Taiwan conmemora 70° aniversario de recuperación de ocupación japonesa

Actualizado 2015-10-26 01:19:25 | Spanish. xinhuanet. com

También expresó el deseo de que la gente pueda comprender en la actualidad la crueldad de la guerra, la dificultad para ganar la guerra y el valor de la paz y prosperidad actuales logradas con tantas dificultades.

Esta tarde, más de mil residentes de Taipei, incluidas muchas familias, también se reunieron en una calle importante para conmemorar el aniversario.

Algunos taiwaneses que lucharon contra la agresión japonesa y descendientes de mártires asistieron a un seminario en un museo de historia para conmemorar la ocasión y honrar a los héroes.

Tseng Dong-sheng de 87 años de edad, nativo de Taiwan, peleó contra los invasores japoneses en la parte continental china en la década de los 40. A los 13 años de edad, Tseng formó parte de un escuadrón especial de adolescentes taiwaneses encabezado por Li Youbang, un reconocido general taiwanés, en la provincia de Zhejiang, este de China.

"Realizábamos programas de radio en japonés para destruir la moral del enemigo. Ayudamos a atender a los soldados enfermos y heridos en los hospitales. Movilizamos a la gente para que se uniera al movimiento de salvación nacional antijaponés", relató Tseng en el seminario.

"Soy una prueba viviente de que los taiwaneses luchamos lado a lado de la gente del resto de China contra la agresión japonesa y de que contribuimos a la victoria", comentó.

Kai-Ping Shaw, un patólogo forense de Taipei, recordó la historia de su padre y madre que viajaron en secreto a la parte continental desde Taiwan para combatir a los invasores japoneses. Su bisabuelo encabezó una importante batalla de resistencia contra la invasión japonesa en 1895 en el sur de Taiwan, y su abuelo murió en esa batalla.

"La historia de mi familia muestra que en el pasado, la mayoría de la gente de Taiwan no quería ser esclava del régimen colonialista de Japón. Sabían que la isla sólo podría ser liberada cuando la patria se volviera los suficientemente fuerte como para defenderse de la invasión", indicó.

El sábado, la parte continental llevó a cabo una reunión de alto perfil para conmemorar el aniversario.

El retorno de Taiwan a la patria se logró tras la victoria en la guerra contra la agresión japonesa, que se ganó con los esfuerzos de todos los chinos, incluidos los compatriotas de Taiwan, dijo el máximo asesor político, Yu Zhengsheng, en el ceremonia.

"La soberanía e integridad territorial de China no se han roto y el hecho de que las dos partes pertenezcan a una China no ha cambiado", afirmó Yu, presidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. Fin

   1 2  

 
分享
Xinhuanet

Taiwan conmemora 70° aniversario de recuperación de ocupación japonesa

Spanish.xinhuanet.com 2015-10-26 01:19:25

También expresó el deseo de que la gente pueda comprender en la actualidad la crueldad de la guerra, la dificultad para ganar la guerra y el valor de la paz y prosperidad actuales logradas con tantas dificultades.

Esta tarde, más de mil residentes de Taipei, incluidas muchas familias, también se reunieron en una calle importante para conmemorar el aniversario.

Algunos taiwaneses que lucharon contra la agresión japonesa y descendientes de mártires asistieron a un seminario en un museo de historia para conmemorar la ocasión y honrar a los héroes.

Tseng Dong-sheng de 87 años de edad, nativo de Taiwan, peleó contra los invasores japoneses en la parte continental china en la década de los 40. A los 13 años de edad, Tseng formó parte de un escuadrón especial de adolescentes taiwaneses encabezado por Li Youbang, un reconocido general taiwanés, en la provincia de Zhejiang, este de China.

"Realizábamos programas de radio en japonés para destruir la moral del enemigo. Ayudamos a atender a los soldados enfermos y heridos en los hospitales. Movilizamos a la gente para que se uniera al movimiento de salvación nacional antijaponés", relató Tseng en el seminario.

"Soy una prueba viviente de que los taiwaneses luchamos lado a lado de la gente del resto de China contra la agresión japonesa y de que contribuimos a la victoria", comentó.

Kai-Ping Shaw, un patólogo forense de Taipei, recordó la historia de su padre y madre que viajaron en secreto a la parte continental desde Taiwan para combatir a los invasores japoneses. Su bisabuelo encabezó una importante batalla de resistencia contra la invasión japonesa en 1895 en el sur de Taiwan, y su abuelo murió en esa batalla.

"La historia de mi familia muestra que en el pasado, la mayoría de la gente de Taiwan no quería ser esclava del régimen colonialista de Japón. Sabían que la isla sólo podría ser liberada cuando la patria se volviera los suficientemente fuerte como para defenderse de la invasión", indicó.

El sábado, la parte continental llevó a cabo una reunión de alto perfil para conmemorar el aniversario.

El retorno de Taiwan a la patria se logró tras la victoria en la guerra contra la agresión japonesa, que se ganó con los esfuerzos de todos los chinos, incluidos los compatriotas de Taiwan, dijo el máximo asesor político, Yu Zhengsheng, en el ceremonia.

"La soberanía e integridad territorial de China no se han roto y el hecho de que las dos partes pertenezcan a una China no ha cambiado", afirmó Yu, presidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. Fin

   << 1 2  

010020070760000000000000011100141347483741