Irán, listo para dialogar con Arabia Saudí a fin de resolver problemas regionales

Spanish.xinhuanet.com   2015-08-26 02:38:21

TEHERAN, 25 ago (Xinhua) -- Irán está listo para conversar con Arabia Saudí con el propósito de resolver los problemas infligidos a los países de la región, indicó hoy un funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán citado por Press TV.

"Damos la bienvenida al diálogo y la cooperación con Arabia Saudí con un enfoque de restablecer la paz, la seguridad y el bienestar de la región", dijo el viceministro iraní de Relaciones Exteriores para Asuntos Africanos y Arabes Hossein Amir-Abdollahian.

"Si Arabia Saudí desempeña un papel constructivo, sin duda se beneficiará" de la implementación del acuerdo nuclear entre Irán y las potencias mundiales alcanzado el mes pasado en Viena, capital de Austria, indicó el viceministro.

Sin embargo, si Arabia Saudí continúa con su "juego negativo", debe anticipar las repercusiones que representarán "una seria amenaza a la seguridad y el desarrollo sostenible" de la región, añadió el Amir-Abdollahian.

A inicios de este mes, Amir-Abdollahian pidió la normalización de las relaciones entre los dos Estados islámicos y dijo que Irán y Arabia Saudí tienen el potencial de interactuar de forma constructiva en relación con los asuntos regionales.

"Creemos que las políticas coercivas de Arabia Saudí para resolver las cuestiones regionales, en particular la de Yemen, son errores estratégicos", dijo Amir-Abdollahian.

"Aunque no estamos de acuerdo con estas políticas de Arabia Saudí, creemos que las relaciones bilaterales deben normalizarse", añadió el viceministro iraní.

Durante mucho tiempo, Arabia Saudí ha acusado a Irán de armar y financiar a los combatientes chiitas houthi, una acusación rechazada rotundamente por Teherán.

Una coalición dirigida por Arabia Saudí ha librado una guerra aérea contra los rebeldes houthi desde finales de marzo en un esfuerzo para restablecer la autoridad del presidente Abd-Rabbu Mansour Hadi, quien ahora se encuentra exiliado en Riad.

Los ataques aéreos y los enfrentamientos entre las partes en disputa en Yemen han dejado más de 4.000 muertos y miles de heridos, además de que más de un millón de personas han sido desplazadas.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi Jinping asiste a cumbres de BRICS y OCS
Xinhuanet

Irán, listo para dialogar con Arabia Saudí a fin de resolver problemas regionales

Spanish.xinhuanet.com 2015-08-26 02:38:21

TEHERAN, 25 ago (Xinhua) -- Irán está listo para conversar con Arabia Saudí con el propósito de resolver los problemas infligidos a los países de la región, indicó hoy un funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán citado por Press TV.

"Damos la bienvenida al diálogo y la cooperación con Arabia Saudí con un enfoque de restablecer la paz, la seguridad y el bienestar de la región", dijo el viceministro iraní de Relaciones Exteriores para Asuntos Africanos y Arabes Hossein Amir-Abdollahian.

"Si Arabia Saudí desempeña un papel constructivo, sin duda se beneficiará" de la implementación del acuerdo nuclear entre Irán y las potencias mundiales alcanzado el mes pasado en Viena, capital de Austria, indicó el viceministro.

Sin embargo, si Arabia Saudí continúa con su "juego negativo", debe anticipar las repercusiones que representarán "una seria amenaza a la seguridad y el desarrollo sostenible" de la región, añadió el Amir-Abdollahian.

A inicios de este mes, Amir-Abdollahian pidió la normalización de las relaciones entre los dos Estados islámicos y dijo que Irán y Arabia Saudí tienen el potencial de interactuar de forma constructiva en relación con los asuntos regionales.

"Creemos que las políticas coercivas de Arabia Saudí para resolver las cuestiones regionales, en particular la de Yemen, son errores estratégicos", dijo Amir-Abdollahian.

"Aunque no estamos de acuerdo con estas políticas de Arabia Saudí, creemos que las relaciones bilaterales deben normalizarse", añadió el viceministro iraní.

Durante mucho tiempo, Arabia Saudí ha acusado a Irán de armar y financiar a los combatientes chiitas houthi, una acusación rechazada rotundamente por Teherán.

Una coalición dirigida por Arabia Saudí ha librado una guerra aérea contra los rebeldes houthi desde finales de marzo en un esfuerzo para restablecer la autoridad del presidente Abd-Rabbu Mansour Hadi, quien ahora se encuentra exiliado en Riad.

Los ataques aéreos y los enfrentamientos entre las partes en disputa en Yemen han dejado más de 4.000 muertos y miles de heridos, además de que más de un millón de personas han sido desplazadas.

010020070760000000000000011105031345550701