Corea del Sur insta a Japón a mantener espíritu de Constitución pacifista

Spanish.xinhuanet.com   2015-09-19 14:14:24

SEUL, 19 sep (Xinhua) -- Corea del Sur instó el sábado a Japón a que mantenga el espíritu de su Constitución pacifista tras la promulgación de la polémica legislación de seguridad impulsada por el Gobierno del primer ministro, Shinzo Abe.

El Ministerio de Exteriores surcoreano manifestó en un comunicado que Japón debe mantener el espíritu de la Constitución pacifista, que se ha mantenido tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, y contribuir a la paz y estabilidad regionales cuando decida e implemente su política de seguridad y defensa.

El ministerio apuntó el "perfecto respeto" a la soberanía de un tercer país cuando Japón ejerce el derecho a autodefensa colectiva, que fue especificado en las directrices revisadas de la cooperación de defensa EEUU-Japón.

Subrayó que Japón debe solicitar el consentimiento de Corea del Sur antes de ejercer el derecho de autodefensa colectiva por razones relacionadas con el interés nacional surcoreano y la seguridad de la Península Coreana.

Los polémicos proyectos de seguridad, que fueron aprobados por la Cámara baja nipona en julio, fueron ratificados por la Cámara alta la madrugada del sábado para habilitar que sus tropas sean enviadas al exterior para tomar parte en conflictos armados.

La Constitución pacifista japonesa, que renuncia a la guerra y fue promulgada tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, prohíbe que sus Fuerzas de Autodefensa hagan uso de la fuerza o ejerzan el derecho a la autodefensa colectiva.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Desfile del día de la Victoria
Conmemoración de 70º aniversario de Victoria de Guerra Mundial Anti-Fascista
Xinhuanet

Corea del Sur insta a Japón a mantener espíritu de Constitución pacifista

Spanish.xinhuanet.com 2015-09-19 14:14:24

SEUL, 19 sep (Xinhua) -- Corea del Sur instó el sábado a Japón a que mantenga el espíritu de su Constitución pacifista tras la promulgación de la polémica legislación de seguridad impulsada por el Gobierno del primer ministro, Shinzo Abe.

El Ministerio de Exteriores surcoreano manifestó en un comunicado que Japón debe mantener el espíritu de la Constitución pacifista, que se ha mantenido tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, y contribuir a la paz y estabilidad regionales cuando decida e implemente su política de seguridad y defensa.

El ministerio apuntó el "perfecto respeto" a la soberanía de un tercer país cuando Japón ejerce el derecho a autodefensa colectiva, que fue especificado en las directrices revisadas de la cooperación de defensa EEUU-Japón.

Subrayó que Japón debe solicitar el consentimiento de Corea del Sur antes de ejercer el derecho de autodefensa colectiva por razones relacionadas con el interés nacional surcoreano y la seguridad de la Península Coreana.

Los polémicos proyectos de seguridad, que fueron aprobados por la Cámara baja nipona en julio, fueron ratificados por la Cámara alta la madrugada del sábado para habilitar que sus tropas sean enviadas al exterior para tomar parte en conflictos armados.

La Constitución pacifista japonesa, que renuncia a la guerra y fue promulgada tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, prohíbe que sus Fuerzas de Autodefensa hagan uso de la fuerza o ejerzan el derecho a la autodefensa colectiva.

010020070760000000000000011105031346400641