Titulares de China: Beijing emite primera alerta roja por contaminación

Actualizado 2015-12-08 02:54:51 | Spanish. xinhuanet. com
 
(社会)(3)北京首次启动空气重污染红色预警 中小学幼儿园停课

ACCIÓN COMÚN DE BEIJING Y SUS VECINOS

Beijing a menudo queda envuelta en niebla tóxica, lo que ha generando grandes preocupaciones entre el público. Una considerable porción de contaminantes en la ciudad provienen de regiones vecinas, particularmente de la provincia industrial de Hebei, hogar de siete de las 10 ciudades más contaminadas del país.

Al igual que Beijing, muchas ciudades en las provincias vecinas de Hebei y Shandong, así como en la municipalidad de Tianjin, han tomado medidas de emergencia.

Baoding, una ciudad a 150 kilómetros de Beijing, también aplicó una restricción adicional sobre el uso de carros a partir del martes. El gobierno local ordenó a más de 2.000 empresas suspender o reducir sus operaciones y 1.200 sitios de construcción suspendieron sus operaciones durante todo diciembre.

En la municipalidad costera de Tianjin se prohibió trabajar con arena en sitios de construcción y la circulación de vehículos que transporten materiales para construcción.

Para tratar de garantizar la efectividad de las medidas contra la contaminación, las autoridades de protección del ambiente de Beijing, Hebei y Tianjin colaboran por primera vez en una acción conjunta de aplicación de la ley.

Industrias como las de suministro de energía, acero, metales, coque y manufactura de concreto, están en el centro de las inspecciones conjuntas, indicó Zhong Chonglei, jefe del Escuadrón de Inspección Ambiental de Beijing.

En el distrito de Neiqiu, provincia de Hebei, se han enviado inspectores a los sitios de mayor contaminación.

Al verificar una planta química, el inspector Zhang Yongge dijo que tres de sus series de equipo de eliminación de azufre han trabajado a toda su capacidad desde que se emitió la alerta naranja de contaminación.

Li Guanglei, alto funcionario del buró de protección ambiental de distrito, prometió que tomará todas las medidas necesarias para alcanzar el objetivo de reducir las emisiones en por lo menos 30 por ciento.

El gobierno municipal de Tianjin envió 16 equipos para inspeccionar sitios de construcción, puertos y fábricas para revisar los niveles de contaminación del aire.

Un plan nacional de acción emitido en septiembre de 2013 indica que para el 2017 la región Beijing-Tianjin-Hebei debe reducir las PM2,5, un indicador clave de contaminación del aire, en 25 por ciento respecto a los niveles de de 2012.

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10   

 
分享
Xinhuanet

Titulares de China: Beijing emite primera alerta roja por contaminación

Spanish.xinhuanet.com 2015-12-08 02:54:51
 
(社会)(3)北京首次启动空气重污染红色预警 中小学幼儿园停课

ACCIÓN COMÚN DE BEIJING Y SUS VECINOS

Beijing a menudo queda envuelta en niebla tóxica, lo que ha generando grandes preocupaciones entre el público. Una considerable porción de contaminantes en la ciudad provienen de regiones vecinas, particularmente de la provincia industrial de Hebei, hogar de siete de las 10 ciudades más contaminadas del país.

Al igual que Beijing, muchas ciudades en las provincias vecinas de Hebei y Shandong, así como en la municipalidad de Tianjin, han tomado medidas de emergencia.

Baoding, una ciudad a 150 kilómetros de Beijing, también aplicó una restricción adicional sobre el uso de carros a partir del martes. El gobierno local ordenó a más de 2.000 empresas suspender o reducir sus operaciones y 1.200 sitios de construcción suspendieron sus operaciones durante todo diciembre.

En la municipalidad costera de Tianjin se prohibió trabajar con arena en sitios de construcción y la circulación de vehículos que transporten materiales para construcción.

Para tratar de garantizar la efectividad de las medidas contra la contaminación, las autoridades de protección del ambiente de Beijing, Hebei y Tianjin colaboran por primera vez en una acción conjunta de aplicación de la ley.

Industrias como las de suministro de energía, acero, metales, coque y manufactura de concreto, están en el centro de las inspecciones conjuntas, indicó Zhong Chonglei, jefe del Escuadrón de Inspección Ambiental de Beijing.

En el distrito de Neiqiu, provincia de Hebei, se han enviado inspectores a los sitios de mayor contaminación.

Al verificar una planta química, el inspector Zhang Yongge dijo que tres de sus series de equipo de eliminación de azufre han trabajado a toda su capacidad desde que se emitió la alerta naranja de contaminación.

Li Guanglei, alto funcionario del buró de protección ambiental de distrito, prometió que tomará todas las medidas necesarias para alcanzar el objetivo de reducir las emisiones en por lo menos 30 por ciento.

El gobierno municipal de Tianjin envió 16 equipos para inspeccionar sitios de construcción, puertos y fábricas para revisar los niveles de contaminación del aire.

Un plan nacional de acción emitido en septiembre de 2013 indica que para el 2017 la región Beijing-Tianjin-Hebei debe reducir las PM2,5, un indicador clave de contaminación del aire, en 25 por ciento respecto a los niveles de de 2012.

   << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>  

010020070760000000000000011100141348941471