Xinhua presenta rap de "Cuatro Integrales" en varios idiomas

Actualizado 2016-02-20 19:24:26 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 20 feb (Xinhua) -- Una versión en varias lenguas de un vídeo musical animado sobre los "Cuatro Integrales", la estrategia global para el desarrollo a largo plazo de China, se divulgó hoy sábado.

El vídeo, producido por la Agencia de Noticias Xinhua, contiene nueve idiomas: chino, inglés, francés, español, ruso, árabe, alemán, coreano y japonés.

La versión multilingüe fue adaptada de la versión china publicada por Xinhua a principios de este mes. Tras su difusión, la canción se ha hecho viral tanto en China como en el extranjero, con muchos medios de comunicación del mundo, como The New York Times, CNN y The Guardian, publicando el vídeo.

La canción explica cómo China construirá integralmente una sociedad moderadamente próspera, profundizará la reforma e impulsará el Estado de derecho y la gobernación estricta del Partido Comunista de China.

La idea fue acuñada por primera vez por el presidente chino Xi Jinping en 2014.

El vídeo, de tres minutos de duración, está protagonizado por una chica curiosa que le pregunta a un hombre mayor que le explique la estrategia. Un bebé mono aparece de vez en cuando haciendo referencia al Año Lunar del Mono, que empezó el 8 de febrero.

"¡La prosperidad es la meta, la reforma es el motor, el Estado de derecho es la garantía y la construcción del Partido es la clave!", explica el estribillo a los espectadores.

"Todas las personas son iguales ante la ley. ¿Crees que tu papá puede protegerte? ¡De ninguna manera!", continúa en un tono de burla en árabe. La canción termina con chinos de diversas profesiones reuniéndose detrás de las dos figuras principales y uniéndose al estribillo.

Imprimir Enviar Rss
分享