Barco de China Cosco Shipping inaugurará Canal de Panamá ampliado

Spanish.xinhuanet.com   2016-04-30 09:14:57

PANAMA, 29 abr (Xinhua) -- El portacontenedores "Andronikos", de la naviera China Cosco Shipping Corporation Limited, resultó ganador esta mañana en el sorteo para definir al barco neopanamax que hará el próximo 26 de junio el tránsito inaugural del Canal de Panamá ampliado, por el que se estima pasa un 6 por ciento del comercio global.

El administrador del Canal de Panamá, Jorge Luis Quijano, destapó ante un notario público en el edificio de administración de la vía en la capital panameña las dos balotas del sorteo, extraídas del ánfora por dos niños vestido con el traje típico panameño.

El buque portavehículos Thalatta, de la naviera Wallenius Wilhemsen Lines (WWL), con sede en Noruega, tendrá la segunda opción de tránsito, de no poder hacerlo el primer navío.

Andronikos, con una capacidad máxima de 9.400 Teus (Unidad de medida de contenedor de 20 pies) y de 48,25 metros de manga y 299,98 metros de eslora, hará el día de la inauguración el único tránsito por el Canal de Panamá, entrando por las esclusas de Agua Clara, en el Atlántico, y saliendo por el área de Cocolí, en el Pacífico, según se informó oficialmente durante el sorteo, ante la presencia de representantes del sector naviero, del Canal e invitados especiales.

Thalatta, entretanto, tiene 36,5 metros de manga y 199,97 metros de eslora.

El proyecto de ampliación de la vía interoceánica panameña está en su etapa final, y concebida con el propósito de permitir el tránsito en este punto de paso entre el Atlántico y el Pacífico de buques de mayor tamaño.

Quijano reconoció durante el acto que hubo restricciones en las condiciones para escoger al buque que hará el primer tránsito de la vía acuática expandida, y señaló que el 26 de junio será un hito en la historia del comercio mundial porque se inaugurará una obra que promueve eficiencias a través de economías de escala.

Aseguró que el Canal de Panamá ampliado se consolida como su mejor ruta, no sólo por ser la más segura para navegar, sino también como la más responsable con el ambiente.

Anunció que la administración del Canal de Panamá lanzará un reconocimiento a los clientes que además de beneficiarse con esta ruta acuática, contribuyen reduciendo el consumo de combustible y las emisiones contaminantes.

Quijano reconoció además como una coincidencia que el 26 de junio venidero se conmemore el Día Internacional de la Preservación de los Bosques Tropicales, establecido por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, la Organización Mundial de Conservación y la Unesco con el objetivo de promover acciones sostenibles y armónicas con el ambiente, mediante un manejo adecuado de los bosques.

Apuntó que ese mismo día se cumplirán 44 años desde que el ahora ex boxeador panameño Roberto "Mano de Piedra" Durán ganó su primer campeonato mundial, y anunció que se hará una invitación especial a éste para que participe de las actividades de inauguración.

El administrador agradeció también a quienes han participado para llevar adelante la obra, en cumplimiento de un mandato para realizar la obra que dieron los panameños en un referendo el 26 de octubre de 2006.

Además, el administrador detalló que se espera que el buque de Cosco empiece su tránsito hacia las 6:00 horas (13:00 horas GMT) o 6:30 horas, y que llegue a las esclusas de Cocolí alrededor de las tres de la tarde.

Adelantó que hasta ayer había, además, para luego del 26 de junio, reservaciones de tránsito para 102 buques, de los cuales hay tres para el transporte de gas, uno para el transporte de pasajeros, y los restantes portacontenedores.

Paul Hu, gerente general de Cosco, expresó por su parte estar complacido por haber ganado el sorteo y ser parte de la historia, y reiteró el interés de la naviera en fortalecer relaciones de negocios con el Canal de Panamá.

