Más democracia significa estar a la altura de los ciudadanos, dice Bachelet

Spanish.xinhuanet.com   2015-08-08 01:13:12

SANTIAGO, 7 ago (Xinhua) -- "Más democracia significa hoy estar a la altura del estándar que los ciudadanos nos han planteado", afirmó hoy la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, al inaugurar el II Foro Interamericano de Presidentes de Poderes Legislativos.

La mandataria también aseguró que "este foro se realiza en un contexto muy desafiante en el mundo, pero que se siente con particular fuerza en el espacio interamericano".

En el acto, celebrado en la sede del Congreso Nacional en Santiago, estaban presentes el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo en Chile, Antonio Molpeceres; los presidentes del Senado, Patricio Walker; de la Cámara Baja, Marco Antonio Núñez; y el secretario general adjunto de la OEA, Néstor Méndez.

"Hoy estamos inmersos en un período de dispersión del poder entre ciudadanos más informados, más educados y, a la vez, más exigentes respecto a sus líderes", comentó Bachelet, y agregó:

"Debemos responder con la gran tarea de terminar con la distancia entre los que se han beneficiado del progreso y los que miran cómo otros se benefician, entre los representantes también y los representados. Y todo ello en el marco de una democracia que tanto coraje costó recuperar y consolidar en Chile".

Frente a los desafíos, la presidenta dijo que está la necesidad de "reafirmar el valor imperecedero de la democracia, tal como sintetizó el político alemán Willy Brandt, en esa fórmula tan precisa, que "los problemas de la democracia sólo se resuelven con más democracia".

A su juicio, "más democracia significa hoy estar a la altura del estándar que los ciudadanos nos han planteado, disolver las opacidades del Estado y garantizar sistemas públicos íntegros, enfocados en la promoción del interés general".

Añadió que "más democracia es expandir las libertades y garantizar los derechos humanos en toda su amplitud; garantizar la paz y la seguridad de nuestras poblaciones".

También señaló que "se necesita avanzar en consolidar institucionalmente los avances sociales logrados en los últimos años y no sólo por su valor intrínseco, sino porque además inciden en el fortalecimiento de uno de los pilares de la cohesión social latinoamericana: la protección social".

Indicó que, aunque los latinoamericanos abordamos de manera distinta a los europeos la construcción de sociedades cohesionadas, existe "un deber común: La misión del Estado de garantizar los bienes públicos, como educación, salud, pensiones y vivienda, por señalar las más relevantes".

Igualmente hizo énfasis en señalar que tenemos que enfrentar con urgencia la recuperación del dinamismo económico "porque sin economías sanas, responsables fiscalmente y que crezcan, institucionalizar nuestros sistemas de protección social será una tarea cuesta arriba".

Por último, dijo que "estamos actuando", para recuperar las confianzas en el gobierno, en el Poder Legislativo, en las instituciones públicas y en las instituciones privadas, porque nuestro primer deber es velar por la fortaleza de esta democracia, que tanto nos ha costado construir".

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi Jinping asiste a cumbres de BRICS y OCS
Li Keqiang visita Europa
Xinhuanet

Más democracia significa estar a la altura de los ciudadanos, dice Bachelet

Spanish.xinhuanet.com 2015-08-08 01:13:12

SANTIAGO, 7 ago (Xinhua) -- "Más democracia significa hoy estar a la altura del estándar que los ciudadanos nos han planteado", afirmó hoy la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, al inaugurar el II Foro Interamericano de Presidentes de Poderes Legislativos.

La mandataria también aseguró que "este foro se realiza en un contexto muy desafiante en el mundo, pero que se siente con particular fuerza en el espacio interamericano".

En el acto, celebrado en la sede del Congreso Nacional en Santiago, estaban presentes el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo en Chile, Antonio Molpeceres; los presidentes del Senado, Patricio Walker; de la Cámara Baja, Marco Antonio Núñez; y el secretario general adjunto de la OEA, Néstor Méndez.

"Hoy estamos inmersos en un período de dispersión del poder entre ciudadanos más informados, más educados y, a la vez, más exigentes respecto a sus líderes", comentó Bachelet, y agregó:

"Debemos responder con la gran tarea de terminar con la distancia entre los que se han beneficiado del progreso y los que miran cómo otros se benefician, entre los representantes también y los representados. Y todo ello en el marco de una democracia que tanto coraje costó recuperar y consolidar en Chile".

Frente a los desafíos, la presidenta dijo que está la necesidad de "reafirmar el valor imperecedero de la democracia, tal como sintetizó el político alemán Willy Brandt, en esa fórmula tan precisa, que "los problemas de la democracia sólo se resuelven con más democracia".

A su juicio, "más democracia significa hoy estar a la altura del estándar que los ciudadanos nos han planteado, disolver las opacidades del Estado y garantizar sistemas públicos íntegros, enfocados en la promoción del interés general".

Añadió que "más democracia es expandir las libertades y garantizar los derechos humanos en toda su amplitud; garantizar la paz y la seguridad de nuestras poblaciones".

También señaló que "se necesita avanzar en consolidar institucionalmente los avances sociales logrados en los últimos años y no sólo por su valor intrínseco, sino porque además inciden en el fortalecimiento de uno de los pilares de la cohesión social latinoamericana: la protección social".

Indicó que, aunque los latinoamericanos abordamos de manera distinta a los europeos la construcción de sociedades cohesionadas, existe "un deber común: La misión del Estado de garantizar los bienes públicos, como educación, salud, pensiones y vivienda, por señalar las más relevantes".

Igualmente hizo énfasis en señalar que tenemos que enfrentar con urgencia la recuperación del dinamismo económico "porque sin economías sanas, responsables fiscalmente y que crezcan, institucionalizar nuestros sistemas de protección social será una tarea cuesta arriba".

Por último, dijo que "estamos actuando", para recuperar las confianzas en el gobierno, en el Poder Legislativo, en las instituciones públicas y en las instituciones privadas, porque nuestro primer deber es velar por la fortaleza de esta democracia, que tanto nos ha costado construir".

010020070760000000000000011105031344934321