BEIJING, 15 mar (Xinhua) -- Fascinado por el crecimiento deslumbrante de China en las décadas pasadas, al mundo se le dificulta analizar el fenómeno a través de los arquetipos existentes de la economía moderna.
El proyecto del XIII Plan Quinquenal establece la dirección de China para el periodo del 2016 al 2020, la cual exige un crecimiento medio-alto e impulsa a la economía mundial. Sin embargo, la clave mágica del milagro chino quizás no sea una lógica económica sino más bien política.
DESARROLLO DE LA GENTE
La filosofía de gobernación del Partido Comunista de China, el partido gobernante del país, es crucial para el milagro de China. Esa filosofía materializa las aspiraciones comunes de la población, dijo Sheng Yafei, un diputado de la Asamblea Popular Nacional, quien creció en una aldea pequeña.
"Sigo teniendo el recuerdo de lo poco que había para comer cuando era niño. Eso me hizo comprender más tarde que el desarrollo económico es por el bien de la gente; la esencia de la búsqueda de China de la prosperidad", comentó.
El llamado "plan quinquenal de la gente" será ratificado durante esta sesión parlamentaria y tiene un fuerte sentido de beneficio para la gente común. El plan es vital en la cuenta regresiva final para construir una sociedad modestamente acomodada para el 2020 y un periodo fundamental de transición.
"El Partido Comunista de China (PCCh) siempre ha considerado a la gente como el centro de sus estrategias", dijo Zhou Hanmin, un asesor político nacional. "El partido gobernante representa los intereses más amplios de la gente en esta nación. Permite al PCCh acelerar el logro de consenso y plantear soluciones a las demandas más apremiantes de la gente".
EFICIENCIA Y DEMOCRACIA A LA PAR
A diferencia de los modelos político-económicos donde la eficiencia y la democracia parecen compatibles, en cierto grado, el "milagro de China" es resultado de que ambas se desarrollan de manera paralela.
"El tiempo es dinero y la eficiencia es vida", es un lema acuñado por los residentes de Shenzhen hace más de tres décadas y que se extendió a nivel nacional y se ha traducido en beneficios económicos incalculables.
En la actualidad, en Shenzhen, un centro simbólico de la reforma económica, los trabajadores migrantes continúan contribuyendo con sabiduría.
"El nuevo plan quinquenal propone permitir que los trabajadores migrantes reciban educación vocacional gratuita", dijo Yi Fengjiao, un diputado de la APN y gerente de una fábrica en Shenzhen. "Esto es resultado de las reiteradas sugerencias hechas a diputados de la APN como yo por trabajadores vanguardistas".
Los 12 planes quinquenales previos fueron componentes importantes de la economía política con peculiaridades chinas. La sabiduría de las bases en el nuevo plan quinquenal ha sido reunida de entre unos 3.000 diputados de la APN y de más de 2.000 legisladores nacionales.
Este año, China empezará una nueva ronda de elecciones de asambleas populares a nivel distrital. Más de 900 millones de personas elegirán directamente a más de 2,5 millones de legisladores: los nuevos representantes de la eficiencia y de la democracia.
COMPATIBILIDAD DE CRECIMIENTO, REFORMA Y ESTABILIDAD
Aunque en un informe publicado la semana pasada Moody's expresó dudas sobre si China podría alcanzar la tasa de crecimiento deseada, instituir la reforma y mantener la estabilidad, todo al mismo tiempo, la lógica política de China habla por sí misma. Estos tres objetivos siempre han sido fundamentales para la gobernación del PCCh.
"Las ventajas de China en instituciones y patrones de gobernación deben permitir que un potencial económico enorme y de largo plazo estable se traduzca continuamente en dividendos de estabilidad", opinó Cai Jiming, un profesor de economía política de la Universidad Tsinghua
La dirigencia del PCCh, el apoyo público a la reforma, la reforma firme y la estabilidad social han sido considerados "ventajas" de China en cierto momento o en otro.
"China no repetirá los errores de otros países", afirmó Cai.
¿Cuánto tiempo podrá China continuar su lógica política de desarrollo de la reforma y apertura integrales?
Liu Zhexin, profesor de la Academia de Liderazgo Ejecutivo de China con sede en Shanghai, cree que el crecimiento que busca China es estable, equilibrado y justo, con logros compartidos por todos.
"El desarrollo y la estabilidad permanecerán en un círculo virtuoso durante un periodo de tiempo bastante largo", pronosticó.