Malasia afirma que confirmación sobre restos del MH370 no contradice anuncio francés

Actualizado 2015-08-06 19:52:24 | Spanish. xinhuanet. com

La confirmación malasia de que los restos encontrados en la isla francesa de La Reunión pertenecen al avión desaparecido con el vuelo MH370 concuerda con los descubrimientos anunciados por la parte francesa, aunque el fiscal adjunto de París solo lo describiera como una 'fuerte presunción', afirmó este jueves el ministro malasio de Transportes, Liow Tiong Lai.

KUALA LUMPUR, 6 ago (Xinhua) -- La confirmación malasia de que los restos encontrados en la isla francesa de La Reunión pertenecen al avión desaparecido con el vuelo MH370 concuerda con los descubrimientos anunciados por la parte francesa, aunque el fiscal adjunto de París solo lo describiera como una "fuerte presunción", afirmó este jueves el ministro malasio de Transportes, Liow Tiong Lai.

"Tengo que subrayar aquí que se trata de un juicio muy cauteloso, que se ha basado en las opiniones de nuestros técnicos y expertos", dijo a Xinhua el ministro malasio.

Apuntó que el sello de mantenimiento encontrado en el flap concuerda con el registro de Malaysia Airlines, así como el color de la pieza del ala.

Las pruebas a nivel técnico y las circunstancias apuntan al hecho de que los restos pertenecen al avión siniestrado, agregó.

El primer ministro malasio, Najib Razak, anunció este jueves que la verificación ha confirmado que el flap recuperado en la isla de La Reunión pertenece al avión del vuelo MH370, 515 días después de que el aparato desapareciera cuando cubría su ruta entre Kuala Lumpur y Beijing, el 8 de marzo de 2014, con 239 personas a bordo, en su mayoría ciudadanos chinos.

Sin embargo, una conferencia de prensa celebrada posteriormente en París no se hizo eco del anuncio malasio, con el fiscal adjunto de París, Serge Mackowiak, evitando ser muy asertivo, diciendo que los expertos tienen una "fuerte presunción" de que los restos pertenecen al avión siniestrado de Malaysia Airlines.

Liow dijo que Malasia respeta la decisión francesa de una verificación posterior. "Creemos que esto no es contradictorio al anuncio de Malasia. Los dos coinciden".

Indicó por otro lado que se han recuperado nuevos restos en la isla de La Reunión, y estos han sido entregados a las autoridades galas para su investigación.

   1 2 3   

 
分享
Xinhuanet

Malasia afirma que confirmación sobre restos del MH370 no contradice anuncio francés

Spanish.xinhuanet.com 2015-08-06 19:52:24

La confirmación malasia de que los restos encontrados en la isla francesa de La Reunión pertenecen al avión desaparecido con el vuelo MH370 concuerda con los descubrimientos anunciados por la parte francesa, aunque el fiscal adjunto de París solo lo describiera como una 'fuerte presunción', afirmó este jueves el ministro malasio de Transportes, Liow Tiong Lai.

KUALA LUMPUR, 6 ago (Xinhua) -- La confirmación malasia de que los restos encontrados en la isla francesa de La Reunión pertenecen al avión desaparecido con el vuelo MH370 concuerda con los descubrimientos anunciados por la parte francesa, aunque el fiscal adjunto de París solo lo describiera como una "fuerte presunción", afirmó este jueves el ministro malasio de Transportes, Liow Tiong Lai.

"Tengo que subrayar aquí que se trata de un juicio muy cauteloso, que se ha basado en las opiniones de nuestros técnicos y expertos", dijo a Xinhua el ministro malasio.

Apuntó que el sello de mantenimiento encontrado en el flap concuerda con el registro de Malaysia Airlines, así como el color de la pieza del ala.

Las pruebas a nivel técnico y las circunstancias apuntan al hecho de que los restos pertenecen al avión siniestrado, agregó.

El primer ministro malasio, Najib Razak, anunció este jueves que la verificación ha confirmado que el flap recuperado en la isla de La Reunión pertenece al avión del vuelo MH370, 515 días después de que el aparato desapareciera cuando cubría su ruta entre Kuala Lumpur y Beijing, el 8 de marzo de 2014, con 239 personas a bordo, en su mayoría ciudadanos chinos.

Sin embargo, una conferencia de prensa celebrada posteriormente en París no se hizo eco del anuncio malasio, con el fiscal adjunto de París, Serge Mackowiak, evitando ser muy asertivo, diciendo que los expertos tienen una "fuerte presunción" de que los restos pertenecen al avión siniestrado de Malaysia Airlines.

Liow dijo que Malasia respeta la decisión francesa de una verificación posterior. "Creemos que esto no es contradictorio al anuncio de Malasia. Los dos coinciden".

Indicó por otro lado que se han recuperado nuevos restos en la isla de La Reunión, y estos han sido entregados a las autoridades galas para su investigación.

   1 2 3 >>  

010020070760000000000000011100001344888351