Ingresos derivados de emisiones de audio superan por primera vez a discos compactos en Alemania

Spanish.xinhuanet.com   2019-03-08 02:52:45

BERLIN, 7 mar (Xinhua) -- Las emisiones de audio (streaming) superaron por primera vez en términos de ingresos a los discos compactos en la industria musical alemana en 2018, anunció hoy la asociación alemana de industria de la música (BVMI).

Con una ligera disminución en las ventas para ubicarse en 1.580 millones de euros (1.780 millones de dólares), los ingresos de la industria musical alemana se mantienen estables "debido al actual crecimiento significativo en las emisiones de audio", comentó el presidente de la BVMI, Florian Druecke, sobre las cifras de ventas en 2018.

La emisión de audio en Alemania volvió a registrar un crecimiento significativo de 33,5 por ciento y las ventas de emisiones aumentaron a 734 millones de euros, con lo que se convirtieron en la más importante fuente de ingresos de la industria musical alemana. Las emisiones han alcanzado una cuota de mercado de 46,4 por ciento, según BVMI.

Druecke concluyó que "esta es una muy buena señal para los próximos años porque también es un indicador de la creciente disposición de los usuarios a pagar".

Por otra parte, las ventas de discos compactos disminuyeron 20 por ciento para ubicarse en 579 millones de euros en 2018, con lo que alcanzaron una cuota de mercado de 36,4 por ciento. Sin embargo, los discos compactos siguen siendo la segunda mayor fuente de ingresos para la industria musical alemana.

"Después de cuatro años de crecimiento, las ventas del sector se encuentran ahora estables por segundo año consecutivo, lo que no es una mala noticia", añadió Druecke.

El negocio de la industria musical alemana continuó de forma significativa la transición al ámbito digital en 2018. Más de la mitad de los ingresos fueron obtenidos con emisiones de audio y video, así como con descargas digitales, mientras que el 43,3 por ciento fue generado por medios físicos como discos compactos o grabaciones de vinilo.

Respecto de la actual discusión por los derechos de licencia de la música en servicios de video, la asociación musical alemana mencionó estudios recientes que muestran que los aficionados pasan el mismo tiempo escuchando música en emisiones de audio que en servicios de emisión de videos. Druecke enfatizó que este comportamiento de los consumidores "no se refleja de ninguna manera en las verdaderas cifras de ventas". Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Sesiones Anuales 2019
G20 2018
Xinhuanet

Ingresos derivados de emisiones de audio superan por primera vez a discos compactos en Alemania

Spanish.xinhuanet.com 2019-03-08 02:52:45

BERLIN, 7 mar (Xinhua) -- Las emisiones de audio (streaming) superaron por primera vez en términos de ingresos a los discos compactos en la industria musical alemana en 2018, anunció hoy la asociación alemana de industria de la música (BVMI).

Con una ligera disminución en las ventas para ubicarse en 1.580 millones de euros (1.780 millones de dólares), los ingresos de la industria musical alemana se mantienen estables "debido al actual crecimiento significativo en las emisiones de audio", comentó el presidente de la BVMI, Florian Druecke, sobre las cifras de ventas en 2018.

La emisión de audio en Alemania volvió a registrar un crecimiento significativo de 33,5 por ciento y las ventas de emisiones aumentaron a 734 millones de euros, con lo que se convirtieron en la más importante fuente de ingresos de la industria musical alemana. Las emisiones han alcanzado una cuota de mercado de 46,4 por ciento, según BVMI.

Druecke concluyó que "esta es una muy buena señal para los próximos años porque también es un indicador de la creciente disposición de los usuarios a pagar".

Por otra parte, las ventas de discos compactos disminuyeron 20 por ciento para ubicarse en 579 millones de euros en 2018, con lo que alcanzaron una cuota de mercado de 36,4 por ciento. Sin embargo, los discos compactos siguen siendo la segunda mayor fuente de ingresos para la industria musical alemana.

"Después de cuatro años de crecimiento, las ventas del sector se encuentran ahora estables por segundo año consecutivo, lo que no es una mala noticia", añadió Druecke.

El negocio de la industria musical alemana continuó de forma significativa la transición al ámbito digital en 2018. Más de la mitad de los ingresos fueron obtenidos con emisiones de audio y video, así como con descargas digitales, mientras que el 43,3 por ciento fue generado por medios físicos como discos compactos o grabaciones de vinilo.

Respecto de la actual discusión por los derechos de licencia de la música en servicios de video, la asociación musical alemana mencionó estudios recientes que muestran que los aficionados pasan el mismo tiempo escuchando música en emisiones de audio que en servicios de emisión de videos. Druecke enfatizó que este comportamiento de los consumidores "no se refleja de ninguna manera en las verdaderas cifras de ventas". Fin

010020070760000000000000011100001378767391