ANTECEDENTES: Los chinos viven y trabajan en el Mar Meridional de China desde la antigüedad

Spanish.xinhuanet.com   2016-04-26 19:34:22

BEIJING, 26 abr (Xinhua) -- La presencia de ciudadanos chinos habitando y trabajando en las islas del Mar Meridional de China se remonta a los tiempos de la dinastía Han de China, hace unos 2.000 años.

En varios documentos de las dinastías Han (206 a. C.-220 d. C.) y Jin (266-420 d. C.), los historiadores describen escenas de antiguos pescadores chinos faenando y recolectando corales y perlas en la zona del Mar Meridional de China.

En "Las conversaciones del pincel del arroyo del sueño", una enciclopedia escrita por Shen Kuo durante la dinastía Song (960-1279), el autor se refiere a "Che Qu", un tipo de almeja inusualmente grande y extraña proveniente del Mar Meridional de China.

Hacia el final de la dinastía Song, hace unos 1.000 años, el pueblo chino había alcanzado un nivel relativamente alto en la exploración de los recursos pesqueros en la zona.

Durante un largo periodo, los pescadores provenientes de varias regiones costeras de China fueron a faenar de manera organizada a estas aguas, además de llevar a cabo otras actividades exploratorias.

El Mar Meridional de China, que incluye las islas Nansha, ha sido un caladero tradicional de los marineros chinos, que todos los años navegan durante el monzón para pescar en estas aguas, y tienen las islas de la zona como sus bases.

En los últimos años, los arqueólogos han descubierto en las islas Xisha y en las Nansha una gran cantidad de vestigios de viviendas y objetos domésticos de las dinastía Tang (618-907) y la citada Song, como cerámicas y cuchillos y ollas de hierro.

En "El libro de Geng Lu", que se escribió entre las dinastías Ming (1368-1644) y Qing (1644-1911), está registrada la ruta pesquera de los marineros chinos de la época, que enlazaba los puertos de Qing Lan y Tan Men, en la provincia china de Hainan, con las islas y arrecifes de Xisha y Nansha.

Ya en los siglos XV y XVI, los pescadores chinos de la isla de Hainan no solo usaban las islas del Mar Meridional de China como sus bases pesqueras, sino que construyeron casas y recuperaron tierras para el cultivo. Muchos vestigios de estructuras de las dinastías Ming y Qing, incluidos templos fabricados de coral, pozos y tumbas, se pueden ver en estas islas.

También en dicho periodo, los pescadores chinos consiguieron gradualmente llevar a cabo operaciones de pesca masiva en la región. Y a principios del siglo XIX, una parte de sus productos marítimos comenzó a ser transportada directamente a Singapur para su venta allí.

A comienzos del siglo XX, las caracolas y el guano se convirtieron en importantes materiales químicos y para la aviación. Desde el año 1910, los comerciantes chinos han participado en la producción a gran escala de caracolas en las islas Nansha, transportándolas a Singapur para comercializar.

Durante la República de China (1912-1949), con el permiso del Gobierno chino de aquel entonces, los comerciantes chinos dirigieron negocios basados en los recursos de las islas del Mar Meridional de China, incluyendo los excrementos de aves.

El Mar Meridional de China es el hogar del pueblo chino. Durante miles de años, el pueblo chino ha utilizado el Mar Meridional de China y sus islas como su lugar de residencia y de trabajo, y ha realizado varios tipos de actividades de explotación allá. El pueblo chino siempre ha mantenido un vínculo sentimental hacia el Mar Meridional de China; depende de él, lo ama y continúa coexistiendo con él.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
WMS2016
Xinhuanet

ANTECEDENTES: Los chinos viven y trabajan en el Mar Meridional de China desde la antigüedad

Spanish.xinhuanet.com 2016-04-26 19:34:22

BEIJING, 26 abr (Xinhua) -- La presencia de ciudadanos chinos habitando y trabajando en las islas del Mar Meridional de China se remonta a los tiempos de la dinastía Han de China, hace unos 2.000 años.

En varios documentos de las dinastías Han (206 a. C.-220 d. C.) y Jin (266-420 d. C.), los historiadores describen escenas de antiguos pescadores chinos faenando y recolectando corales y perlas en la zona del Mar Meridional de China.

En "Las conversaciones del pincel del arroyo del sueño", una enciclopedia escrita por Shen Kuo durante la dinastía Song (960-1279), el autor se refiere a "Che Qu", un tipo de almeja inusualmente grande y extraña proveniente del Mar Meridional de China.

Hacia el final de la dinastía Song, hace unos 1.000 años, el pueblo chino había alcanzado un nivel relativamente alto en la exploración de los recursos pesqueros en la zona.

Durante un largo periodo, los pescadores provenientes de varias regiones costeras de China fueron a faenar de manera organizada a estas aguas, además de llevar a cabo otras actividades exploratorias.

El Mar Meridional de China, que incluye las islas Nansha, ha sido un caladero tradicional de los marineros chinos, que todos los años navegan durante el monzón para pescar en estas aguas, y tienen las islas de la zona como sus bases.

En los últimos años, los arqueólogos han descubierto en las islas Xisha y en las Nansha una gran cantidad de vestigios de viviendas y objetos domésticos de las dinastía Tang (618-907) y la citada Song, como cerámicas y cuchillos y ollas de hierro.

En "El libro de Geng Lu", que se escribió entre las dinastías Ming (1368-1644) y Qing (1644-1911), está registrada la ruta pesquera de los marineros chinos de la época, que enlazaba los puertos de Qing Lan y Tan Men, en la provincia china de Hainan, con las islas y arrecifes de Xisha y Nansha.

Ya en los siglos XV y XVI, los pescadores chinos de la isla de Hainan no solo usaban las islas del Mar Meridional de China como sus bases pesqueras, sino que construyeron casas y recuperaron tierras para el cultivo. Muchos vestigios de estructuras de las dinastías Ming y Qing, incluidos templos fabricados de coral, pozos y tumbas, se pueden ver en estas islas.

También en dicho periodo, los pescadores chinos consiguieron gradualmente llevar a cabo operaciones de pesca masiva en la región. Y a principios del siglo XIX, una parte de sus productos marítimos comenzó a ser transportada directamente a Singapur para su venta allí.

A comienzos del siglo XX, las caracolas y el guano se convirtieron en importantes materiales químicos y para la aviación. Desde el año 1910, los comerciantes chinos han participado en la producción a gran escala de caracolas en las islas Nansha, transportándolas a Singapur para comercializar.

Durante la República de China (1912-1949), con el permiso del Gobierno chino de aquel entonces, los comerciantes chinos dirigieron negocios basados en los recursos de las islas del Mar Meridional de China, incluyendo los excrementos de aves.

El Mar Meridional de China es el hogar del pueblo chino. Durante miles de años, el pueblo chino ha utilizado el Mar Meridional de China y sus islas como su lugar de residencia y de trabajo, y ha realizado varios tipos de actividades de explotación allá. El pueblo chino siempre ha mantenido un vínculo sentimental hacia el Mar Meridional de China; depende de él, lo ama y continúa coexistiendo con él.

010020070760000000000000011105031353140611