Hangzhou, China, será sede de Cumbre 2016 de G20, dice Xi Jinping
                 Spanish.xinhuanet.com | 2015-11-17 05:26:25

CHINA-HANGZHOU-CITY VIEW (CN)

ANTALYA, Turquía, 16 nov (Xinhua) -- China será la sede de la Cumbre 2016 del Grupo de los Veinte (G20) el 4 y 5 de septiembre en la ciudad oriental de Hangzhou, mejor conocida por su Lago Occidental, anunció hoy en Antalya el presidente de China, Xi Jinping.

El tema de la cumbre será "Construir una economía mundial innovadora, fortalecida, interconectada e inclusiva", declaró Xi en un almuerzo de trabajo durante la recién concluida décima Cumbre del G20 en la ciudad turística turca de Antalya.

Los preparativos de China, dijo Xi a los líderes mundiales, se centrarán en innovar los patrones de crecimiento, mejorar la gobernanza económica y financiera mundial, impulsar el comercio e inversión internacionales y promover un desarrollo inclusivo e interconectado.

"Tenemos que incrementar la representación y la voz de las economías de los mercados emergentes y de los países en desarrollo (en la gobernanza mundial) para así ampliar las capacidades de la economía mundial para resistir riesgos", indicó el presidente.

Al explicar la elección del tema y las prioridades por parte de China, Xi señaló que aunque el mundo ha salido de la crisis, la recuperación sigue siendo muy frágil y el crecimiento carece de vigor.

"Las tendencias y políticas de las principales economías se están volviendo cada vez más divergentes", dijo. "Tenemos una aguda necesidad de nuevas fuentes de crecimiento para impulsar una nueva ronda de prosperidad de la economía mundial".

Por otra parte, la reforma de la gobernanza económica mundial ha avanzado con contratiempos en los últimos años y los miembros del G20 tienen que realizar acciones conjuntas para dirigir la cooperación económica internacional, añadió Xi.

El presidente también pidió esfuerzos conjuntos para ayudar a transformar el grupo para que pase de ser un mecanismo de respuesta a crisis a ser un mecanismo de gobernanza de largo plazo, para así consolidar su estatus como el principal foro de gobernanza económica mundial.

"China asumirá una actitud abierta, transparente e inclusiva en los preparativos y ampliará la comunicación y la coordinación con todos los miembros del G20 para mantener, construir y desarrollar juntos el grupo de una forma sana", dijo Xi.

China asumirá la presidencia del G20 el 1 de diciembre de 2015 y el próximo año se celebrarán una serie de reuniones relacionadas con esto, indicó Wang Xiaolong, enviado especial del Ministerio de Relaciones Exteriores para Asuntos del G20.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, expresó su apoyo a la presidencia de China y dijo que sea asistir a la cumbre de Hangzhou.

Estados Unidos está dispuesto a trabajar de cerca con China para garantizar el éxito de la reunión, dijo Obama a Xi al margen de la cumbre de Antalya.

Hangzhou, una ciudad de siglos de antigüedad con una población de cerca de 8,9 millones, es la capital y ciudad más grande de la provincia de Zhejiang.

En 2014, Zhejiang, conocida por su robusto sector empresarial privado, se ubicó en cuarto lugar de 31 regiones a nivel provincial de la parte continental china en términos de producto interno bruto (PIB).

Xi trabajó en Zhejiang entre 2002 y 2007 como jefe del comité provincial del Partido Comunista de China.

El G20 es un importante foro para la cooperación económica y financiera mundial que agrupa a las principales economías avanzadas y emergentes del mundo, las cuales representan alrededor del 85 por ciento del PIB mundial, 80 por ciento del comercio mundial y dos terceras partes de la población mundial.

El G20 inició en 1999 como una reunión de ministros de Finanzas y gobernadores de bancos centrales tras la crisis financiera en Asia. Los miembros incluían 19 países y la Unión Europea.

En 2008, se celebró la primera cumbre del G20 en Washington D.C. y el grupo desempeñó un papel clave en la respuesta a la crisis financiera mundial.

La presidencia del G20 rota cada año entre sus miembros. Para garantizar la continuidad, la presidencia es apoyada por una "troika" compuesta por el anterior país organizador, el actual organizador y el futuro organizador. En 2015, los miembros de la "troika" son Turquía, Australia y China.

La cumbre del G20 del año pasado se realizó en Brisbane, Australia.

Hangzhou, sede de la Cumbre del G20 de 2016

Hangzhou, ciudad oriental china, ha atraído la atención del mundo por ser la sede de la Cumbre del G20 de 2016, programada para los días 4 y 5 de septiembre del año que viene.

