PM de Eslovenia expresa desacuerdo con envío de refugiados de regreso a territorio esloveno

Spanish.xinhuanet.com   2015-11-13 05:42:43

LIUBLIANA, 12 nov (Xinhua) -- El primer ministro de Eslovenia, Miro Cerar, indicó hoy que su gobierno no aceptará el envío de refugiados de regreso a Eslovenia desde Austria y Alemania y dijo que "no hay razones o bases legales para tal enfoque".

Cerar dejó esta postura en claro hoy por la noche durante sus comentarios en vivo para la radiodifusora pública RTV Eslovenia desde La Valetta, Malta, en donde asistió a una cumbre de la Unión Europea (UE), se indicó en un informe de la Agencia de Prensa de Eslovenia.

El primer ministro respondió de esta forma a una pregunta de un reportero del noticiero nocturno sobre si Eslovenia estaba preocupada por la posibilidad de que Alemania y Austria regresen a los refugiados a los países por los que ingresaron a la UE conforme a la Declaración de Dublín.

Cerar respondió que no y dijo que además de ser en principio legalmente complejo, el gobierno "no aceptará el regreso de refugiados a Eslovenia".

El primer ministro reiteró que Eslovenia ya ha aceptado un cierto número de refugiados conforme al plan de la UE para la reubicación de los refugiados dentro del bloque.

Eslovenia si aceptará a estas personas y las integrará, "pero no podemos aceptar cualquier tipo de regreso forzado de refugiados a Eslovenia", enfatizó. "Eslovenia es un país con dos millones de habitantes y simplemente no podemos manejar tal presión".

Por otra parte, más de 7.400 refugiados habían llegado a Eslovenia hasta las 18:00 hora local de hoy y se espera que al menos un tren con más 1.000 personas llegue hoy por la noche a Rigonce, una pequeña localidad colindante con Croacia.

De acuerdo con la policía eslovena, el número total de llegadas desde mediados de octubre superará los 193.000 al final del día.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita Vietnam y Singapur
PM chino visita Corea del Sur
Xinhuanet

PM de Eslovenia expresa desacuerdo con envío de refugiados de regreso a territorio esloveno

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-13 05:42:43

LIUBLIANA, 12 nov (Xinhua) -- El primer ministro de Eslovenia, Miro Cerar, indicó hoy que su gobierno no aceptará el envío de refugiados de regreso a Eslovenia desde Austria y Alemania y dijo que "no hay razones o bases legales para tal enfoque".

Cerar dejó esta postura en claro hoy por la noche durante sus comentarios en vivo para la radiodifusora pública RTV Eslovenia desde La Valetta, Malta, en donde asistió a una cumbre de la Unión Europea (UE), se indicó en un informe de la Agencia de Prensa de Eslovenia.

El primer ministro respondió de esta forma a una pregunta de un reportero del noticiero nocturno sobre si Eslovenia estaba preocupada por la posibilidad de que Alemania y Austria regresen a los refugiados a los países por los que ingresaron a la UE conforme a la Declaración de Dublín.

Cerar respondió que no y dijo que además de ser en principio legalmente complejo, el gobierno "no aceptará el regreso de refugiados a Eslovenia".

El primer ministro reiteró que Eslovenia ya ha aceptado un cierto número de refugiados conforme al plan de la UE para la reubicación de los refugiados dentro del bloque.

Eslovenia si aceptará a estas personas y las integrará, "pero no podemos aceptar cualquier tipo de regreso forzado de refugiados a Eslovenia", enfatizó. "Eslovenia es un país con dos millones de habitantes y simplemente no podemos manejar tal presión".

Por otra parte, más de 7.400 refugiados habían llegado a Eslovenia hasta las 18:00 hora local de hoy y se espera que al menos un tren con más 1.000 personas llegue hoy por la noche a Rigonce, una pequeña localidad colindante con Croacia.

De acuerdo con la policía eslovena, el número total de llegadas desde mediados de octubre superará los 193.000 al final del día.

010020070760000000000000011105031348109191