Rusia rechaza acusaciones sobre bombardeo a objetivos civiles sirios

Spanish.xinhuanet.com   2016-02-10 05:01:21

MOSCU, 9 feb (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, culpó hoy a Turquía de las recientes acusaciones en el sentido de que los ataques aéreos rusos en Siria han causado muertes de civiles.

Lavrov también expresó su sorpresa de que la canciller alemana, Angela Merkel, quien visitó Turquía el lunes, expresara su apoyo a Ankara.

Merkel dijo que el lunes que "miles de personas están expuestas al bombardeo ruso" y el primer ministro turco, Ahmet Davutoglu, señaló que Rusia ha causado la muerte de civiles y que cerca de 30.000 sirios se encuentran en la frontera con Turquía luego de huir de los ataques aéreos apoyados por Rusia.

De acuerdo con Lavrov, los comentarios de Merkel fueron emitidos en el contexto del "manifiesto chantaje de Turquía en relación con el problema de los migrantes".

"Notablemente, toda la culpa de lo que está ocurriendo ha sido atribuida a Rusia y se afirma que los ataques aéreos han presuntamente agravado la afluencia de migrantes", dijo Lavrov al diario Moskovsky Komsomolet.

"Nada se ha dicho, al menos en público, sobre los hechos obvios, como que la amenaza terrorista en Siria está siendo alimentada a través de la frontera turca en ambas direcciones", señaló.

Hoy con anterioridad, el vocero del Kremlin, Dmitry Peskov, también rechazó las declaraciones de Turquía y dijo que no se ha suministrado aún ninguna evidencia sobre las presuntas víctimas provocadas por los ataques aéreos rusos en Siria.

Peskov agregó que es imposible normalizar las relaciones ruso-turcas mientras Ankara se niegue a disculparse por el derribo del avión ruso Su-24 en noviembre pasado.

"Las relaciones se encuentran en la peor situación de las últimas décadas. Y lo sentimos mucho, pero señalamos con claridad que Rusia no es la responsable de esta situación", dijo Peskov.

Los lazos bilaterales se deterioraron después de que la fuerza aérea rusa derribó el avión ruso Su-24 por una presunta violación al espacio aéreos turco, cosa que Rusia niega con vehemencia.

La "guerra de palabras" entre Rusia y Turquía se agravó de nuevo recientemente. Ankara dijo el 30 de enero que otro avión ruso entró en su espacio aéreo.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Carnaval 2016
Xinhuanet

Rusia rechaza acusaciones sobre bombardeo a objetivos civiles sirios

Spanish.xinhuanet.com 2016-02-10 05:01:21

MOSCU, 9 feb (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, culpó hoy a Turquía de las recientes acusaciones en el sentido de que los ataques aéreos rusos en Siria han causado muertes de civiles.

Lavrov también expresó su sorpresa de que la canciller alemana, Angela Merkel, quien visitó Turquía el lunes, expresara su apoyo a Ankara.

Merkel dijo que el lunes que "miles de personas están expuestas al bombardeo ruso" y el primer ministro turco, Ahmet Davutoglu, señaló que Rusia ha causado la muerte de civiles y que cerca de 30.000 sirios se encuentran en la frontera con Turquía luego de huir de los ataques aéreos apoyados por Rusia.

De acuerdo con Lavrov, los comentarios de Merkel fueron emitidos en el contexto del "manifiesto chantaje de Turquía en relación con el problema de los migrantes".

"Notablemente, toda la culpa de lo que está ocurriendo ha sido atribuida a Rusia y se afirma que los ataques aéreos han presuntamente agravado la afluencia de migrantes", dijo Lavrov al diario Moskovsky Komsomolet.

"Nada se ha dicho, al menos en público, sobre los hechos obvios, como que la amenaza terrorista en Siria está siendo alimentada a través de la frontera turca en ambas direcciones", señaló.

Hoy con anterioridad, el vocero del Kremlin, Dmitry Peskov, también rechazó las declaraciones de Turquía y dijo que no se ha suministrado aún ninguna evidencia sobre las presuntas víctimas provocadas por los ataques aéreos rusos en Siria.

Peskov agregó que es imposible normalizar las relaciones ruso-turcas mientras Ankara se niegue a disculparse por el derribo del avión ruso Su-24 en noviembre pasado.

"Las relaciones se encuentran en la peor situación de las últimas décadas. Y lo sentimos mucho, pero señalamos con claridad que Rusia no es la responsable de esta situación", dijo Peskov.

Los lazos bilaterales se deterioraron después de que la fuerza aérea rusa derribó el avión ruso Su-24 por una presunta violación al espacio aéreos turco, cosa que Rusia niega con vehemencia.

La "guerra de palabras" entre Rusia y Turquía se agravó de nuevo recientemente. Ankara dijo el 30 de enero que otro avión ruso entró en su espacio aéreo.

010020070760000000000000011100001350873791