambas partes pertenecen a la misma y única China nunca ha cambiado ni cambiará en el futuro", señala el artículo.

El Consenso de 1992 fue logrado entre la parte continental y Taiwan, no entre partidos políticos específicos, señala el comentario, el cual agrega que negar el consenso socavará el desarrollo pacífico de las relaciones a través del estrecho.

"Cada uno de los avances en las relaciones a través del estrecho registrados en los últimos ocho años fue resultado de la confianza política construida sobre el Consenso de 1992", agregó.

Negar el Consenso de 1992 conducirá, sin duda, al colapso de esa confianza política y del mecanismo de negociación institucionalizado entre las dos partes, lo que convertirá el "statu quo" prometido por el recién elegido líder de Taiwan en nada más que "palabras vacías", señala el comentario.

"La historia ha demostrado que oponerse a la independencia de Taiwan permite a las relaciones a través del estrecho navegar hacia un futuro brillante. De lo contrario, el barco del desarrollo pacífico podría extraviarse e incluso naufragar", añadió.

El comentario cita a Xi Jinping, secretario general del Comité Central del PCCh, quien señaló que la política de la parte continental china hacia Taiwan es clara y consistente y que no se modificará con los cambios en la situación política de Taiwan.

"Contendremos de manera decidida las actividades secesionistas independentistas de Taiwan en cualquier forma, protegeremos la soberanía y la integridad territorial de nuestro país y nunca permitiremos que ocurra de nuevo la tragedia histórica de la secesión nacional", dijo Xi.

Por otra parte, el comentario señala que la adhesión de la parte continental china al Consenso de 1992 no sólo es cuestión de principios, sino también un gesto de "buena voluntad".

Además señala que la parte continental está dispuesta a impulsar las negociaciones a través del estrecho y a facilitar los intercambios económicos y sociales y la colaboración entre las dos partes, con el fin de mejorar el bienestar de los habitantes de ambas partes y de construir una comunidad con un futuro compartido.

El duramente ganado avance logrado en las relaciones a través del estrecho requiere una atención meticulosa de ambas partes, señala el comentario, el cual hace un llamado al recién elegido líder de la isla para que tome una decisión "responsable" en lo que respecta a decidir si se apegará al Consenso de 1992 o si adoptará un enfoque esquivo para apegarse al reclamo secesionista de la "independencia de Taiwan".

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
Xinhuanet

Diario del Pueblo pide a Taiwan apegarse a Consenso de 1992

Spanish.xinhuanet.com 2016-05-05 03:16:47

BEIJING, 4 may (Xinhua) -- El órgano de difusión del Partido Comunista de China (PCCh), el Diario del Pueblo, hizo un llamado a Taiwan para que se apegue al Consenso de 1992 con el fin de que las relaciones a través del estrecho no caigan de nuevo en la turbulencia.

En un comentario que se publicará el jueves, el diario señala que el Consenso de 1992, que apoya el principio de Una Sola China, es clave para el desarrollo constante de las relaciones a través del estrecho y constituye la base política para las interacciones entre las dos partes.

Aunque la parte continental china y Taiwan aún no están unificados, "el hecho de que ambas partes pertenecen a la misma y única China nunca ha cambiado ni cambiará en el futuro", señala el artículo.

El Consenso de 1992 fue logrado entre la parte continental y Taiwan, no entre partidos políticos específicos, señala el comentario, el cual agrega que negar el consenso socavará el desarrollo pacífico de las relaciones a través del estrecho.

"Cada uno de los avances en las relaciones a través del estrecho registrados en los últimos ocho años fue resultado de la confianza política construida sobre el Consenso de 1992", agregó.

Negar el Consenso de 1992 conducirá, sin duda, al colapso de esa confianza política y del mecanismo de negociación institucionalizado entre las dos partes, lo que convertirá el "statu quo" prometido por el recién elegido líder de Taiwan en nada más que "palabras vacías", señala el comentario.

"La historia ha demostrado que oponerse a la independencia de Taiwan permite a las relaciones a través del estrecho navegar hacia un futuro brillante. De lo contrario, el barco del desarrollo pacífico podría extraviarse e incluso naufragar", añadió.

El comentario cita a Xi Jinping, secretario general del Comité Central del PCCh, quien señaló que la política de la parte continental china hacia Taiwan es clara y consistente y que no se modificará con los cambios en la situación política de Taiwan.

"Contendremos de manera decidida las actividades secesionistas independentistas de Taiwan en cualquier forma, protegeremos la soberanía y la integridad territorial de nuestro país y nunca permitiremos que ocurra de nuevo la tragedia histórica de la secesión nacional", dijo Xi.

Por otra parte, el comentario señala que la adhesión de la parte continental china al Consenso de 1992 no sólo es cuestión de principios, sino también un gesto de "buena voluntad".

Además señala que la parte continental está dispuesta a impulsar las negociaciones a través del estrecho y a facilitar los intercambios económicos y sociales y la colaboración entre las dos partes, con el fin de mejorar el bienestar de los habitantes de ambas partes y de construir una comunidad con un futuro compartido.

El duramente ganado avance logrado en las relaciones a través del estrecho requiere una atención meticulosa de ambas partes, señala el comentario, el cual hace un llamado al recién elegido líder de la isla para que tome una decisión "responsable" en lo que respecta a decidir si se apegará al Consenso de 1992 o si adoptará un enfoque esquivo para apegarse al reclamo secesionista de la "independencia de Taiwan".

010020070760000000000000011100001353347301