Sentencia de pena de muerte de ex ministro chino de Ferrocarriles conmutada a cadena perpetua

Spanish.xinhuanet.com   2015-12-14 21:33:48

BEIJING, 14 dic (Xinhua) -- El Tribunal Popular Superior de Beijing conmutó hoy lunes la sentencia de pena capital con suspensión del ex ministro de Ferrocarriles de China Liu Zhijun a cadena perpetua.

El Tribunal Popular Intermedio Nº. 2 de Beijing condenó a Liu a pena de muerte con dos años de suspensión en julio de 2013 por aceptación de sobornos y abuso de poder.

Liu ha estado encarcelado en la Prisión Qincheng desde agosto de 2013. La penitenciaría propuso el mes pasado que la sentencia de Liu se redujese a cadena perpetua por su buen comportamiento durante los últimos dos años.

En China, los criminales pueden evitar la pena de muerte si no cometen delitos intencionados durante el período de suspensión.

A pesar de la reducción de la sentencia, todos los otros aspectos permanecen sin cambios. Liu todavía está privado de sus derechos políticos de por vida y todas sus propiedades personales deben ser confiscadas.

Liu aceptó 64,6 millones de yuanes (10,53 millones de dólares) en sobornos de 11 personas a cambio de ascensos y contratos de proyectos entre 1986 y 2011, cuando trabajaba en burós de ferrocarriles locales y el anterior Ministerio de Ferrocarriles.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi Jinping acude a cumbre
Foro de los Jefes de los Medios de Comunicación Líderes del Grupo BRICS
Xinhuanet

Sentencia de pena de muerte de ex ministro chino de Ferrocarriles conmutada a cadena perpetua

Spanish.xinhuanet.com 2015-12-14 21:33:48

BEIJING, 14 dic (Xinhua) -- El Tribunal Popular Superior de Beijing conmutó hoy lunes la sentencia de pena capital con suspensión del ex ministro de Ferrocarriles de China Liu Zhijun a cadena perpetua.

El Tribunal Popular Intermedio Nº. 2 de Beijing condenó a Liu a pena de muerte con dos años de suspensión en julio de 2013 por aceptación de sobornos y abuso de poder.

Liu ha estado encarcelado en la Prisión Qincheng desde agosto de 2013. La penitenciaría propuso el mes pasado que la sentencia de Liu se redujese a cadena perpetua por su buen comportamiento durante los últimos dos años.

En China, los criminales pueden evitar la pena de muerte si no cometen delitos intencionados durante el período de suspensión.

A pesar de la reducción de la sentencia, todos los otros aspectos permanecen sin cambios. Liu todavía está privado de sus derechos políticos de por vida y todas sus propiedades personales deben ser confiscadas.

Liu aceptó 64,6 millones de yuanes (10,53 millones de dólares) en sobornos de 11 personas a cambio de ascensos y contratos de proyectos entre 1986 y 2011, cuando trabajaba en burós de ferrocarriles locales y el anterior Ministerio de Ferrocarriles.

010020070760000000000000011100001349163741