Xi Jinping concede honores militares

Spanish.xinhuanet.com   2015-08-26 20:58:37

BEIJING, 26 ago (Xinhua) -- Xi Jinping, como presidente de la Comisión Militar Central de China, ha firmado las órdenes para conceder títulos honoríficos a dos unidades militares y a un individuo por sus sobresalientes servicios.

La Unidad 69316 fue honrada por sus sobresalientes servicios en las labores fronterizas en medio de un ambiente peligroso y situaciones de seguridad complicadas durante las últimas décadas. El 61º cuerpo de la Unidad 73122 fue honrado por cultivar numerosos cuadros de alta calidad y sus esfuerzos por fomentar los valores tradicionales y revolucionarios, apuntó una declaración publicada hoy miércoles.

Tan Qingquan, un alto ingeniero del 42º cuerpo de la Unidad 96315, fue honrado por sus logros en liderar la investigación y el desarrollo de las instalaciones de misiles.

El comunicado instó a todos los oficiales y soldados que sigan los ejemplos de los honrados y hagan esfuerzos concretos para impulsar la construcción, la reforma y la preparación militares.

En una declaración separada, también publicada hoy, Xi firmó las órdenes para premiar con la mención de mérito, un honor menor que los títulos honoríficos, a tres unidades militares y 28 individuos.

La mención de mérito de primera clase fue destinada al 90º cuerpo de la Unidad 92730 y al centro de investigación informática en la Universidad de Tecnología de Defensa Nacional por "hacer contribuciones prominentes" a la hora de completar misiones e investigación científicas, respectivamente, según el texto.

Los individuos honrados con las menciones de mérito de primera, segunda y tercera clase incluyeron investigadores, ingenieros, profesores universitarios y personal hospitalario.

 

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi Jinping asiste a cumbres de BRICS y OCS
Li Keqiang visita Europa
Xinhuanet

Xi Jinping concede honores militares

Spanish.xinhuanet.com 2015-08-26 20:58:37

BEIJING, 26 ago (Xinhua) -- Xi Jinping, como presidente de la Comisión Militar Central de China, ha firmado las órdenes para conceder títulos honoríficos a dos unidades militares y a un individuo por sus sobresalientes servicios.

La Unidad 69316 fue honrada por sus sobresalientes servicios en las labores fronterizas en medio de un ambiente peligroso y situaciones de seguridad complicadas durante las últimas décadas. El 61º cuerpo de la Unidad 73122 fue honrado por cultivar numerosos cuadros de alta calidad y sus esfuerzos por fomentar los valores tradicionales y revolucionarios, apuntó una declaración publicada hoy miércoles.

Tan Qingquan, un alto ingeniero del 42º cuerpo de la Unidad 96315, fue honrado por sus logros en liderar la investigación y el desarrollo de las instalaciones de misiles.

El comunicado instó a todos los oficiales y soldados que sigan los ejemplos de los honrados y hagan esfuerzos concretos para impulsar la construcción, la reforma y la preparación militares.

En una declaración separada, también publicada hoy, Xi firmó las órdenes para premiar con la mención de mérito, un honor menor que los títulos honoríficos, a tres unidades militares y 28 individuos.

La mención de mérito de primera clase fue destinada al 90º cuerpo de la Unidad 92730 y al centro de investigación informática en la Universidad de Tecnología de Defensa Nacional por "hacer contribuciones prominentes" a la hora de completar misiones e investigación científicas, respectivamente, según el texto.

Los individuos honrados con las menciones de mérito de primera, segunda y tercera clase incluyeron investigadores, ingenieros, profesores universitarios y personal hospitalario.

 

010020070760000000000000011100141345582071