Lanzan la cuenta de ProColombia en WeChat

Actualizado 2017-03-20 07:45:13 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING,17 mar (Xinhunet)-- "En esta gira por Asia y esta visita a China, vamos a lanzar la página oficial de Colombia en WeChat", dijo el Presidente de Procolombia Felipe Jaramillo en una entrevista concedida a Xinhuanet.

X: Señor Jaramillo, hoy en día quien no está en las redes sociales virtualmente no existe, prácticamente no existe, especialmente en el campo comercial, en el campo de los negocios. Usted viene a China con un propósito de lanzar la cuenta de ProColombia en WeChat, que es la red social más poderosa del país, más grande, con más de 900 millones de usuarios. ¿Qué buscan lograr, y cómo evaluarán la efectividad de esta decisión?

FJ: Entre muchas otras cosas, en esta gira por Asia y esta visita a China, vamos a lanzar la página oficial de Colombia en WeChat. Entendemos la importancia de esta red social acá en el mercado chino, sabemos que es la red social líder y más usada por los chinos, y, en ese contexto, estamos muy contentos, muy optimistas frente al lanzamiento de la página oficial de Colombia, que básicamente lo que les va a permitir a los visitantes de este país con interés en ir a Colombia es conocer y encontrar toda la información referente a, y relacionada con, nuestro país, de la forma más fácil y en donde ellos pasan la mayor parte de su tiempo.

X: Donde comúnmente están.

FJ: Sí.

X: Otra razón de la visita es lanzar la Academia de Viajes de China. ¿En qué consiste y cuál es su objetivo?

FJ: Ahí lo que buscamos es familiarizar a los turoperadores acá en China con el mercado colombiano, con la oferta turística colombiana. Para nosotros es importante que ellos nos incluyan dentro de su portafolio de oferta. Nosotros estamos convencidos de que el turista chino cuando viaja a Latinoamérica busca asesoría y normalmente compra un paquete, viaja en compañía, y en ese sentido es fundamental que los empresarios del sector turismo acá en China conozcan muy bien lo que tiene Colombia para ofrecer y trabajen con nosotros para garantizar que todas las maravillas naturales y culturales que ofrece Colombia se conozcan de la mejor forma.

X: Es como transmitir una imagen más fidedigna de lo que es el país, no solamente lo que la gente recibe a través de las noticias.

FJ: Exactamente. Afortunadamente, las noticias que vienen de Colombia hoy en día son muy positivas. Hoy tenemos un país en paz, hemos venido hablando de una Colombia más grande, que le ofrece mayores posibilidades a los visitantes extranjeros, en la que se pueden visitar muchas zonas del país que históricamente tenían problemas de violencia, hoy ya no, hoy tenemos un país completamente en paz y que ha venido creciendo a tasas muy importantes, ha venido jalando el crecimiento de Latinoamérica. Y la industria turística es una de las que más crece, estamos creciendo a un ritmo de tres veces la tasa de crecimiento global, y la verdad es que estamos muy contentos de ver cada vez mayor interés de la industria turística acá en China por nuestro país.

X: Además de las líneas de comercio e inversión ya establecidas, ¿cuáles son los sectores que más quiere promocionar Colombia en China, y qué estrategias tiene ProColombia para que los inversionistas chinos se decidan a invertir en Colombia?

FJ: Hay muchos sectores interesantes para los inversionistas chinos. De hecho, durante esta semana hemos estado reunidos con varios de ellos. Hay sectores que están experimentando un crecimiento importante en el contexto del posconflicto que son de mucho interés para las empresas chinas. Puedo nombrar el sector agroindustrial, el sector turismo, obviamente, el sector de la infraestructura, donde ya existen inversiones importantes por parte de empresas chinas y hay varias más interesadas en participar de lo que es el plan de inversión e infraestructura más ambicioso de Latinoamérica en este momento. Entonces los sectores son variados y nosotros estamos muy contentos de poder ofrecer esas oportunidades de negocio a las grandes empresas chinas.

X: China y Colombia están muy lejos, son 15.000 kilómetros, más o menos, de distancia, aunque en el mundo de hoy hay quienes dicen que ya por las comunicaciones y por el desarrollo mismo de la industria turística, ya no es un problema. ¿Usted considera que es un problema estar todavía tan lejos? Y, por ejemplo, ¿qué tan realista es la idea de convencer a un turista chino de que le dé la vuelta al mundo para ir a Colombia? Hace un momento me hablaba de los paquetes, de que la gente es mejor que vaya a México, Colombia, Perú, Ecuador, varios países de una sola vez.

