ACNUR repatria a más de 4.000 refugiados de Somalia desde Kenya

Spanish.xinhuanet.com   2015-09-20 08:14:35

NAIROBI, 19 sep (Xinhua) -- El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) informó que hasta ahora ha repatriado a 4.108 refugiados somalíes del campamento de refugiados en Dadaab, al noreste de Kenya, desde el pasado diciembre.

El ACNUR informó hoy en su reporte publicado dos veces por semana en Nairobi que 250 personas regresaron al país del Cuerno de África por medio de un convoy terrestre mientras que 224 repatriados fueron asistidos para regresar a Mogadishu en transporte aéreo durante la primera mitad de septiembre.

"La cifra total de repatriados asistidos bajo el proceso de repatriación voluntaria se marcó en 4.108 para el 15 de septiembre (3.510 vía terrestre y 598 por avión)" reportó la agencia de la ONU.

El reporte citó que alrededor de 4.878 refugiados confirmaron su intención de regresar a Somalia a partir del 15 de septiembre, para añadir que ha fortalecido la identificación y asesoramiento a personas con necesidades especiales bajo el proceso de repatriación voluntaria.

"Sus detalles y necesidades se compartirán con la ACNUR Somalia para darle seguimiento tras su llegada a Somalia" dijo la agencia.

También dijo que con las lluvias anticipadas en octubre y noviembre, el número de vuelos para repatriados a Mogadishu subirá a seis por semana.

"Esto permitirá que más repatriados que se dirigen a Mogadishu y sus alrededores lleguen a su destino con seguridad antes de que comience la temporada de lluvias" , agregó.

La nueva etapa de repatriación es el resultado de esfuerzos por la Comisión Tripartita, formada por la ACNUR y los gobiernos de Kenya y Somalia, para incrementar el apoyo a la repatriación voluntaria de refugiados de Somalia.

A pesar del ambiente frágil de seguridad en Somalia, los refugiados han empezado a regresar, informó la ACNUR, para destacar aún más han regresado de forma espontánea sin recibir asistencia de la agencia.

Bajo el acuerdo actual, se brindará asistencia a los repatriados en en el área de Somalilandia, Puntlandia, y Somalia sur central.

Dadaab ha brindado protección, albergues y asistencia humanitaria a refugiados somalíes a lo largo de dos décadas, muchas veces bajo circunstancias difíciles y complejas.

Hacinamiento crónico, el riesgo de enfermedades e inundaciones de temporada están dentro de estos retos a los que se enfrentan los refugiados. Enditem

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita Estados Unidos
Desfile del día de la Victoria
Xinhuanet

ACNUR repatria a más de 4.000 refugiados de Somalia desde Kenya

Spanish.xinhuanet.com 2015-09-20 08:14:35

NAIROBI, 19 sep (Xinhua) -- El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) informó que hasta ahora ha repatriado a 4.108 refugiados somalíes del campamento de refugiados en Dadaab, al noreste de Kenya, desde el pasado diciembre.

El ACNUR informó hoy en su reporte publicado dos veces por semana en Nairobi que 250 personas regresaron al país del Cuerno de África por medio de un convoy terrestre mientras que 224 repatriados fueron asistidos para regresar a Mogadishu en transporte aéreo durante la primera mitad de septiembre.

"La cifra total de repatriados asistidos bajo el proceso de repatriación voluntaria se marcó en 4.108 para el 15 de septiembre (3.510 vía terrestre y 598 por avión)" reportó la agencia de la ONU.

El reporte citó que alrededor de 4.878 refugiados confirmaron su intención de regresar a Somalia a partir del 15 de septiembre, para añadir que ha fortalecido la identificación y asesoramiento a personas con necesidades especiales bajo el proceso de repatriación voluntaria.

"Sus detalles y necesidades se compartirán con la ACNUR Somalia para darle seguimiento tras su llegada a Somalia" dijo la agencia.

También dijo que con las lluvias anticipadas en octubre y noviembre, el número de vuelos para repatriados a Mogadishu subirá a seis por semana.

"Esto permitirá que más repatriados que se dirigen a Mogadishu y sus alrededores lleguen a su destino con seguridad antes de que comience la temporada de lluvias" , agregó.

La nueva etapa de repatriación es el resultado de esfuerzos por la Comisión Tripartita, formada por la ACNUR y los gobiernos de Kenya y Somalia, para incrementar el apoyo a la repatriación voluntaria de refugiados de Somalia.

A pesar del ambiente frágil de seguridad en Somalia, los refugiados han empezado a regresar, informó la ACNUR, para destacar aún más han regresado de forma espontánea sin recibir asistencia de la agencia.

Bajo el acuerdo actual, se brindará asistencia a los repatriados en en el área de Somalilandia, Puntlandia, y Somalia sur central.

Dadaab ha brindado protección, albergues y asistencia humanitaria a refugiados somalíes a lo largo de dos décadas, muchas veces bajo circunstancias difíciles y complejas.

Hacinamiento crónico, el riesgo de enfermedades e inundaciones de temporada están dentro de estos retos a los que se enfrentan los refugiados. Enditem

010020070760000000000000011100001346411841