Jefe de ONU, preocupado por restricciones fronterizas para refugiados en Balcanes

Spanish.xinhuanet.com   2016-02-27 04:26:42

NACIONES UNIDAS, 26 feb (Xinhua) -- El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, expresó hoy su gran preocupación por el creciente número de restricciones fronterizas impuestas a lo largo de la ruta terrestre de los Balcanes y pide a todos los países mantener abiertas sus fronteras a los refugiados.

El secretario general está siguiendo con gran preocupación el creciente número de restricciones fronterizas impuestas a lo largo de la ruta terrestre de los Balcanes, incluyendo las impuestas en Austria, Eslovenia, Croacia, Serbia y la ex República Yugoslava de Macedonia, indicó el vocero de Ban en una declaración.

Tales restricciones fronterizas van en contra de la Convención sobre el Estatus de los Refugiados de 1951 y su protocolo de 1967 porque imposibilita la determinación individual del estatus de refugiado y la evaluación de las necesidades de protección de forma individual, añadió.

Ban señaló que el número de solicitantes de asilo que entran a territorio griego desde Turquía aumenta sin descanso y que los cierres fronterizos están creando una situación difícil en Grecia. Por otra parte, Turquía ya alberga a más de 2,6 millones de refugiados y solicitantes de asilo.

Por otra parte, Ban está "plenamente consciente de la presión que muchos países europeos sienten".

Sin embargo, el secretario general pide a todos los países "mantener sus fronteras abiertas y actuar con un espíritu de responsabilidad, solidaridad e intercambio y a ampliar las vías legales para tener acceso al asilo".

Ban recordó que la enorme mayoría de los refugiados son recibidos por países en desarrollo y recordó que "existe una verdadera necesidad de responsabilidad compartida a nivel mundial".

El compartir la responsabilidad a nivel mundial será uno de los asuntos clave en la cumbre de la Asamblea General sobre los grandes movimientos de refugiados y migrantes que se celebrará el 19 de septiembre en Nueva York.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
El año nuevo chino
Carnaval 2016
Xinhuanet

Jefe de ONU, preocupado por restricciones fronterizas para refugiados en Balcanes

Spanish.xinhuanet.com 2016-02-27 04:26:42

NACIONES UNIDAS, 26 feb (Xinhua) -- El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, expresó hoy su gran preocupación por el creciente número de restricciones fronterizas impuestas a lo largo de la ruta terrestre de los Balcanes y pide a todos los países mantener abiertas sus fronteras a los refugiados.

El secretario general está siguiendo con gran preocupación el creciente número de restricciones fronterizas impuestas a lo largo de la ruta terrestre de los Balcanes, incluyendo las impuestas en Austria, Eslovenia, Croacia, Serbia y la ex República Yugoslava de Macedonia, indicó el vocero de Ban en una declaración.

Tales restricciones fronterizas van en contra de la Convención sobre el Estatus de los Refugiados de 1951 y su protocolo de 1967 porque imposibilita la determinación individual del estatus de refugiado y la evaluación de las necesidades de protección de forma individual, añadió.

Ban señaló que el número de solicitantes de asilo que entran a territorio griego desde Turquía aumenta sin descanso y que los cierres fronterizos están creando una situación difícil en Grecia. Por otra parte, Turquía ya alberga a más de 2,6 millones de refugiados y solicitantes de asilo.

Por otra parte, Ban está "plenamente consciente de la presión que muchos países europeos sienten".

Sin embargo, el secretario general pide a todos los países "mantener sus fronteras abiertas y actuar con un espíritu de responsabilidad, solidaridad e intercambio y a ampliar las vías legales para tener acceso al asilo".

Ban recordó que la enorme mayoría de los refugiados son recibidos por países en desarrollo y recordó que "existe una verdadera necesidad de responsabilidad compartida a nivel mundial".

El compartir la responsabilidad a nivel mundial será uno de los asuntos clave en la cumbre de la Asamblea General sobre los grandes movimientos de refugiados y migrantes que se celebrará el 19 de septiembre en Nueva York.

010020070760000000000000011105031351354081