FJ: Cada vez es más fácil viajar. Nosotros hemos venido trabajando, incrementando la conectividad aérea hacia nuestro país. Hoy tenemos vuelos directos con más de 26 países, eso facilita mucho la llegada de turistas asiáticos, hay varias rutas de llegada desde esta parte del mundo hacia Colombia, y sí creemos que hay un interés por parte de los turistas asiáticos y chinos de visitar latinoamérica, de visitar Colombia, y por eso estamos convencidos de que el potencial está ahí. De hecho, los números han venido creciendo significativamente de visitantes chinos hacia Colombia y Latinoamérica, y por eso estamos tan complacidos de estar hoy trabajando de la mano con los operadores y empresarios del sector turismo acá en China.

X: ¿Cuál es el perfil, más o menos, del turista que está yendo ahora, esos turistas que están yendo en números cada vez mayores a Colombia o a la región? ¿Qué tipo de turista es?

FJ: Pues nosotros hemos venido promocionando especialmente los nichos de naturaleza, cultura y cruceros. Son los nichos que mayor potencial y crecimiento han tenido en relación con los turistas asiáticos y chinos. Creemos que las maravillas naturales y culturales que ofrece nuestro país son del interés de los visitantes chinos y por eso estamos convencidos de que ese sector y esos nichos dentro de la industria turística van a ser de especial interés y éxito para los visitantes chinos.

X: Ya tienen desde hace bastantes años sus representantes establecidos aquí en Beijing, ¿no? ¿Qué le dicen ellos? No hablando sólo del tema del turismo, sino de la inversión y el comercio en general, ¿cuál es la actitud de las empresas chinas hacia Colombia, qué tanto interés hay?

FJ: La actitud es muy positiva. Nosotros hemos venido diciendo que este es el mejor momento de la historia en Colombia. No solo tenemos un país en paz sino que tenemos una economía en sano crecimiento, con indicadores macroeconómicos muy positivos; es la economía, junto con Perú, que mayor crecimiento tiene en Latinoamérica hoy, y la verdad es que eso se ve en la actitud de los empresarios, de los turistas, de los compradores de productos colombianos acá en China. Yo creo que Colombia está de moda y nosotros estamos muy complacidos de estar intensificando las relaciones comerciales entre China y Colombia en este trascendental momento para el país.

X: Por último, es un tema que ya ha mencionado a lo largo de la entrevista, pero a propósito quise dejarlo para el final, que es el proceso de paz. China es uno de los países que con más decisión apoyaron el proceso de paz entre el gobierno y las FARC, y China ofreció ayuda para el posconflicto. A ojos de ProColombia, ¿qué significa un acuerdo de paz firmado?

FJ: El proceso de paz es la mejor noticia que se ha dado en Colombia en las últimas décadas. Hoy tenemos la gran suerte de poder enfocar todos nuestros esfuerzos como país en temas como desarrollo, crecimiento económico, educación..., y yo creo que, para ProColombia, que es la entidad encargada de promover inversión, turismo y exportaciones desde Colombia hacia el mundo, las circunstancias no podrían ser mejores. Para nosotros es un orgullo ser parte del gobierno y de esta organización en este momento en el que por primera vez son más las buenas noticias que salen de nuestro país. La percepción del mundo sobre Colombia hoy es muy distinta, muy positiva. Colombia está de moda, estamos siendo incluidos en todos los listados de destinos para visitar en el 2017, (la revista) “The Economist” nos escogió como el País del Año en el 2016, el presidente (Juan Manuel) Santos recibió el premio Nobel de Paz hace apenas unos meses. Entonces la verdad es que es una cantidad de buenas noticias. Nosotros estamos muy contentos de lo que está pasando con Colombia, y nos complace mucho que China quiera ser parte de este trascendental momento para nuestro país.

X: Bien, señor Jaramillo, muchas gracias por hablar con Xinhua y con Xinhuanet, con nuestra audiencia, bienvenido a China, nuevamente, y muchos éxitos en lo que le resta de su trabajo aquí en Beijing.

