Sueños chino e indio están estrechamente conectados, asegura vicepresidente chino

Spanish.xinhuanet.com   2015-11-06 14:54:31

NUEVA DELHI, 6 nov (Xinhua) -- El vicepresidente chino, Li Yuanchao, aseguró que el "sueño chino" y el "sueño indio" están estrechamente conectados y se complementan entre sí, a la vez que elogió la profundización de la cooperación entre los dos países vecinos.

En un artículo publicado en el diario local The Hindu, Li, quien se encuentra de visita en la India, afirmó que tanto la India como China tienen brillantes civilizaciones antiguas que representan la singular sabiduría del Oriente, mientras que ahora experimentan el crecimiento económico y la vitalidad renovada y contribuyen a la paz y el desarrollo mundiales.

Li citó al poeta indio Rabindranath Tagore, quien dijo que "China y la India son hermanos viejos y queridos", y resaltó que desde hace más de 2.000 años existen numerosos relatos y leyendas sobre los intercambios amistosos entre los dos países.

Recordó además que en la década de los años 50, China y la India, junto a otros países asiáticos, iniciaron conjuntamente los Cinco Principios de Coexistencia Pacífica, que convirtieron en normas básicas que guían las relaciones internacionales.

Al expresar que es "una bendición para el mundo el desarrollo simultáneo de China y la India", el vicepresidente chino señaló que ambos países han aprovechado las oportunidades de la globalización económica y la revolución tecnológica y emprendido el rápido camino del desarrollo promovido por la reforma y la innovación.

"No solo hemos mejorado las condiciones de vida de 2.500 millones de personas, sino que también nos hemos convertido en motores gemelos que impulsan el desarrollo económico del mundo", subrayó.

Li recordó que el presidente chino, Xi Jinping, el premier chino, Li Keqiang, y otros líderes chinos se han reunido con el primer ministro indio, Narendra Modi, y otros líderes indios en diversas ocasiones, durante las cuales alcanzaron un importante consenso sobre la creación de una asociación más cercana para el desarrollo.

"Estamos dispuestos a trabajar junto con la India en línea con el consenso entre nuestros líderes para incrementar la confianza mutua estratégica, profundizar la amistad tradicional y trabajar por un desarrollo más rápido y mayor en las relaciones China-la India".

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita Vietnam y Singapur
PM chino visita Corea del Sur
Xinhuanet

Sueños chino e indio están estrechamente conectados, asegura vicepresidente chino

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-06 14:54:31

NUEVA DELHI, 6 nov (Xinhua) -- El vicepresidente chino, Li Yuanchao, aseguró que el "sueño chino" y el "sueño indio" están estrechamente conectados y se complementan entre sí, a la vez que elogió la profundización de la cooperación entre los dos países vecinos.

En un artículo publicado en el diario local The Hindu, Li, quien se encuentra de visita en la India, afirmó que tanto la India como China tienen brillantes civilizaciones antiguas que representan la singular sabiduría del Oriente, mientras que ahora experimentan el crecimiento económico y la vitalidad renovada y contribuyen a la paz y el desarrollo mundiales.

Li citó al poeta indio Rabindranath Tagore, quien dijo que "China y la India son hermanos viejos y queridos", y resaltó que desde hace más de 2.000 años existen numerosos relatos y leyendas sobre los intercambios amistosos entre los dos países.

Recordó además que en la década de los años 50, China y la India, junto a otros países asiáticos, iniciaron conjuntamente los Cinco Principios de Coexistencia Pacífica, que convirtieron en normas básicas que guían las relaciones internacionales.

Al expresar que es "una bendición para el mundo el desarrollo simultáneo de China y la India", el vicepresidente chino señaló que ambos países han aprovechado las oportunidades de la globalización económica y la revolución tecnológica y emprendido el rápido camino del desarrollo promovido por la reforma y la innovación.

"No solo hemos mejorado las condiciones de vida de 2.500 millones de personas, sino que también nos hemos convertido en motores gemelos que impulsan el desarrollo económico del mundo", subrayó.

Li recordó que el presidente chino, Xi Jinping, el premier chino, Li Keqiang, y otros líderes chinos se han reunido con el primer ministro indio, Narendra Modi, y otros líderes indios en diversas ocasiones, durante las cuales alcanzaron un importante consenso sobre la creación de una asociación más cercana para el desarrollo.

"Estamos dispuestos a trabajar junto con la India en línea con el consenso entre nuestros líderes para incrementar la confianza mutua estratégica, profundizar la amistad tradicional y trabajar por un desarrollo más rápido y mayor en las relaciones China-la India".

010020070760000000000000011100141347905491