Hangzhou, sede de la Cumbre del G20 de 2016

Actualizado 2015-11-17 12:46:29 | Spanish. xinhuanet. com

CHINA-HANGZHOU-CITY VIEW (CN)

BEIJING, 17 nov (Xinhua) -- Hangzhou, ciudad oriental china, ha atraído la atención del mundo por ser la sede de la Cumbre del G20 de 2016, programada para los días 4 y 5 de septiembre del año que viene.

La ciudad, con una historia de más de 2.200 años desde el establecimiento de la administración durante la dinastía Qin (221-206 a.C.), es una de las siete capitales antiguas de China y una de las cunas de la civilización Huaxia. Los seres humanos comenzaron a vivir en la zona hace 5.000 años y crearon la cultura Liangzhu, conocida como la "Aurora de la Civilización".

Como sede de la capital del Estado de Wuyue durante las Cinco Dinastías (907-960) y de la dinastía Song del Sur (1127-1279), la ciudad fue la "más espléndida y lujosa del mundo" en palabras de Marco Polo, viajero italiano del siglo XIII.

Hangzhou, ahora capital de la provincia oriental china de Zhejiang, es una de las ciudades más importantes de la delta del río Yangtse y un destino turístico popular, famoso por su Lago Occidental, el Gran Canal Jinghang (el canal artificial más largo del mundo) y el flujo del río Qiantang (famoso por sus cambios de corriente y la fuerte marejada).

Hasta finales del 2014, Hangzhou contaba con una población de 8,892 millones.

La ciudad, con una superficie total de 16.596 kilómetros cuadrados, es conocida también por muchos de sus productos locales, como la seda, el té, la cocina o los abanicos artesanales, entre otros.

La producción de seda de Hangzhou se remonta a hace 4.700 años, gracias al hallazgo de una pieza de tela de seda desenterrada en las ruinas de la cultura Liangzhu. Bai Juyi, poeta famoso de la dinastía Tang (618-907), dijo en un poema que la seda de Hangzhou "está decorada con una textura de flores comparable a las flores auténticas". En la actualidad, más de 100 países y regiones del mundo importan la seda de Hangzhou.

En 2014, con un producto interno bruto (PIB) de 920.000 millones de yuanes, la ciudad de Hangzhou se situó en cuarto lugar entre las capitales provinciales del país en lo que se refiere al volumen global de la economía, tras Guangzhou, Chengdu y Wuhan.

La ciudad de Hangzhou está hermanada con 26 ciudades del mundo, incluidas Cancún de México, Curitiba de Brasil y Oviedo de España.

El presidente chino, Xi Jinping, ejerció en Zhejiang entre 2002 y 2007 como jefe del comité provincial del Partido Comunista de China.

 
分享
Xinhuanet

Hangzhou, sede de la Cumbre del G20 de 2016

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-17 12:46:29

CHINA-HANGZHOU-CITY VIEW (CN)

BEIJING, 17 nov (Xinhua) -- Hangzhou, ciudad oriental china, ha atraído la atención del mundo por ser la sede de la Cumbre del G20 de 2016, programada para los días 4 y 5 de septiembre del año que viene.

La ciudad, con una historia de más de 2.200 años desde el establecimiento de la administración durante la dinastía Qin (221-206 a.C.), es una de las siete capitales antiguas de China y una de las cunas de la civilización Huaxia. Los seres humanos comenzaron a vivir en la zona hace 5.000 años y crearon la cultura Liangzhu, conocida como la "Aurora de la Civilización".

Como sede de la capital del Estado de Wuyue durante las Cinco Dinastías (907-960) y de la dinastía Song del Sur (1127-1279), la ciudad fue la "más espléndida y lujosa del mundo" en palabras de Marco Polo, viajero italiano del siglo XIII.

Hangzhou, ahora capital de la provincia oriental china de Zhejiang, es una de las ciudades más importantes de la delta del río Yangtse y un destino turístico popular, famoso por su Lago Occidental, el Gran Canal Jinghang (el canal artificial más largo del mundo) y el flujo del río Qiantang (famoso por sus cambios de corriente y la fuerte marejada).

Hasta finales del 2014, Hangzhou contaba con una población de 8,892 millones.

La ciudad, con una superficie total de 16.596 kilómetros cuadrados, es conocida también por muchos de sus productos locales, como la seda, el té, la cocina o los abanicos artesanales, entre otros.

La producción de seda de Hangzhou se remonta a hace 4.700 años, gracias al hallazgo de una pieza de tela de seda desenterrada en las ruinas de la cultura Liangzhu. Bai Juyi, poeta famoso de la dinastía Tang (618-907), dijo en un poema que la seda de Hangzhou "está decorada con una textura de flores comparable a las flores auténticas". En la actualidad, más de 100 países y regiones del mundo importan la seda de Hangzhou.

En 2014, con un producto interno bruto (PIB) de 920.000 millones de yuanes, la ciudad de Hangzhou se situó en cuarto lugar entre las capitales provinciales del país en lo que se refiere al volumen global de la economía, tras Guangzhou, Chengdu y Wuhan.

La ciudad de Hangzhou está hermanada con 26 ciudades del mundo, incluidas Cancún de México, Curitiba de Brasil y Oviedo de España.

El presidente chino, Xi Jinping, ejerció en Zhejiang entre 2002 y 2007 como jefe del comité provincial del Partido Comunista de China.

010020070760000000000000011105031348249431