Presidente chino propone cooperación de negocios más estrecha entre China y Turquía
                 Spanish.xinhuanet.com | 2015-07-30 21:58:52

El presidente de China, Xi Jinping, pidió una cooperación más estrecha entre China y Turquía cuando él y su homólogo de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, asistieron hoy en Beijing al foro de negocios chino-turco.

BEIJING, 30 jul (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, pidió una cooperación más estrecha entre China y Turquía cuando él y su homólogo de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, asistieron hoy en Beijing al foro de negocios chino-turco.

En el foro, Xi dijo que China y Turquía hicieron grandes contribuciones a los intercambios y prosperidad de las civilizaciones humanas porque se encontraban en ambos extremos de la antigua Ruta de la Seda.

El presidente indicó que ambos países han establecido objetivos audaces para los próximos centenarios y sugirió que deben cooperar para alcanzarlos.

China aspira a la construcción de una sociedad "modestamente acomodada" para cuando el Partido Comunista de China celebre su centenario en el 2021 y que para cuando la República Popular China conmemore su centenario en 2049 se haya convertido en un "país socialista moderno que sea próspero, fuerte, democrático, avanzado culturalmente y armonioso" .

En el año 2023 se conmemorarán 100 años del establecimiento de la República de Turquía.

Xi propuso que las dos partes "hagan un uso completo del comité de cooperación intergubernamental a nivel de viceprimeros ministros para impulsar la cooperación a nivel político, económico, cultural y sobre seguridad".

También subrayó que las vías férreas de alta velocidad, energía nueva, aviación, finanzas e inversión son áreas de oportunidad particular.

El presidente chino urgió a la parte turca a que cree un ambiente más favorable para los inversionistas chinos.

"Los empresarios son los principales protagonistas de la cooperación económica de ganar-ganar", afirmó Xi, quien alentó a los empresarios de ambas partes a trabajar arduamente para convertir el potencial de cooperación en resultados concretos.

Erdogan, quien está realizando una visita de Estado el miércoles y jueves, dijo que la mejora de las relaciones económicas ha sido una fuerza impulsora importante para la asociación entre las dos naciones.

El visitante reiteró el apoyo de Turquía a la red de comercio e infraestructura regionales de la Franja y la Ruta propuesta por China.

El gobierno turco da la bienvenida a la inversión china y mejorará las condiciones de negocios para las compañías chinas, dijo el presidente turco.

 
分享
COMENTARIO: China y Turquía son capaces de garantizar sólido desarrollo de lazos estratégicos
China y Turquía prometen apoyo mutuo y cooperación más estrecha
PM chino conversa con presidente de Turquía sobre relaciones bilaterales
Volver Arriba
Xinhuanet

Presidente chino propone cooperación de negocios más estrecha entre China y Turquía

Spanish.xinhuanet.com 2015-07-30 21:58:52

El presidente de China, Xi Jinping, pidió una cooperación más estrecha entre China y Turquía cuando él y su homólogo de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, asistieron hoy en Beijing al foro de negocios chino-turco.

BEIJING, 30 jul (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, pidió una cooperación más estrecha entre China y Turquía cuando él y su homólogo de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, asistieron hoy en Beijing al foro de negocios chino-turco.

En el foro, Xi dijo que China y Turquía hicieron grandes contribuciones a los intercambios y prosperidad de las civilizaciones humanas porque se encontraban en ambos extremos de la antigua Ruta de la Seda.

El presidente indicó que ambos países han establecido objetivos audaces para los próximos centenarios y sugirió que deben cooperar para alcanzarlos.

China aspira a la construcción de una sociedad "modestamente acomodada" para cuando el Partido Comunista de China celebre su centenario en el 2021 y que para cuando la República Popular China conmemore su centenario en 2049 se haya convertido en un "país socialista moderno que sea próspero, fuerte, democrático, avanzado culturalmente y armonioso" .

En el año 2023 se conmemorarán 100 años del establecimiento de la República de Turquía.

Xi propuso que las dos partes "hagan un uso completo del comité de cooperación intergubernamental a nivel de viceprimeros ministros para impulsar la cooperación a nivel político, económico, cultural y sobre seguridad".

También subrayó que las vías férreas de alta velocidad, energía nueva, aviación, finanzas e inversión son áreas de oportunidad particular.

El presidente chino urgió a la parte turca a que cree un ambiente más favorable para los inversionistas chinos.

"Los empresarios son los principales protagonistas de la cooperación económica de ganar-ganar", afirmó Xi, quien alentó a los empresarios de ambas partes a trabajar arduamente para convertir el potencial de cooperación en resultados concretos.

Erdogan, quien está realizando una visita de Estado el miércoles y jueves, dijo que la mejora de las relaciones económicas ha sido una fuerza impulsora importante para la asociación entre las dos naciones.

El visitante reiteró el apoyo de Turquía a la red de comercio e infraestructura regionales de la Franja y la Ruta propuesta por China.

El gobierno turco da la bienvenida a la inversión china y mejorará las condiciones de negocios para las compañías chinas, dijo el presidente turco.

010020070760000000000000011100001344647141