Genevieve Gerli, gerente administrativa de Cosco, consideró un honor hacer este tránsito, y expresó la confianza en que este hecho contribuya a estrechar las relaciones entre Panamá y China.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
WMS2016
Xinhuanet

Barco de China Cosco Shipping inaugurará Canal de Panamá ampliado

Spanish.xinhuanet.com 2016-04-30 09:14:57

PANAMA, 29 abr (Xinhua) -- El portacontenedores "Andronikos", de la naviera China Cosco Shipping Corporation Limited, resultó ganador esta mañana en el sorteo para definir al barco neopanamax que hará el próximo 26 de junio el tránsito inaugural del Canal de Panamá ampliado, por el que se estima pasa un 6 por ciento del comercio global.

El administrador del Canal de Panamá, Jorge Luis Quijano, destapó ante un notario público en el edificio de administración de la vía en la capital panameña las dos balotas del sorteo, extraídas del ánfora por dos niños vestido con el traje típico panameño.

El buque portavehículos Thalatta, de la naviera Wallenius Wilhemsen Lines (WWL), con sede en Noruega, tendrá la segunda opción de tránsito, de no poder hacerlo el primer navío.

Andronikos, con una capacidad máxima de 9.400 Teus (Unidad de medida de contenedor de 20 pies) y de 48,25 metros de manga y 299,98 metros de eslora, hará el día de la inauguración el único tránsito por el Canal de Panamá, entrando por las esclusas de Agua Clara, en el Atlántico, y saliendo por el área de Cocolí, en el Pacífico, según se informó oficialmente durante el sorteo, ante la presencia de representantes del sector naviero, del Canal e invitados especiales.

Thalatta, entretanto, tiene 36,5 metros de manga y 199,97 metros de eslora.

El proyecto de ampliación de la vía interoceánica panameña está en su etapa final, y concebida con el propósito de permitir el tránsito en este punto de paso entre el Atlántico y el Pacífico de buques de mayor tamaño.

Quijano reconoció durante el acto que hubo restricciones en las condiciones para escoger al buque que hará el primer tránsito de la vía acuática expandida, y señaló que el 26 de junio será un hito en la historia del comercio mundial porque se inaugurará una obra que promueve eficiencias a través de economías de escala.

Aseguró que el Canal de Panamá ampliado se consolida como su mejor ruta, no sólo por ser la más segura para navegar, sino también como la más responsable con el ambiente.

Anunció que la administración del Canal de Panamá lanzará un reconocimiento a los clientes que además de beneficiarse con esta ruta acuática, contribuyen reduciendo el consumo de combustible y las emisiones contaminantes.

Quijano reconoció además como una coincidencia que el 26 de junio venidero se conmemore el Día Internacional de la Preservación de los Bosques Tropicales, establecido por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, la Organización Mundial de Conservación y la Unesco con el objetivo de promover acciones sostenibles y armónicas con el ambiente, mediante un manejo adecuado de los bosques.

Apuntó que ese mismo día se cumplirán 44 años desde que el ahora ex boxeador panameño Roberto "Mano de Piedra" Durán ganó su primer campeonato mundial, y anunció que se hará una invitación especial a éste para que participe de las actividades de inauguración.

El administrador agradeció también a quienes han participado para llevar adelante la obra, en cumplimiento de un mandato para realizar la obra que dieron los panameños en un referendo el 26 de octubre de 2006.

Además, el administrador detalló que se espera que el buque de Cosco empiece su tránsito hacia las 6:00 horas (13:00 horas GMT) o 6:30 horas, y que llegue a las esclusas de Cocolí alrededor de las tres de la tarde.

Adelantó que hasta ayer había, además, para luego del 26 de junio, reservaciones de tránsito para 102 buques, de los cuales hay tres para el transporte de gas, uno para el transporte de pasajeros, y los restantes portacontenedores.

Paul Hu, gerente general de Cosco, expresó por su parte estar complacido por haber ganado el sorteo y ser parte de la historia, y reiteró el interés de la naviera en fortalecer relaciones de negocios con el Canal de Panamá.

Genevieve Gerli, gerente administrativa de Cosco, consideró un honor hacer este tránsito, y expresó la confianza en que este hecho contribuya a estrechar las relaciones entre Panamá y China.

010020070760000000000000011100141353245051