China promueve producción limpia y reducción de emisiones para desarrollo ecológico

Actualizado 2015-11-03 23:33:47 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 3 nov (Xinhua) -- China promoverá la producción industrial limpia, el desarrollo con bajas emisiones de carbono y el ahorro de energía para garantizar un crecimiento sostenible en los próximos cinco años, señala un documento emitido hoy por el Partido Comunista de China (PCCh).

"China se apegará al desarrollo ecológico y hará esfuerzos para mejorar el medio ambiente", indican las propuestas publicadas por el Comité Central del PCCh en el XIII Plan Quinquenal (2016-2020) de desarrollo económico y social nacional.

China conducirá a la manufactura tradicional por una vía respetuosa del medio ambiente, establecerá un sistema de producción con bajas emisiones de carbono y alentará a las empresas a que modernicen su tecnología, indica el documento.

China establecerá un Fondo de Desarrollo Ecológico para promover un modelo de producción limpia a través de energía limpia, transporte verde, control de emisiones de carbono en las principales industrias y una economía circular.

"China avanzará en la revolución energética", dice el documento, a través de mejores tecnologías y del uso de combustibles no fósiles. La energía limpia incluye a la eólica, solar, de biomasa, hidroeléctrica y geotérmica. La energía nuclear se desarrollará de manera segura y eficiente.

China abrirá los derechos de exploración de gas natural a más compañías e impulsará la explotación de esquisto y de gas de yacimientos de carbón.

El transporte público con bajas emisiones de carbono será impulsado a través de un mejor sistema de transporte ferroviario junto con vehículos de nuevas energía y materiales de construcción ecológicos.

"China controlará activamente las emisiones de carbono", indica el documento, especialmente en importantes sectores como los de electricidad, acero, materiales para construcción y la industria química.

El país promoverá la conservación de energía, agua y recursos terrestres. "China aplicará el más estricto manejo de recursos hídricos... y un sistema piloto de rotación de cultivos y barbecho", señala el documento. China también establecerá un sistema para asignar derechos de contaminación, derechos de emisión de carbono y derechos de uso de energía y de agua para las empresas.

China prohibirá la tala comercial de bosques naturales y mejorará las reservas forestales.

El país también fortalecerá la protección de especies en peligro de extinción a través de centros de crianza y bancos de genes, a la vez que mejora y controla las importaciones y exportaciones de especies silvestres y de marfil.

 

 
分享
Xinhuanet

China promueve producción limpia y reducción de emisiones para desarrollo ecológico

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-03 23:33:47

BEIJING, 3 nov (Xinhua) -- China promoverá la producción industrial limpia, el desarrollo con bajas emisiones de carbono y el ahorro de energía para garantizar un crecimiento sostenible en los próximos cinco años, señala un documento emitido hoy por el Partido Comunista de China (PCCh).

"China se apegará al desarrollo ecológico y hará esfuerzos para mejorar el medio ambiente", indican las propuestas publicadas por el Comité Central del PCCh en el XIII Plan Quinquenal (2016-2020) de desarrollo económico y social nacional.

China conducirá a la manufactura tradicional por una vía respetuosa del medio ambiente, establecerá un sistema de producción con bajas emisiones de carbono y alentará a las empresas a que modernicen su tecnología, indica el documento.

China establecerá un Fondo de Desarrollo Ecológico para promover un modelo de producción limpia a través de energía limpia, transporte verde, control de emisiones de carbono en las principales industrias y una economía circular.

"China avanzará en la revolución energética", dice el documento, a través de mejores tecnologías y del uso de combustibles no fósiles. La energía limpia incluye a la eólica, solar, de biomasa, hidroeléctrica y geotérmica. La energía nuclear se desarrollará de manera segura y eficiente.

China abrirá los derechos de exploración de gas natural a más compañías e impulsará la explotación de esquisto y de gas de yacimientos de carbón.

El transporte público con bajas emisiones de carbono será impulsado a través de un mejor sistema de transporte ferroviario junto con vehículos de nuevas energía y materiales de construcción ecológicos.

"China controlará activamente las emisiones de carbono", indica el documento, especialmente en importantes sectores como los de electricidad, acero, materiales para construcción y la industria química.

El país promoverá la conservación de energía, agua y recursos terrestres. "China aplicará el más estricto manejo de recursos hídricos... y un sistema piloto de rotación de cultivos y barbecho", señala el documento. China también establecerá un sistema para asignar derechos de contaminación, derechos de emisión de carbono y derechos de uso de energía y de agua para las empresas.

China prohibirá la tala comercial de bosques naturales y mejorará las reservas forestales.

El país también fortalecerá la protección de especies en peligro de extinción a través de centros de crianza y bancos de genes, a la vez que mejora y controla las importaciones y exportaciones de especies silvestres y de marfil.

 

010020070760000000000000011105031347803911