Tren con material peligroso se descarrila en Washington D.C.

Spanish.xinhuanet.com   2016-05-02 02:15:52

WASHINGTON, 1 may (Xinhua) -- Un tren de carga CSX se descarriló esta mañana cerca de una estación del metro en el nordeste de Washington D.C., lo que ocasionó que varios vagones volcaran y se fugaran sustancias peligrosas.

Nueve vagones del tren se descarrilaron y al menos tres de ellos derramaron material peligroso.

Al menos uno de los químicos derramados es hidróxido de sodio, también conocido como sosa cáustica, dijeron autoridades en el sitio del incidente citadas por la cadena NBC.

El área fue cerrada poco después de que ocurriera el incidente a las 6:40 horas. Los servicios de metro y autobús en toda el área también fueron suspendidos, dijo el departamento.

La Corporación CSX dijo en un comunicado que el tren circulaba de Maryland a Carolina del Norte cuando se descarriló. Estaba formado por tres locomotoras y 175 vagones, 94 de los cuales llevaban carga y 81 iban vacíos.

El Centro de Control de Desastres (CDC, por sus siglas en inglés) dijo que el hidróxido de sodio, un líquido inodoro fuertemente alcalino que puede generar calentamiento de sustancias cuando se disuelve en agua tiene la capacidad de encender materiales combustibles.

El CDC dijo que puede causar irritación de ojos y piel, así como quemaduras cuando alguien está expuesto a la sustancia. También daña el aparato respiratorio si se inhalan sus vapores.

Hasta el momento, no se tiene información sobre víctimas, dijo CSX.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
WMS2016
Xinhuanet

Tren con material peligroso se descarrila en Washington D.C.

Spanish.xinhuanet.com 2016-05-02 02:15:52

WASHINGTON, 1 may (Xinhua) -- Un tren de carga CSX se descarriló esta mañana cerca de una estación del metro en el nordeste de Washington D.C., lo que ocasionó que varios vagones volcaran y se fugaran sustancias peligrosas.

Nueve vagones del tren se descarrilaron y al menos tres de ellos derramaron material peligroso.

Al menos uno de los químicos derramados es hidróxido de sodio, también conocido como sosa cáustica, dijeron autoridades en el sitio del incidente citadas por la cadena NBC.

El área fue cerrada poco después de que ocurriera el incidente a las 6:40 horas. Los servicios de metro y autobús en toda el área también fueron suspendidos, dijo el departamento.

La Corporación CSX dijo en un comunicado que el tren circulaba de Maryland a Carolina del Norte cuando se descarriló. Estaba formado por tres locomotoras y 175 vagones, 94 de los cuales llevaban carga y 81 iban vacíos.

El Centro de Control de Desastres (CDC, por sus siglas en inglés) dijo que el hidróxido de sodio, un líquido inodoro fuertemente alcalino que puede generar calentamiento de sustancias cuando se disuelve en agua tiene la capacidad de encender materiales combustibles.

El CDC dijo que puede causar irritación de ojos y piel, así como quemaduras cuando alguien está expuesto a la sustancia. También daña el aparato respiratorio si se inhalan sus vapores.

Hasta el momento, no se tiene información sobre víctimas, dijo CSX.

010020070760000000000000011100001353275451