ESPECIAL: Lincoln Center dedica concierto anual a celebración de año nuevo chino

Actualizado 2016-02-11 01:02:10 | Spanish. xinhuanet. com

La festividad del Año Nuevo Lunar chino llenó el martes el aire del Lincoln Center de la ciudad de Nueva York cuando la Filarmónica de Nueva York interpretó piezas clásicas de compositores chinos para iniciar el Año del Mono.(Xinhua/Wang Lei)

Lo que dejó estupefacta a la audiencia fue la pieza final, el debut en Nueva York de la sinfonía del compositor chino Tan Dun, "Nu Shu: las canciones secretas de las mujeres". No se trató sólo de una sinfonía de niveles diversos de una grandeza sónica pura y un final triunfante, sino de una obra maestra audiovisual con el objetivo de preservar un antiguo idioma en extinción utilizado exclusivamente por algunas mujeres en la provincia de Hunan, centro sur de China.

Dirigida por la arpista principal de la Filarmónica de Nueva York, Nancy Allen, la sinfonía estuvo acompañada de la proyección de 13 micropelículas, que fueron seleccionadas de más de 200 horas de imágenes de video del compositor grabadas en una aldea pequeña en Hunan durante un periodo de cinco años. Tres proyecciones se mostraron en la sala de música, en las que se pudo observar a las mujeres cantando el idioma secreto de Nu Shu, mientras que la orquesta creció con vigor en ocasiones y produjo un ritmo optimista y melodías conmovedoras que se entrelazaban con las canciones.

   1 2 3 4 5 6   

 
分享
Xinhuanet

ESPECIAL: Lincoln Center dedica concierto anual a celebración de año nuevo chino

Spanish.xinhuanet.com 2016-02-11 01:02:10

La festividad del Año Nuevo Lunar chino llenó el martes el aire del Lincoln Center de la ciudad de Nueva York cuando la Filarmónica de Nueva York interpretó piezas clásicas de compositores chinos para iniciar el Año del Mono.(Xinhua/Wang Lei)

Lo que dejó estupefacta a la audiencia fue la pieza final, el debut en Nueva York de la sinfonía del compositor chino Tan Dun, "Nu Shu: las canciones secretas de las mujeres". No se trató sólo de una sinfonía de niveles diversos de una grandeza sónica pura y un final triunfante, sino de una obra maestra audiovisual con el objetivo de preservar un antiguo idioma en extinción utilizado exclusivamente por algunas mujeres en la provincia de Hunan, centro sur de China.

Dirigida por la arpista principal de la Filarmónica de Nueva York, Nancy Allen, la sinfonía estuvo acompañada de la proyección de 13 micropelículas, que fueron seleccionadas de más de 200 horas de imágenes de video del compositor grabadas en una aldea pequeña en Hunan durante un periodo de cinco años. Tres proyecciones se mostraron en la sala de música, en las que se pudo observar a las mujeres cantando el idioma secreto de Nu Shu, mientras que la orquesta creció con vigor en ocasiones y produjo un ritmo optimista y melodías conmovedoras que se entrelazaban con las canciones.

   << 1 2 3 4 5 6 >>  

010020070760000000000000011100141350889961