China y Reino Unido fortalecerán cooperación para impulsar uso global del yuan

BEIJING, 23 oct (Xinhua) -- Con pasos firmes, China ha promovido el mayor uso de su moneda en el escenario mundial, y ha dado un gran paso adelante con la visita de Estado del presidente Xi Jinping a Reino Unido.

El miércoles, el Banco Popular de China (BPCh), el central del país, anunció que había emitido en Londres letras denominadas en renminbi por valor de 5.000 millones de yuanes a un plazo de un año y con un interés del 3,1 por ciento, en la primera emisión de tales deudas fuera de China.

"La medida forma parte importante de la estrategia de globalización del yuan para aumentar su presencia en el mercado de bonos global", manifestó Sang Baichuan, director del Instituto de Negocios Internacionales de la Universidad de Negocios y Economía Internacionales.

Desde julio de 2009, cuando China presentó un plan piloto para permitir las liquidaciones en yuanes en el comercio transfronterizo, las huellas de la moneda en el exterior se han expandido rápidamente, especialmente para el uso en el comercio internacional.

El renminbi se convirtió en la moneda número dos en el mundo en materia de financiación comercial mundial en 2013, y adelantó al yen japonés para convertirse en la cuarta divisa de pago más utilizada del mundo en agosto, sólo después del dólar, el euro y la libra esterlina, según la organización de servicios de transacciones globales SWIFT.

También se ha utilizado como moneda de reserva en algunos países. Pero para que sea una verdadera moneda internacional, China debe ampliar la oferta de productos de inversión diversificada para el yuan, según los analistas, que, sin embargo, subrayan la importancia de las ventas de las letras del banco central en Londres.

Yang Tao, director adjunto del Instituto de Finanzas y Banca de la Academia de Ciencias Sociales de China, indicó que la campaña en el centro financiero de Londres promoverá el yuan como moneda de inversión en las finanzas internacionales.

Anteriormente, China había emitido deuda externa en renminbi principalmente en Hong Kong.

Con los cimientos asentados, los analistas creen que hay una gran posibilidad de que el yuan sea incluido en la canasta de Derechos Especiales de Giro (DEG) del Fondo Monetario Internacional (FMI) más tarde de este año.

Los dos criterios clave de entrada en los DEG son el valor de las exportaciones e importaciones totales de un país y si una moneda es completamente convertible bajo la cuenta de capital.

El FMI revisa las monedas en la canasta de los DEG cada cinco años. En la última revisión realizada en 2010, el yuan cumplió el primer criterio, pero se consideró que no cumplía el de "poder ser usado libremente".

El anuncio del miércoles es el último de una serie de acuerdos financieros entre China y Reino Unido. El año pasado, Reino Unido se convirtió en el primer país occidental en emitir bonos soberanos denominados en renminbi.

Durante una visita a China el mes pasado, el ministro de la Hacienda británico, George Osborne, destacó que su país apoya la internacionalización del renminbi y quiere convertir a Londres en el centro occidental de comercio del yuan.

El país también iniciará un estudio de viabilidad sobre el potencial enlace de las bolsas de Londres y Shanghai, con la posibilidad de agregar un nuevo canal para que los inversores extranjeros amplíen su acceso a los valores denominados en yuan.

La capital británica, en su calidad de centro financiero tradicional, también tiene mucho que ganar con la cooperación. "Los negocios diversificados del yuan en Londres ayudarán a fortalecer la estructura de mercado de la ciudad y consolidar su posición como centro financiero", afirmó Sang.

Aparte de Singapur y Hong Kong, Reino Unido ya es el mayor mercado exterior de renminbi. Más del 50 por ciento del comercio del yuan fuera de China y Hong Kong se realiza en Reino Unido, según SWIFT.