Disputas territoriales deben quedar fuera de cumbre de G7: Canciller chino

Spanish.xinhuanet.com   2016-04-08 23:49:20

BEIJING, 8 abr (Xinhua) -- Las partes correspondientes no deben plantear disputas, incluidas las controversias territoriales, en la cumbre del Grupo de los 7 (G7), declaró hoy el ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, en una conferencia de prensa conjunta en Beijing con su homólogo de Alemania, Frank-Walter Steinmeier.

Si algunos países presentan deliberadamente problemas históricos o incluso disputas sobre la soberanía territorial en la cumbre del G7, no sólo será inútil para resolver las disputas, sino también dañino para la estabilidad regional, lo que evidentemente es inaceptable, dijo Wang.

La cumbre del G7 se llevará a cabo en mayo en Japón.

"Esperamos que la cumbre del G7 se enfoque en los temas de la economía y el desarrollo, que son la principal preocupación en todo el mundo, como lo hace el G20", agregó el canciller chino.

Al responder preguntas acerca de las relaciones entre el G7 y el G20, Wang dijo que el G20 comprende a los principales países desarrollados y en desarrollo, que representan más del 80 por ciento de la producción económica global y del comercio internacional.

"Esto indica que el G20 es más representativo para la aspiración común y consenso de la comunidad internacional", dijo Wang, quien añadió que el G20 se ha convertido en la plataforma más importante para la gobernación y cooperación económicas.

Como anfitriona de la cumbre del G20 de este año, China cooperará con otros miembros del G20, incluida Alemania, para hallar soluciones a los problemas principales de la economía mundial, dijo Wang.

La cumbre de líderes del G20 de este año tendrá lugar en septiembre en Hangzhou, una a popular ciudad turística y capital de la provincia de Zhejiang, este de China.

Invitado por Wang, Steinmeier está realizado una visita a China de viernes a domingo. Los dos cancilleres copresidieron hoy la segunda sesión del diálogo estratégico chino-alemán sobre temas diplomáticos y de seguridad.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
WMS2016
Xinhuanet

Disputas territoriales deben quedar fuera de cumbre de G7: Canciller chino

Spanish.xinhuanet.com 2016-04-08 23:49:20

BEIJING, 8 abr (Xinhua) -- Las partes correspondientes no deben plantear disputas, incluidas las controversias territoriales, en la cumbre del Grupo de los 7 (G7), declaró hoy el ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, en una conferencia de prensa conjunta en Beijing con su homólogo de Alemania, Frank-Walter Steinmeier.

Si algunos países presentan deliberadamente problemas históricos o incluso disputas sobre la soberanía territorial en la cumbre del G7, no sólo será inútil para resolver las disputas, sino también dañino para la estabilidad regional, lo que evidentemente es inaceptable, dijo Wang.

La cumbre del G7 se llevará a cabo en mayo en Japón.

"Esperamos que la cumbre del G7 se enfoque en los temas de la economía y el desarrollo, que son la principal preocupación en todo el mundo, como lo hace el G20", agregó el canciller chino.

Al responder preguntas acerca de las relaciones entre el G7 y el G20, Wang dijo que el G20 comprende a los principales países desarrollados y en desarrollo, que representan más del 80 por ciento de la producción económica global y del comercio internacional.

"Esto indica que el G20 es más representativo para la aspiración común y consenso de la comunidad internacional", dijo Wang, quien añadió que el G20 se ha convertido en la plataforma más importante para la gobernación y cooperación económicas.

Como anfitriona de la cumbre del G20 de este año, China cooperará con otros miembros del G20, incluida Alemania, para hallar soluciones a los problemas principales de la economía mundial, dijo Wang.

La cumbre de líderes del G20 de este año tendrá lugar en septiembre en Hangzhou, una a popular ciudad turística y capital de la provincia de Zhejiang, este de China.

Invitado por Wang, Steinmeier está realizado una visita a China de viernes a domingo. Los dos cancilleres copresidieron hoy la segunda sesión del diálogo estratégico chino-alemán sobre temas diplomáticos y de seguridad.

010020070760000000000000011100001352622971