China y Vietnam lanzarán en diciembre inspección conjunta en desembocadura del golfo de Beibu

Spanish.xinhuanet.com   2015-11-06 20:15:04

HANOI, 6 nov (Xinhua) -- China y Vietnam acordaron lanzar una inspección en las aguas de la desembocadura del golfo de Beibu en diciembre, según un comunicado conjunto publicado hoy viernes en esta capital.

Las dos partes consideran la inspección conjunta como un importante comienzo para una cooperación marítima más amplia, explica el texto.

Además, las partes planean promover de manera constante la negociación sobre la demarcación de las aguas en la desembocadura del golfo de Beibu, y fomentar activamente el desarrollo conjunto de dichas aguas.

El comunicado conjunto fue publicado durante la visita de Estado a Vietnam de dos días del presidente chino, Xi Jinping.

El golfo de Beibu, una bahía semicerrada rodeada por territorios de China y Vietnam, es una zona pesquera tradicional para los dos países.

En el año 2000, las dos naciones firmaron acuerdos sobre la demarcación del golfo de Beibu y la cooperación pesquera en esta zona.

En lo relacionado con los asuntos marítimos, China y Vietnam deben buscar soluciones básicas y duraderas aceptables para ambas partes mediante consultas y negociaciones amistosas, y explorar activamente medidas de transición, que no afecten ni a las posiciones ni a los puntos de vista de las dos naciones, entre ellas el estudio y las negociaciones sobre el desarrollo conjunto, según el comunicado.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita Vietnam y Singapur
PM chino visita Corea del Sur
Xinhuanet

China y Vietnam lanzarán en diciembre inspección conjunta en desembocadura del golfo de Beibu

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-06 20:15:04

HANOI, 6 nov (Xinhua) -- China y Vietnam acordaron lanzar una inspección en las aguas de la desembocadura del golfo de Beibu en diciembre, según un comunicado conjunto publicado hoy viernes en esta capital.

Las dos partes consideran la inspección conjunta como un importante comienzo para una cooperación marítima más amplia, explica el texto.

Además, las partes planean promover de manera constante la negociación sobre la demarcación de las aguas en la desembocadura del golfo de Beibu, y fomentar activamente el desarrollo conjunto de dichas aguas.

El comunicado conjunto fue publicado durante la visita de Estado a Vietnam de dos días del presidente chino, Xi Jinping.

El golfo de Beibu, una bahía semicerrada rodeada por territorios de China y Vietnam, es una zona pesquera tradicional para los dos países.

En el año 2000, las dos naciones firmaron acuerdos sobre la demarcación del golfo de Beibu y la cooperación pesquera en esta zona.

En lo relacionado con los asuntos marítimos, China y Vietnam deben buscar soluciones básicas y duraderas aceptables para ambas partes mediante consultas y negociaciones amistosas, y explorar activamente medidas de transición, que no afecten ni a las posiciones ni a los puntos de vista de las dos naciones, entre ellas el estudio y las negociaciones sobre el desarrollo conjunto, según el comunicado.

010020070760000000000000011100141347913501