RESUMEN: Banco Central prevé crecimiento de Chile entre 2%-2,5% en 2015

Spanish.xinhuanet.com   2015-09-02 01:58:17

SANTIAGO, 1 sep (Xinhua) -- El crecimiento proyectado este año para Chile estará entre 2,5 por ciento y 3,5 por ciento, según el Informe de Política Monetaria del Banco Central (BC), correspondiente al mes de septiembre.

Tanto para 2015 como para 2016, el BC considera que el balance de riesgos para el crecimiento del país es "a la baja".

En este sentido, esa corrección estuvo en concordancia con las proyecciones de mercado, mientras que para 2016 el ente emisor estimó una expansión del producto entre 2,5 por ciento y 3,5 por ciento.

Afirma que los principales riesgos para este escenario son: una mayor volatilidad en los mercados financieros y el impacto que pueda tener la normalización de la tasa de política monetaria en Estados Unidos en el precio de los activos.

Además, plantea que existen riesgos elevados de una inflación más alta y permanente, que se ubicaría en 4,6 por ciento a fines de año, sobre 4 por ciento hasta 2016 y retomaría el rango meta de 3 por ciento durante el 2017.

En su presentación del informe ante el parlamento, el presidente del BC, Rodrigo Vergara, confirmó la Tasa de Política Monetaria (TPM) en 3 por ciento, la cual comenzará a subir entre fines de este año e inicios de 2016.

"La TPM comenzará una senda de incrementos entre fines de este año y comienzos del próximo. Esto implica una reducción moderada de la expansividad monetaria para que la inflación converja a 3 por ciento a fines del horizonte de proyección", explicó.

Sin embargo, aclaró que "es un supuesto de trabajo coherente con las condiciones macroeconómicas internas y externas presentes y esperadas. Si el escenario cambia, lógicamente, esto se modificará".

Vergara recordó que el Banco Central ha dado suficientes muestras de flexibilidad, "pero también tenemos claro nuestro mandato en cuanto a que la estabilidad de los precios es central y actuaremos en concordancia con él".

El Consejo de la institución ha mantenido la Tasa de Política Monetaria en 3 por ciento desde octubre de 2014, luego de haber completado un proceso de reducción de 200 puntos base respecto del nivel que mostraba en octubre de 2013.

A nivel interno, los riesgos para la economía chilena apuntan a la mantención del "shock autónomo de confianza", que frenaría la recuperación de la actividad y del gasto interno. Con todo, en el escenario base se sigue considerando que dicha variable se "disipará paulatinamente".

El directivo puntualizó que "un escenario externo peor, una actividad minera deteriorada y la falta de antecedentes sobre una mejoría del consumo y la inversión privada, hacen prever que el crecimiento del segundo semestre de este año será menos que lo anticipado en junio".

Por otra parte, el BC pone énfasis en los riesgos inflacionarios, dado que "la inflación se ha mantenido alta por un tiempo prolongado, lo que en sí es un riesgo para las expectativas", alertando que "los escenarios de riesgos externos pueden provocar una depreciación adicional del peso chileno".

"A fines de año, la inflación se ubicará en 4,6 por ciento, y seguirá superando el rango de tolerancia al menos durante toda la primera mitad de 2016. Así la inflación se ubicaría sobre dicho rango durante cerca de dos años", precisó.

No obstante, la inflación anual del Indice de Precios al Consumo (IPC) retornaría al 3 por ciento en el curso del año 2017.

Según el banco, la Tasa de Política Monetaria actual del 3 por ciento "ha entregado la mayor expansividad posible", mientras que a futuro se prevé una trayectoria para la tasa de interés en línea con lo que se deduce de los precios de los activos financieros, es decir, que el primer aumento se daría entre fines de año y comienzos del próximo año.

Para la entidad, la principal preocupación sigue siendo el incremento del IPC, cuyo acumulado a diciembre de este año se ubicaría en 4,6 por ciento, según su estimación.

Según la entidad, la fuerte depreciación del peso chileno ha sido la principal causa del aumento del IPC y se espera que siga afectando la dinámica inflacionaria en los meses siguientes.

El deterioro del crecimiento del mundo emergente y la volatilidad de los mercados financieros internacionales, causaron una importante corrección para la proyección del precio del cobre, que estimándose que promediará 2,5 y 2,45 dólares la libra en 2015 y 2016, respectivamente.

