Primer exhibición de kung-fu en Palestina recibe calurosa bienvenida

Actualizado 2016-02-22 06:05:26 | Spanish. xinhuanet. com

Foto de archivo del antiguo arte marcial del kung-fu shaolín

RAMALAH, 21 feb (Xinhua) -- El antiguo arte marcial del kung-fu shaolín fue ejecutado esta noche por primera vez en Palestina y recibió una calurosa bienvenida por parte de los locales, en especial de los jóvenes aficionados del kung-fu.

Un grupo de 19 maestros del kung-fu shaolín de la provincia china de Henan llevó a cabo varias muestras del arte marcial, incluyendo combates colectivos, exposiciones de armas, qigong suave y duro, así como habilidades únicas shaolín.

El kung-fu shaolín es uno de los patrimonios nacionales de China y es famoso entre los palestinos. La muestra de artes marciales en Palestina no sólo ayudará a los residentes locales entender más sobre la cultura única de China, sino que también impulsará la amistad y la comunicación entre los dos países, dijo Chen Xingzhong, director de la Oficina de China en Palestina.

Los miembros de la audiencia dijeron que es la primera vez que ven kung-fu real en un escenario. "El espectáculo fue impresionante. Muchos jóvenes palestinos aman el kung-fu chino, pero no tienen muchas oportunidades para verlo. Esta es una oportunidad maravillosa", dijo Yahya Saleh, un espectador palestino.

Hoy con anterioridad, la delegación de kung-fu shaolín se reunió con el ministro de Cultura de Palestina, Ehab Bseiso, y con el presidente del Comité Olímpico Palestino, Jibril Rajoub.

Bseiso dio la bienvenida a la delegación y dijo que espera que haya más visitas culturales entre los países y que se traduzcan más libros. Rajoub deseó que China pueda enviar más entrenadores deportivos a Palestina.

El kung-fu shaolín es un arte complejo que es enseñado principalmente a través de fórmulas orales transmitidas de generación en generación. Históricamente, el reconocimiento de los herederos del kung-fu shaolín se ha basado en un sistema de clanes patriarcales de un templo shaolín.

La reputación del kung-fu shaolín se forjó a inicios de las dinastías Sui y Tang (581-907). En la Dinastía Song (960-1279) se convirtió en una escuela única del kung-fu y se convirtió en una escuela de excelencia.

 
分享
Xinhuanet

Primer exhibición de kung-fu en Palestina recibe calurosa bienvenida

Spanish.xinhuanet.com 2016-02-22 06:05:26

Foto de archivo del antiguo arte marcial del kung-fu shaolín

RAMALAH, 21 feb (Xinhua) -- El antiguo arte marcial del kung-fu shaolín fue ejecutado esta noche por primera vez en Palestina y recibió una calurosa bienvenida por parte de los locales, en especial de los jóvenes aficionados del kung-fu.

Un grupo de 19 maestros del kung-fu shaolín de la provincia china de Henan llevó a cabo varias muestras del arte marcial, incluyendo combates colectivos, exposiciones de armas, qigong suave y duro, así como habilidades únicas shaolín.

El kung-fu shaolín es uno de los patrimonios nacionales de China y es famoso entre los palestinos. La muestra de artes marciales en Palestina no sólo ayudará a los residentes locales entender más sobre la cultura única de China, sino que también impulsará la amistad y la comunicación entre los dos países, dijo Chen Xingzhong, director de la Oficina de China en Palestina.

Los miembros de la audiencia dijeron que es la primera vez que ven kung-fu real en un escenario. "El espectáculo fue impresionante. Muchos jóvenes palestinos aman el kung-fu chino, pero no tienen muchas oportunidades para verlo. Esta es una oportunidad maravillosa", dijo Yahya Saleh, un espectador palestino.

Hoy con anterioridad, la delegación de kung-fu shaolín se reunió con el ministro de Cultura de Palestina, Ehab Bseiso, y con el presidente del Comité Olímpico Palestino, Jibril Rajoub.

Bseiso dio la bienvenida a la delegación y dijo que espera que haya más visitas culturales entre los países y que se traduzcan más libros. Rajoub deseó que China pueda enviar más entrenadores deportivos a Palestina.

El kung-fu shaolín es un arte complejo que es enseñado principalmente a través de fórmulas orales transmitidas de generación en generación. Históricamente, el reconocimiento de los herederos del kung-fu shaolín se ha basado en un sistema de clanes patriarcales de un templo shaolín.

La reputación del kung-fu shaolín se forjó a inicios de las dinastías Sui y Tang (581-907). En la Dinastía Song (960-1279) se convirtió en una escuela única del kung-fu y se convirtió en una escuela de excelencia.

010020070760000000000000011105031351180441