Artistas chinos participan en festival cultural de Asuán, Egipto

Spanish.xinhuanet.com   2016-02-22 06:45:26

ABU SIMBEL, Egipto, 21 feb (Xinhua) -- Trece artistas chinos participan en el cuarto Festival Internacional de Arte y Cine de Asuán que se realiza del 17 al 22 de febrero, cuando Egipto conmemora la iluminación solar del rostro del antiguo rey Ramsés II en el famoso templo de Abu Simbel, en la provincia sureña de Asuán.

El grupo chino de bailarines y músicos se unió a otros 15 grupos de al menos ocho países, incluidos Grecia, Croacia, Túnez, Rumania, Etiopía, Uganda e India.

China es el invitado de honor del festival de este año, organizado por el Ministerio de Cultura de Egipto en cooperación con la provincia de Asuán. El evento también coincidió con el año cultural chino-egipcio.

La comunidad china en Egipto también celebró el viernes el Festival de Primavera chino en el parque Maadi Island, en El Cairo, en el que también participaron cientos de egipcios en una escena única de interacción cultural.

"Durante esta semana, presentamos nuestro espectáculo en varias localidades de la provincia de Asuán y recibimos una calurosa bienvenida por parte de la audiencia egipcia en todas partes, lo que nos emociona mucho", dijo a Xinhua el líder del grupo chino, Shen Junjun, en vísperas del evento solar en el exterior del templo Abu Simbel.

Por su parte, el ministro de Cultura de Egipto, Helmi al-Nimnim, elogió a los artistas que participan en el festival y enfatizó que el arte y la cultura acerca a los países más allá de las fronteras.

El festival, compuesto por varias actividades como espectáculos callejeros, conciertos y muestras tradicionales, se celebra este año en un momento en el Egipto libra una guerra contra el terrorismo que ha aumentado en los últimos años de disturbios políticos.

"El arte y la cultura deben utilizarse para promover la paz", indicó el ministro de Cultura esta noche en una declaración en el templo.

El sol brilla sobre el santuario de Abu Simbel e ilumina el rostro del rey Ramsés II cada dos años, el 22 de febrero y el 22 de octubre, el conmemoración del cumpleaños del antiguo rey egipcio y de la fecha en la que fue coronada.

Estas ocasiones son consideradas temporadas turísticas en Egipto, sector que actualmente enfrenta una recesión por la cuestión de la seguridad.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
El año nuevo chino
Carnaval 2016
Xinhuanet

Artistas chinos participan en festival cultural de Asuán, Egipto

Spanish.xinhuanet.com 2016-02-22 06:45:26

ABU SIMBEL, Egipto, 21 feb (Xinhua) -- Trece artistas chinos participan en el cuarto Festival Internacional de Arte y Cine de Asuán que se realiza del 17 al 22 de febrero, cuando Egipto conmemora la iluminación solar del rostro del antiguo rey Ramsés II en el famoso templo de Abu Simbel, en la provincia sureña de Asuán.

El grupo chino de bailarines y músicos se unió a otros 15 grupos de al menos ocho países, incluidos Grecia, Croacia, Túnez, Rumania, Etiopía, Uganda e India.

China es el invitado de honor del festival de este año, organizado por el Ministerio de Cultura de Egipto en cooperación con la provincia de Asuán. El evento también coincidió con el año cultural chino-egipcio.

La comunidad china en Egipto también celebró el viernes el Festival de Primavera chino en el parque Maadi Island, en El Cairo, en el que también participaron cientos de egipcios en una escena única de interacción cultural.

"Durante esta semana, presentamos nuestro espectáculo en varias localidades de la provincia de Asuán y recibimos una calurosa bienvenida por parte de la audiencia egipcia en todas partes, lo que nos emociona mucho", dijo a Xinhua el líder del grupo chino, Shen Junjun, en vísperas del evento solar en el exterior del templo Abu Simbel.

Por su parte, el ministro de Cultura de Egipto, Helmi al-Nimnim, elogió a los artistas que participan en el festival y enfatizó que el arte y la cultura acerca a los países más allá de las fronteras.

El festival, compuesto por varias actividades como espectáculos callejeros, conciertos y muestras tradicionales, se celebra este año en un momento en el Egipto libra una guerra contra el terrorismo que ha aumentado en los últimos años de disturbios políticos.

"El arte y la cultura deben utilizarse para promover la paz", indicó el ministro de Cultura esta noche en una declaración en el templo.

El sol brilla sobre el santuario de Abu Simbel e ilumina el rostro del rey Ramsés II cada dos años, el 22 de febrero y el 22 de octubre, el conmemoración del cumpleaños del antiguo rey egipcio y de la fecha en la que fue coronada.

Estas ocasiones son consideradas temporadas turísticas en Egipto, sector que actualmente enfrenta una recesión por la cuestión de la seguridad.

010020070760000000000000011105031351180951