Estas estimaciones se comparan con las proyectadas por el Banco Central en junio pasado, que había situado el precio del metal rojo entre 2,8 y 2,9 dólares la libra para 2015 y 2016, respectivamente.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Conmemoración de 70º aniversario de Victoria de Guerra Mundial Anti-Fascista
Xi Jinping asiste a cumbres de BRICS y OCS
Xinhuanet

RESUMEN: Banco Central prevé crecimiento de Chile entre 2%-2,5% en 2015

Spanish.xinhuanet.com 2015-09-02 01:58:17

SANTIAGO, 1 sep (Xinhua) -- El crecimiento proyectado este año para Chile estará entre 2,5 por ciento y 3,5 por ciento, según el Informe de Política Monetaria del Banco Central (BC), correspondiente al mes de septiembre.

Tanto para 2015 como para 2016, el BC considera que el balance de riesgos para el crecimiento del país es "a la baja".

En este sentido, esa corrección estuvo en concordancia con las proyecciones de mercado, mientras que para 2016 el ente emisor estimó una expansión del producto entre 2,5 por ciento y 3,5 por ciento.

Afirma que los principales riesgos para este escenario son: una mayor volatilidad en los mercados financieros y el impacto que pueda tener la normalización de la tasa de política monetaria en Estados Unidos en el precio de los activos.

Además, plantea que existen riesgos elevados de una inflación más alta y permanente, que se ubicaría en 4,6 por ciento a fines de año, sobre 4 por ciento hasta 2016 y retomaría el rango meta de 3 por ciento durante el 2017.

En su presentación del informe ante el parlamento, el presidente del BC, Rodrigo Vergara, confirmó la Tasa de Política Monetaria (TPM) en 3 por ciento, la cual comenzará a subir entre fines de este año e inicios de 2016.

"La TPM comenzará una senda de incrementos entre fines de este año y comienzos del próximo. Esto implica una reducción moderada de la expansividad monetaria para que la inflación converja a 3 por ciento a fines del horizonte de proyección", explicó.

Sin embargo, aclaró que "es un supuesto de trabajo coherente con las condiciones macroeconómicas internas y externas presentes y esperadas. Si el escenario cambia, lógicamente, esto se modificará".

Vergara recordó que el Banco Central ha dado suficientes muestras de flexibilidad, "pero también tenemos claro nuestro mandato en cuanto a que la estabilidad de los precios es central y actuaremos en concordancia con él".

El Consejo de la institución ha mantenido la Tasa de Política Monetaria en 3 por ciento desde octubre de 2014, luego de haber completado un proceso de reducción de 200 puntos base respecto del nivel que mostraba en octubre de 2013.

A nivel interno, los riesgos para la economía chilena apuntan a la mantención del "shock autónomo de confianza", que frenaría la recuperación de la actividad y del gasto interno. Con todo, en el escenario base se sigue considerando que dicha variable se "disipará paulatinamente".

El directivo puntualizó que "un escenario externo peor, una actividad minera deteriorada y la falta de antecedentes sobre una mejoría del consumo y la inversión privada, hacen prever que el crecimiento del segundo semestre de este año será menos que lo anticipado en junio".

Por otra parte, el BC pone énfasis en los riesgos inflacionarios, dado que "la inflación se ha mantenido alta por un tiempo prolongado, lo que en sí es un riesgo para las expectativas", alertando que "los escenarios de riesgos externos pueden provocar una depreciación adicional del peso chileno".

"A fines de año, la inflación se ubicará en 4,6 por ciento, y seguirá superando el rango de tolerancia al menos durante toda la primera mitad de 2016. Así la inflación se ubicaría sobre dicho rango durante cerca de dos años", precisó.

No obstante, la inflación anual del Indice de Precios al Consumo (IPC) retornaría al 3 por ciento en el curso del año 2017.

Según el banco, la Tasa de Política Monetaria actual del 3 por ciento "ha entregado la mayor expansividad posible", mientras que a futuro se prevé una trayectoria para la tasa de interés en línea con lo que se deduce de los precios de los activos financieros, es decir, que el primer aumento se daría entre fines de año y comienzos del próximo año.

Para la entidad, la principal preocupación sigue siendo el incremento del IPC, cuyo acumulado a diciembre de este año se ubicaría en 4,6 por ciento, según su estimación.

Según la entidad, la fuerte depreciación del peso chileno ha sido la principal causa del aumento del IPC y se espera que siga afectando la dinámica inflacionaria en los meses siguientes.

El deterioro del crecimiento del mundo emergente y la volatilidad de los mercados financieros internacionales, causaron una importante corrección para la proyección del precio del cobre, que estimándose que promediará 2,5 y 2,45 dólares la libra en 2015 y 2016, respectivamente.

Estas estimaciones se comparan con las proyectadas por el Banco Central en junio pasado, que había situado el precio del metal rojo entre 2,8 y 2,9 dólares la libra para 2015 y 2016, respectivamente.

010020070760000000000000011100001345778781