Altos funcionarios de China y EEUU preparan visita de Xi

Spanish.xinhuanet.com   2015-08-28 20:19:12

BEIJING, 28 ago (Xinhua) -- El consejero de Estado de China, Yang Jiechi, y la asesora de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Susan Rice, conversaron hoy viernes para preparar la visita de Estado del presidente chino, Xi Jinping, a EEUU en septiembre.

"La visita tiene una significativa importancia para las relaciones tanto sino-estadounidenses como internacionales", subrayó Yang, exhortando a ambas partes a realizar una preparación minuciosa para asegurar una visita exitosa.

Las relaciones sino-estadounidenses han sido buenas en general durante los recientes años, señaló Yang, citando la cooperación en áreas que van del comercio, energía al cambio climático.

"Tenemos potencial para ampliar las áreas de nuestra cooperación y continuar construyendo un nuevo tipo de relación entre grandes potencias", explicó Yang a Rice.

Ambas partes deben respetar y atender mutuamente los intereses fundamentales y las preocupaciones principales de la otra, así como aumentar la cooperación a niveles bilateral, regional y global con "positivas interacciones" en la región Asia-Pacífico, de acuerdo con Yang.

Por su parte, Rice afirmó que el presidente estadounidense, Barack Obama, está esperando dar la bienvenida a Xi en Washington.

"Hemos visto nuestras relaciones bilaterales evolucionar y fortalecerse en los recientes meses", apuntó Rice, expresando la voluntad de EEUU de cooperar más.

Siendo países con influencias globales, China y EEUU comparten vastos intereses comunes, señaló Rice, reiterando que Obama concede gran importancia a los lazos bilaterales.

La asesora estadounidense indicó que EEUU apoya una China próspera y estable que desempeñe un rol constructivo en Asia-Pacífico y en los asuntos internacionales.

Ambos lados reconocieron la necesitad de manejar sus diferencias, mientras que acordaron reforzar su cooperación en materia de ayuda al desarrollo, seguridad alimentaria, asuntos marítimos, mantenimiento de la paz en la ONU y protección de la vida silvestre.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi Jinping asiste a cumbres de BRICS y OCS
Li Keqiang visita Europa
Xinhuanet

Altos funcionarios de China y EEUU preparan visita de Xi

Spanish.xinhuanet.com 2015-08-28 20:19:12

BEIJING, 28 ago (Xinhua) -- El consejero de Estado de China, Yang Jiechi, y la asesora de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Susan Rice, conversaron hoy viernes para preparar la visita de Estado del presidente chino, Xi Jinping, a EEUU en septiembre.

"La visita tiene una significativa importancia para las relaciones tanto sino-estadounidenses como internacionales", subrayó Yang, exhortando a ambas partes a realizar una preparación minuciosa para asegurar una visita exitosa.

Las relaciones sino-estadounidenses han sido buenas en general durante los recientes años, señaló Yang, citando la cooperación en áreas que van del comercio, energía al cambio climático.

"Tenemos potencial para ampliar las áreas de nuestra cooperación y continuar construyendo un nuevo tipo de relación entre grandes potencias", explicó Yang a Rice.

Ambas partes deben respetar y atender mutuamente los intereses fundamentales y las preocupaciones principales de la otra, así como aumentar la cooperación a niveles bilateral, regional y global con "positivas interacciones" en la región Asia-Pacífico, de acuerdo con Yang.

Por su parte, Rice afirmó que el presidente estadounidense, Barack Obama, está esperando dar la bienvenida a Xi en Washington.

"Hemos visto nuestras relaciones bilaterales evolucionar y fortalecerse en los recientes meses", apuntó Rice, expresando la voluntad de EEUU de cooperar más.

Siendo países con influencias globales, China y EEUU comparten vastos intereses comunes, señaló Rice, reiterando que Obama concede gran importancia a los lazos bilaterales.

La asesora estadounidense indicó que EEUU apoya una China próspera y estable que desempeñe un rol constructivo en Asia-Pacífico y en los asuntos internacionales.

Ambos lados reconocieron la necesitad de manejar sus diferencias, mientras que acordaron reforzar su cooperación en materia de ayuda al desarrollo, seguridad alimentaria, asuntos marítimos, mantenimiento de la paz en la ONU y protección de la vida silvestre.

010020070760000000000000011100141345661551