China bajará tasas de exportación e importación para estimular comercio exterior

Spanish.xinhuanet.com   2015-09-02 16:38:27

BEIJING, 2 sep (Xinhua) -- China está planificando recortar más tarifas de importación y exportación para estimular su comercio exterior, que registra descensos.

El gobierno bajará los costes para las empresas con la reducción de tasas en puertos, aduanas y agencias de cuarentena, y con la cancelación de aquellas sin base legal antes del fin de este año, informó hoy miércoles la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, máximo planificador económico del país.

China comenzó a bajar las tasas sobre el comercio exterior el año pasado, lo que contribuyó al ahorro de más de 30.000 millones de yuanes (4.700 millones de dólares) por parte de las compañías.

No obstante, un aviso publicado conjuntamente por siete departamentos gubernamentales advirtió de que las autoridades comerciales no han aplicado las medidas de manera estricta, por lo que muchas empresas comerciales aún se ven afectadas por aumentos arbitrarios de las tasas.

Arrastrado por las débiles demandas externa e interna, el comercio exterior de China bajó un 7,3 por ciento en los siete primeros meses de este año, mientras que su objetivo de crecimiento anual para 2015 se establece en el 6 por ciento.

"Para alcanzar la meta, nos enfrentamos una presión incluso mayor en la segunda mitad del año", dijo el portavoz del Ministerio de Comercio, Shen Danyang.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Conmemoración de 70º aniversario de Victoria de Guerra Mundial Anti-Fascista
Xi Jinping asiste a cumbres de BRICS y OCS
Xinhuanet

China bajará tasas de exportación e importación para estimular comercio exterior

Spanish.xinhuanet.com 2015-09-02 16:38:27

BEIJING, 2 sep (Xinhua) -- China está planificando recortar más tarifas de importación y exportación para estimular su comercio exterior, que registra descensos.

El gobierno bajará los costes para las empresas con la reducción de tasas en puertos, aduanas y agencias de cuarentena, y con la cancelación de aquellas sin base legal antes del fin de este año, informó hoy miércoles la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, máximo planificador económico del país.

China comenzó a bajar las tasas sobre el comercio exterior el año pasado, lo que contribuyó al ahorro de más de 30.000 millones de yuanes (4.700 millones de dólares) por parte de las compañías.

No obstante, un aviso publicado conjuntamente por siete departamentos gubernamentales advirtió de que las autoridades comerciales no han aplicado las medidas de manera estricta, por lo que muchas empresas comerciales aún se ven afectadas por aumentos arbitrarios de las tasas.

Arrastrado por las débiles demandas externa e interna, el comercio exterior de China bajó un 7,3 por ciento en los siete primeros meses de este año, mientras que su objetivo de crecimiento anual para 2015 se establece en el 6 por ciento.

"Para alcanzar la meta, nos enfrentamos una presión incluso mayor en la segunda mitad del año", dijo el portavoz del Ministerio de Comercio, Shen Danyang.

010020070760000000000000011100141345809961