Jefe de ONU condena asesinato de ex jefe militar de Burundi

Spanish.xinhuanet.com   2015-08-18 03:56:06

NACIONES UNIDAS, 17 ago (Xinhua) -- El secretario general de la ONU Ban Ki-moon condenó hoy el asesinato del ex jefe de Estado Mayor del ejército de Burundi y reiteró su llamado a todos los burundeses para que reanuden un diálogo inclusivo sin demora.

El ex jefe del Estado Mayor del ejército de Burundi, coronel Jean Bikomagu, fue abatido el sábado afuera de su casa en Buyumbura, capital del país. Bikomagu dirigió las fuerzas armadas durante la guerra civil del país.

Ban dijo que está preocupado por la tendencia de la violencia por motivos políticos en Burundi y reiteró sus llamados a todos los burundeses para que reanuden un diálogo inclusivo sin demora a fin de solucionar de manera pacífica sus diferencias, según una declaración emitida por su vocero.

"El secretario general da la bienvenida a la decisión del gobierno de llevar a cabo investigaciones y de arrestar y enjuiciar a los responsables detrás de los asesinatos", se indicó en la declaración.

Ban "reitera el compromiso de Naciones Unidas de apoyar los esfuerzos encaminados a consolidar la paz y la estabilidad en Burundi", añadió la declaración.

A inicios de este mes, Burundi registró el intento de asesinato del renombrado defensor de los derechos humanos Pierre Claver Mbonimpa que se produjo un día después del asesinato de Adolphe Nshimirimana, ex jefe de Inteligencia de Burundi.

En vista de los recientes asesinatos, la Oficina de Derechos Humanos de la ONU dijo que la situación en Burundi continúa deteriorándose, con al menos 96 muertos, principalmente de la oposición, desde que inició a finales de abril la violencia relacionada con las elecciones.

El presidente burundés Pierre Nkurunziza ganó su tercer período en el cargo en unas controvertidas elecciones presidenciales realizadas a finales de julio como candidato del partido gobernante, en medio de meses de disturbios generados por su intento de releección.

La oposición dijo que la reelección fue ilegal porque violó la Constitución, al cual fija un límite de dos períodos para la presidencia.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi Jinping asiste a cumbres de BRICS y OCS
Li Keqiang visita Europa
Xinhuanet

Jefe de ONU condena asesinato de ex jefe militar de Burundi

Spanish.xinhuanet.com 2015-08-18 03:56:06

NACIONES UNIDAS, 17 ago (Xinhua) -- El secretario general de la ONU Ban Ki-moon condenó hoy el asesinato del ex jefe de Estado Mayor del ejército de Burundi y reiteró su llamado a todos los burundeses para que reanuden un diálogo inclusivo sin demora.

El ex jefe del Estado Mayor del ejército de Burundi, coronel Jean Bikomagu, fue abatido el sábado afuera de su casa en Buyumbura, capital del país. Bikomagu dirigió las fuerzas armadas durante la guerra civil del país.

Ban dijo que está preocupado por la tendencia de la violencia por motivos políticos en Burundi y reiteró sus llamados a todos los burundeses para que reanuden un diálogo inclusivo sin demora a fin de solucionar de manera pacífica sus diferencias, según una declaración emitida por su vocero.

"El secretario general da la bienvenida a la decisión del gobierno de llevar a cabo investigaciones y de arrestar y enjuiciar a los responsables detrás de los asesinatos", se indicó en la declaración.

Ban "reitera el compromiso de Naciones Unidas de apoyar los esfuerzos encaminados a consolidar la paz y la estabilidad en Burundi", añadió la declaración.

A inicios de este mes, Burundi registró el intento de asesinato del renombrado defensor de los derechos humanos Pierre Claver Mbonimpa que se produjo un día después del asesinato de Adolphe Nshimirimana, ex jefe de Inteligencia de Burundi.

En vista de los recientes asesinatos, la Oficina de Derechos Humanos de la ONU dijo que la situación en Burundi continúa deteriorándose, con al menos 96 muertos, principalmente de la oposición, desde que inició a finales de abril la violencia relacionada con las elecciones.

El presidente burundés Pierre Nkurunziza ganó su tercer período en el cargo en unas controvertidas elecciones presidenciales realizadas a finales de julio como candidato del partido gobernante, en medio de meses de disturbios generados por su intento de releección.

La oposición dijo que la reelección fue ilegal porque violó la Constitución, al cual fija un límite de dos períodos para la presidencia.

010020070760000000000000011100141345275441