Xi pide profundizar cooperación con Mali en asuntos internacionales
                 Spanish.xinhuanet.com | 2015-12-04 05:00:38

(时政)习近平会见马里总统凯塔

JOHANNESBURGO, 3 dic (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, prometió hoy en Johannesburgo profundizar la cooperación y la coordinación con Mali en asuntos internacionales.

Xi dijo que China participará activamente en la operación de mantenimiento de paz de la ONU en Mali, durante una reunión sostenida hoy con su homólogo maliense, Ibrahim Boubacar Keita, antes de la Cumbre de Johannesburgo del Foro de Cooperación China-Africa (Focac, por sus siglas en inglés).

Los dos países han logrado resultados fructíferos en todos los ámbitos de cooperación práctica, indicó Xi, quien añadió que la parte china está lista para traducir la amistad tradicional en fuerzas conductoras para una mayor cooperación.

Xi pidió a las dos partes reforzar los intercambios amistosos en diversos ámbitos y profundizar la cooperación en agricultura, minería, construcción de infraestructura y desarrollo de recursos humanos.

En cuanto a los intercambios culturales, el presidente chino hizo un llamado a reforzar la cooperación y comunicación bilaterales en los ámbitos de educación, cultura, salud pública, juventud, mujeres, grupos de expertos y medios.

En referencia al ataque contra un hotel de la capital de Mali perpetrado en noviembre, Xi condenó en términos enérgicos la brutalidad del acto que dejó varias víctimas, incluyendo a tres ciudadanos chinos.

China trabajará junto con Mali y la comunidad internacional para salvaguardar la paz mundial, enfatizó.

Por su parte, Keita expresó su más sincero pésame por las tres víctimas chinas del ataque y elogió la ayuda de China en la construcción de su país.

Mali siempre ha sido un amigo leal de China, con sólidas bases para los lazos bilaterales y la cooperación de ganancia mutua y beneficios mutuos, dijo Keita.

Keita agradeció el constante de apoyo de China para la paz, estabilidad y desarrollo de su país y la participación activa de Beijing en la operación de mantenimiento de la paz de la ONU.

Xi se encuentra en Sudáfrica del 2 al 5 de diciembre para presidir de forma conjunta la Cumbre de Johannesburgo de la Focac y para realizar su segunda visita de Estado al país.

China y Africa necesitan traducir ventajas de amistad en avance en cooperación: Xi

El presidente de China, Xi Jinping, indicó hoy en Johannesburgo que su país está listo para trabajar con Africa a fin de aprovechar las singulares ventajas de su asociación y de impulsar la cooperación bilateral para el beneficio de ambos pueblos.

Xi se compromete a apoyar papel de la UA en asuntos regionales y globales previo a cumbre China-Africa

ENFOQUE: Es el momento oportuno para impulsar cooperación China-Africa en capacidad productiva

ENFOQUE: Xi reitera compromiso de China con protección de fauna y flora silvestres

Xi promete elevar lazos China-Sudáfrica hasta niveles más altos

Xi extiende sus felicitaciones por apertura de cumbre mediática China-Africa

Presidente chino llega a Harare para visita de Estado a Zimbabwe

   1 2   

 
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Xi pide profundizar cooperación con Mali en asuntos internacionales

Spanish.xinhuanet.com 2015-12-04 05:00:38

(时政)习近平会见马里总统凯塔

JOHANNESBURGO, 3 dic (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, prometió hoy en Johannesburgo profundizar la cooperación y la coordinación con Mali en asuntos internacionales.

Xi dijo que China participará activamente en la operación de mantenimiento de paz de la ONU en Mali, durante una reunión sostenida hoy con su homólogo maliense, Ibrahim Boubacar Keita, antes de la Cumbre de Johannesburgo del Foro de Cooperación China-Africa (Focac, por sus siglas en inglés).

Los dos países han logrado resultados fructíferos en todos los ámbitos de cooperación práctica, indicó Xi, quien añadió que la parte china está lista para traducir la amistad tradicional en fuerzas conductoras para una mayor cooperación.

Xi pidió a las dos partes reforzar los intercambios amistosos en diversos ámbitos y profundizar la cooperación en agricultura, minería, construcción de infraestructura y desarrollo de recursos humanos.

En cuanto a los intercambios culturales, el presidente chino hizo un llamado a reforzar la cooperación y comunicación bilaterales en los ámbitos de educación, cultura, salud pública, juventud, mujeres, grupos de expertos y medios.

En referencia al ataque contra un hotel de la capital de Mali perpetrado en noviembre, Xi condenó en términos enérgicos la brutalidad del acto que dejó varias víctimas, incluyendo a tres ciudadanos chinos.

China trabajará junto con Mali y la comunidad internacional para salvaguardar la paz mundial, enfatizó.

Por su parte, Keita expresó su más sincero pésame por las tres víctimas chinas del ataque y elogió la ayuda de China en la construcción de su país.

Mali siempre ha sido un amigo leal de China, con sólidas bases para los lazos bilaterales y la cooperación de ganancia mutua y beneficios mutuos, dijo Keita.

Keita agradeció el constante de apoyo de China para la paz, estabilidad y desarrollo de su país y la participación activa de Beijing en la operación de mantenimiento de la paz de la ONU.

Xi se encuentra en Sudáfrica del 2 al 5 de diciembre para presidir de forma conjunta la Cumbre de Johannesburgo de la Focac y para realizar su segunda visita de Estado al país.

China y Africa necesitan traducir ventajas de amistad en avance en cooperación: Xi

El presidente de China, Xi Jinping, indicó hoy en Johannesburgo que su país está listo para trabajar con Africa a fin de aprovechar las singulares ventajas de su asociación y de impulsar la cooperación bilateral para el beneficio de ambos pueblos.

Xi se compromete a apoyar papel de la UA en asuntos regionales y globales previo a cumbre China-Africa

ENFOQUE: Es el momento oportuno para impulsar cooperación China-Africa en capacidad productiva

ENFOQUE: Xi reitera compromiso de China con protección de fauna y flora silvestres

Xi promete elevar lazos China-Sudáfrica hasta niveles más altos

Xi extiende sus felicitaciones por apertura de cumbre mediática China-Africa

Presidente chino llega a Harare para visita de Estado a Zimbabwe

   1 2 >>  

010020070760000000000000011105031348828221