China potencia los servicios al consumidor para reforzar el crecimiento económico

Spanish.xinhuanet.com   2015-11-22 19:27:58

BEIJING, 22 nov (Xinhua) -- China fortalecerá el apoyo a los servicios al consumidor para mejorar la estructura del consumo y reforzar el crecimiento económico, según una directriz emitida por el Consejo de Estado.

A ciertos sectores clave, incluidos el cuidado sanitario, la atención a la tercera edad, el turismo, los deportes, la hostelería y la restauración, así como la educación y los servicios de formación, se les dará prioridad, según la directriz.

Este documento es el primero destinado específicamente a los servicios al consumidor, con el fin de mejorar la infraestructura para los servicios públicos y construir un mejor entorno del consumo para los consumidores tanto domésticos como extranjeros.

Se animará a que los servicios al consumidor se expandan a las áreas rurales y se acelerará la construcción de infraestructuras de la información en dichas regiones. Además, el capital privado y extranjero será bien recibido en inversiones en el sector de la atención a la tercera edad.

Se ofrecerá más apoyo en tierra y precio, incluidas políticas favorables de tierra para el cuidado de los mayores, la atención sanitaria y los servicios domésticos y una reducción de las tasas de tarjetas de transacción en servicios como la restauración.

El gobierno trabajará por mejorar el ambiente de negocios y de consumo con el fortalecimiento de la supervisión, la mejora de la protección de los derechos de propiedad intelectual y la lucha contra los productos falsos.

Dada la continuada desaceleración económica, China espera que la demanda interna reemplace los motores antiguos de la economía y sostenga el crecimiento. La economía china creció un 6,9 por ciento interanual en los primeros tres trimestres en 2015, la cifra más baja desde el segundo trimestre de 2009.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Li Keqiang visita Malasia
Presidente Xi asiste a cumbres de G20 y APEC
Xinhuanet

China potencia los servicios al consumidor para reforzar el crecimiento económico

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-22 19:27:58

BEIJING, 22 nov (Xinhua) -- China fortalecerá el apoyo a los servicios al consumidor para mejorar la estructura del consumo y reforzar el crecimiento económico, según una directriz emitida por el Consejo de Estado.

A ciertos sectores clave, incluidos el cuidado sanitario, la atención a la tercera edad, el turismo, los deportes, la hostelería y la restauración, así como la educación y los servicios de formación, se les dará prioridad, según la directriz.

Este documento es el primero destinado específicamente a los servicios al consumidor, con el fin de mejorar la infraestructura para los servicios públicos y construir un mejor entorno del consumo para los consumidores tanto domésticos como extranjeros.

Se animará a que los servicios al consumidor se expandan a las áreas rurales y se acelerará la construcción de infraestructuras de la información en dichas regiones. Además, el capital privado y extranjero será bien recibido en inversiones en el sector de la atención a la tercera edad.

Se ofrecerá más apoyo en tierra y precio, incluidas políticas favorables de tierra para el cuidado de los mayores, la atención sanitaria y los servicios domésticos y una reducción de las tasas de tarjetas de transacción en servicios como la restauración.

El gobierno trabajará por mejorar el ambiente de negocios y de consumo con el fortalecimiento de la supervisión, la mejora de la protección de los derechos de propiedad intelectual y la lucha contra los productos falsos.

Dada la continuada desaceleración económica, China espera que la demanda interna reemplace los motores antiguos de la economía y sostenga el crecimiento. La economía china creció un 6,9 por ciento interanual en los primeros tres trimestres en 2015, la cifra más baja desde el segundo trimestre de 2009.

010020070760000000000000011100001348424031