Ventas de automóviles retroceden un 0,86% en febrero en China

Spanish.xinhuanet.com   2016-03-10 15:49:57

BEIJING, 10 mar (Xinhua) -- Las ventas de automóviles en China, el mayor mercado de vehículos del mundo, retrocedieron un 0,86 por ciento interanual, hasta los 1,58 millones de unidades en febrero, frente a un aumento del 7,7 por ciento registrado en enero, según los datos divulgados hoy jueves por la Asociación de Fabricantes de Automóviles de China (AFACh).

Las ventas de vehículos de pasajeros cayeron un 1,53 por ciento interanual, hasta los 1,38 millones de unidades el mes pasado, informó la AFACh en un comunicado difundido en su sitio web.

Las ventas están tradicionalmente distorsionadas por el efecto de la Fiesta de Primavera, o el Año Nuevo lunar chino, que cayó este año el 8 de febrero, explicaron los analistas.

Los consumidores compran normalmente vehículos antes de la Fiesta de Primavera, el período de vacaciones más importante del país, lo que causa un auge de las ventas en enero y luego una caída en febrero.

La producción de automóviles fue de 1,61 millones de unidades el mes pasado, un descenso interanual del 1,31 por ciento, según el comunicado.

Las ventas de las grandes marcas extranjeras bajaron considerablemente en febrero, con los descensos encabezados por las enseñas de Japón y Francia.

Las ventas subieron un 4,4 por ciento, hasta los 4,1 millones de unidades durante los primeros dos meses del año.

Los vehículos de nueva energía continuaron ganando la popularidad. Las ventas de automóviles eléctricos se triplicaron en términos interanuales, hasta cerca de 25.000 unidades en los primeros dos meses del año. El número de coches híbridos vendidos durante el mismo periodo ascendió a 10.891, un 68,5 por ciento más interanual.

El crecimiento de las ventas de vehículos alcanzó su máximo nivel en 2009, cuando subió un 45 por ciento. Desde entonces ha bajado de forma estable a medida que la segunda mayor economía del mundo se ha enfriado y las principales ciudades de la nación han tratado de frenar el esmog y la congestión del tráfico, imponiendo limitaciones al número permitido de nuevos vehículos.

Los fabricantes vendieron 24,6 millones de vehículos en 2015 en China, un aumento interanual del 4,7 por ciento, el crecimiento más lento en tres años, tras las tasas del 6,9 por ciento en 2014 y del 13,9 por ciento en 2013.

La AFACh predijo a principios de este año que las ventas de automóviles crecerán un 6 por ciento, hasta los 26 millones de unidades en 2016, incluidos 700.000 de nueva energía.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
APN-CCPPCH 2016
El año nuevo chino
Xinhuanet

Ventas de automóviles retroceden un 0,86% en febrero en China

Spanish.xinhuanet.com 2016-03-10 15:49:57

BEIJING, 10 mar (Xinhua) -- Las ventas de automóviles en China, el mayor mercado de vehículos del mundo, retrocedieron un 0,86 por ciento interanual, hasta los 1,58 millones de unidades en febrero, frente a un aumento del 7,7 por ciento registrado en enero, según los datos divulgados hoy jueves por la Asociación de Fabricantes de Automóviles de China (AFACh).

Las ventas de vehículos de pasajeros cayeron un 1,53 por ciento interanual, hasta los 1,38 millones de unidades el mes pasado, informó la AFACh en un comunicado difundido en su sitio web.

Las ventas están tradicionalmente distorsionadas por el efecto de la Fiesta de Primavera, o el Año Nuevo lunar chino, que cayó este año el 8 de febrero, explicaron los analistas.

Los consumidores compran normalmente vehículos antes de la Fiesta de Primavera, el período de vacaciones más importante del país, lo que causa un auge de las ventas en enero y luego una caída en febrero.

La producción de automóviles fue de 1,61 millones de unidades el mes pasado, un descenso interanual del 1,31 por ciento, según el comunicado.

Las ventas de las grandes marcas extranjeras bajaron considerablemente en febrero, con los descensos encabezados por las enseñas de Japón y Francia.

Las ventas subieron un 4,4 por ciento, hasta los 4,1 millones de unidades durante los primeros dos meses del año.

Los vehículos de nueva energía continuaron ganando la popularidad. Las ventas de automóviles eléctricos se triplicaron en términos interanuales, hasta cerca de 25.000 unidades en los primeros dos meses del año. El número de coches híbridos vendidos durante el mismo periodo ascendió a 10.891, un 68,5 por ciento más interanual.

El crecimiento de las ventas de vehículos alcanzó su máximo nivel en 2009, cuando subió un 45 por ciento. Desde entonces ha bajado de forma estable a medida que la segunda mayor economía del mundo se ha enfriado y las principales ciudades de la nación han tratado de frenar el esmog y la congestión del tráfico, imponiendo limitaciones al número permitido de nuevos vehículos.

Los fabricantes vendieron 24,6 millones de vehículos en 2015 en China, un aumento interanual del 4,7 por ciento, el crecimiento más lento en tres años, tras las tasas del 6,9 por ciento en 2014 y del 13,9 por ciento en 2013.

La AFACh predijo a principios de este año que las ventas de automóviles crecerán un 6 por ciento, hasta los 26 millones de unidades en 2016, incluidos 700.000 de nueva energía.

010020070760000000000000011100001351754271