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10    >>|

 
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Hangzhou, China, será sede de Cumbre 2016 de G20, dice Xi Jinping

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-17 05:26:25

CHINA-HANGZHOU-CITY VIEW (CN)

ANTALYA, Turquía, 16 nov (Xinhua) -- China será la sede de la Cumbre 2016 del Grupo de los Veinte (G20) el 4 y 5 de septiembre en la ciudad oriental de Hangzhou, mejor conocida por su Lago Occidental, anunció hoy en Antalya el presidente de China, Xi Jinping.

El tema de la cumbre será "Construir una economía mundial innovadora, fortalecida, interconectada e inclusiva", declaró Xi en un almuerzo de trabajo durante la recién concluida décima Cumbre del G20 en la ciudad turística turca de Antalya.

Los preparativos de China, dijo Xi a los líderes mundiales, se centrarán en innovar los patrones de crecimiento, mejorar la gobernanza económica y financiera mundial, impulsar el comercio e inversión internacionales y promover un desarrollo inclusivo e interconectado.

"Tenemos que incrementar la representación y la voz de las economías de los mercados emergentes y de los países en desarrollo (en la gobernanza mundial) para así ampliar las capacidades de la economía mundial para resistir riesgos", indicó el presidente.

Al explicar la elección del tema y las prioridades por parte de China, Xi señaló que aunque el mundo ha salido de la crisis, la recuperación sigue siendo muy frágil y el crecimiento carece de vigor.

"Las tendencias y políticas de las principales economías se están volviendo cada vez más divergentes", dijo. "Tenemos una aguda necesidad de nuevas fuentes de crecimiento para impulsar una nueva ronda de prosperidad de la economía mundial".

Por otra parte, la reforma de la gobernanza económica mundial ha avanzado con contratiempos en los últimos años y los miembros del G20 tienen que realizar acciones conjuntas para dirigir la cooperación económica internacional, añadió Xi.

El presidente también pidió esfuerzos conjuntos para ayudar a transformar el grupo para que pase de ser un mecanismo de respuesta a crisis a ser un mecanismo de gobernanza de largo plazo, para así consolidar su estatus como el principal foro de gobernanza económica mundial.

"China asumirá una actitud abierta, transparente e inclusiva en los preparativos y ampliará la comunicación y la coordinación con todos los miembros del G20 para mantener, construir y desarrollar juntos el grupo de una forma sana", dijo Xi.

China asumirá la presidencia del G20 el 1 de diciembre de 2015 y el próximo año se celebrarán una serie de reuniones relacionadas con esto, indicó Wang Xiaolong, enviado especial del Ministerio de Relaciones Exteriores para Asuntos del G20.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, expresó su apoyo a la presidencia de China y dijo que sea asistir a la cumbre de Hangzhou.

Estados Unidos está dispuesto a trabajar de cerca con China para garantizar el éxito de la reunión, dijo Obama a Xi al margen de la cumbre de Antalya.

Hangzhou, una ciudad de siglos de antigüedad con una población de cerca de 8,9 millones, es la capital y ciudad más grande de la provincia de Zhejiang.

En 2014, Zhejiang, conocida por su robusto sector empresarial privado, se ubicó en cuarto lugar de 31 regiones a nivel provincial de la parte continental china en términos de producto interno bruto (PIB).

Xi trabajó en Zhejiang entre 2002 y 2007 como jefe del comité provincial del Partido Comunista de China.

El G20 es un importante foro para la cooperación económica y financiera mundial que agrupa a las principales economías avanzadas y emergentes del mundo, las cuales representan alrededor del 85 por ciento del PIB mundial, 80 por ciento del comercio mundial y dos terceras partes de la población mundial.

El G20 inició en 1999 como una reunión de ministros de Finanzas y gobernadores de bancos centrales tras la crisis financiera en Asia. Los miembros incluían 19 países y la Unión Europea.

En 2008, se celebró la primera cumbre del G20 en Washington D.C. y el grupo desempeñó un papel clave en la respuesta a la crisis financiera mundial.

La presidencia del G20 rota cada año entre sus miembros. Para garantizar la continuidad, la presidencia es apoyada por una "troika" compuesta por el anterior país organizador, el actual organizador y el futuro organizador. En 2015, los miembros de la "troika" son Turquía, Australia y China.

La cumbre del G20 del año pasado se realizó en Brisbane, Australia.

Hangzhou, sede de la Cumbre del G20 de 2016

Hangzhou, ciudad oriental china, ha atraído la atención del mundo por ser la sede de la Cumbre del G20 de 2016, programada para los días 4 y 5 de septiembre del año que viene.

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>   >>|

010020070760000000000000011105031348230351