RESUMEN: Vicepremier chino pide plena implementación del Acuerdo de París sobre cambio climático

Actualizado 2016-04-23 21:53:28 | Spanish. xinhuanet. com

El vice primer ministro de China Zhang Gaoli celebró el viernes encuentros por separado con el presidente francés, Francois Hollande, y el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, abogando por la plena implementación del Acuerdo de París sobre el cambio climático.

En su encuentro con Kerry, Zhang destacó la exitosa reunión entre el presidente chino Xi y su homólogo estadounidense, Barack Obama, paralela a la IV Cumbre de Seguridad Nuclear, celebrada en Washington el pasado 31 de marzo, e indicó que ambas partes necesitan planificar adecuadamente las próximas reuniones y diálogos bilaterales de alto nivel de este año con el propósito de lograr mayores resultados positivos.

China y EEUU emitieron tres declaraciones conjuntas sobre el cambio climático a lo largo de los últimos años, en tanto ambas naciones desempeñaron un papel importante en la consecución del Acuerdo de París, demostrando que los dos países pueden alcanzar resultados de beneficio mutuo a la hora de abordar los desafíos globales a través de la cooperación, puntualizó el vicepremier chino.

En este contexto, añadió, Beijing y Washington deben seguir fomentando el proceso de cooperación en la lucha contra el cambio climático mediante el uso de las plataformas multilaterales, tales como la Cumbre del G20 en Hangzhou, y promoviendo la colaboración bilateral práctica en esta materia a través de diversos mecanismos, incluidos el Diálogo Estratégico y Económico China-EEUU y el Grupo de Trabajo sobre el Cambio Climático China-EEUU.

Dados los intereses y las responsabilidades que comparten China y EEUU en la seguridad y el desarrollo de la energía a nivel mundial, es mejor que los dos países fortalezcan el diálogo y avancen en su cooperación, para así contribuir a la sostenibilidad energética global, dijo Zhang.

Por su parte, Kerry señaló que las relaciones EEUU-China figuran entre los lazos bilaterales más importantes del mundo y que ambos países han desempeñado un papel vital para lograr la aprobación final del Acuerdo de París.

EEUU desea trabajar junto con China para fomentar la cooperación mutuamente beneficiosa en distintas áreas, aseveró.

Un total de 175 partes firmaron el viernes en la sede de la ONU, en Nueva York, el Acuerdo de París, durante la primera jornada abierta para la rúbrica del importante pacto.

Zhang, en calidad de enviado especial del presidente chino, Xi Jinping, firmó el documento en nombre del gobierno chino.

   1 2  

 
分享
Xinhuanet

RESUMEN: Vicepremier chino pide plena implementación del Acuerdo de París sobre cambio climático

Spanish.xinhuanet.com 2016-04-23 21:53:28

El vice primer ministro de China Zhang Gaoli celebró el viernes encuentros por separado con el presidente francés, Francois Hollande, y el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, abogando por la plena implementación del Acuerdo de París sobre el cambio climático.

En su encuentro con Kerry, Zhang destacó la exitosa reunión entre el presidente chino Xi y su homólogo estadounidense, Barack Obama, paralela a la IV Cumbre de Seguridad Nuclear, celebrada en Washington el pasado 31 de marzo, e indicó que ambas partes necesitan planificar adecuadamente las próximas reuniones y diálogos bilaterales de alto nivel de este año con el propósito de lograr mayores resultados positivos.

China y EEUU emitieron tres declaraciones conjuntas sobre el cambio climático a lo largo de los últimos años, en tanto ambas naciones desempeñaron un papel importante en la consecución del Acuerdo de París, demostrando que los dos países pueden alcanzar resultados de beneficio mutuo a la hora de abordar los desafíos globales a través de la cooperación, puntualizó el vicepremier chino.

En este contexto, añadió, Beijing y Washington deben seguir fomentando el proceso de cooperación en la lucha contra el cambio climático mediante el uso de las plataformas multilaterales, tales como la Cumbre del G20 en Hangzhou, y promoviendo la colaboración bilateral práctica en esta materia a través de diversos mecanismos, incluidos el Diálogo Estratégico y Económico China-EEUU y el Grupo de Trabajo sobre el Cambio Climático China-EEUU.

Dados los intereses y las responsabilidades que comparten China y EEUU en la seguridad y el desarrollo de la energía a nivel mundial, es mejor que los dos países fortalezcan el diálogo y avancen en su cooperación, para así contribuir a la sostenibilidad energética global, dijo Zhang.

Por su parte, Kerry señaló que las relaciones EEUU-China figuran entre los lazos bilaterales más importantes del mundo y que ambos países han desempeñado un papel vital para lograr la aprobación final del Acuerdo de París.

EEUU desea trabajar junto con China para fomentar la cooperación mutuamente beneficiosa en distintas áreas, aseveró.

Un total de 175 partes firmaron el viernes en la sede de la ONU, en Nueva York, el Acuerdo de París, durante la primera jornada abierta para la rúbrica del importante pacto.

Zhang, en calidad de enviado especial del presidente chino, Xi Jinping, firmó el documento en nombre del gobierno chino.

   << 1 2  

010020070760000000000000011100001353061071