FJ: Muchas gracias por la invitación. Un gusto haber estado con ustedes, y (quiero) invitarlos de nuevo a todos a que conozcan un poco más de Colombia en este trascendental momento para el país, esta nueva Colombia en paz.

X: Muchas gracias.

 

Imprimir Enviar Rss
分享
Xinhuanet

Lanzan la cuenta de ProColombia en WeChat

Spanish.xinhuanet.com 2017-03-20 07:45:13

BEIJING,17 mar (Xinhunet)-- "En esta gira por Asia y esta visita a China, vamos a lanzar la página oficial de Colombia en WeChat", dijo el Presidente de Procolombia Felipe Jaramillo en una entrevista concedida a Xinhuanet.

X: Señor Jaramillo, hoy en día quien no está en las redes sociales virtualmente no existe, prácticamente no existe, especialmente en el campo comercial, en el campo de los negocios. Usted viene a China con un propósito de lanzar la cuenta de ProColombia en WeChat, que es la red social más poderosa del país, más grande, con más de 900 millones de usuarios. ¿Qué buscan lograr, y cómo evaluarán la efectividad de esta decisión?

FJ: Entre muchas otras cosas, en esta gira por Asia y esta visita a China, vamos a lanzar la página oficial de Colombia en WeChat. Entendemos la importancia de esta red social acá en el mercado chino, sabemos que es la red social líder y más usada por los chinos, y, en ese contexto, estamos muy contentos, muy optimistas frente al lanzamiento de la página oficial de Colombia, que básicamente lo que les va a permitir a los visitantes de este país con interés en ir a Colombia es conocer y encontrar toda la información referente a, y relacionada con, nuestro país, de la forma más fácil y en donde ellos pasan la mayor parte de su tiempo.

X: Donde comúnmente están.

FJ: Sí.

X: Otra razón de la visita es lanzar la Academia de Viajes de China. ¿En qué consiste y cuál es su objetivo?

FJ: Ahí lo que buscamos es familiarizar a los turoperadores acá en China con el mercado colombiano, con la oferta turística colombiana. Para nosotros es importante que ellos nos incluyan dentro de su portafolio de oferta. Nosotros estamos convencidos de que el turista chino cuando viaja a Latinoamérica busca asesoría y normalmente compra un paquete, viaja en compañía, y en ese sentido es fundamental que los empresarios del sector turismo acá en China conozcan muy bien lo que tiene Colombia para ofrecer y trabajen con nosotros para garantizar que todas las maravillas naturales y culturales que ofrece Colombia se conozcan de la mejor forma.

X: Es como transmitir una imagen más fidedigna de lo que es el país, no solamente lo que la gente recibe a través de las noticias.

FJ: Exactamente. Afortunadamente, las noticias que vienen de Colombia hoy en día son muy positivas. Hoy tenemos un país en paz, hemos venido hablando de una Colombia más grande, que le ofrece mayores posibilidades a los visitantes extranjeros, en la que se pueden visitar muchas zonas del país que históricamente tenían problemas de violencia, hoy ya no, hoy tenemos un país completamente en paz y que ha venido creciendo a tasas muy importantes, ha venido jalando el crecimiento de Latinoamérica. Y la industria turística es una de las que más crece, estamos creciendo a un ritmo de tres veces la tasa de crecimiento global, y la verdad es que estamos muy contentos de ver cada vez mayor interés de la industria turística acá en China por nuestro país.

X: Además de las líneas de comercio e inversión ya establecidas, ¿cuáles son los sectores que más quiere promocionar Colombia en China, y qué estrategias tiene ProColombia para que los inversionistas chinos se decidan a invertir en Colombia?

FJ: Hay muchos sectores interesantes para los inversionistas chinos. De hecho, durante esta semana hemos estado reunidos con varios de ellos. Hay sectores que están experimentando un crecimiento importante en el contexto del posconflicto que son de mucho interés para las empresas chinas. Puedo nombrar el sector agroindustrial, el sector turismo, obviamente, el sector de la infraestructura, donde ya existen inversiones importantes por parte de empresas chinas y hay varias más interesadas en participar de lo que es el plan de inversión e infraestructura más ambicioso de Latinoamérica en este momento. Entonces los sectores son variados y nosotros estamos muy contentos de poder ofrecer esas oportunidades de negocio a las grandes empresas chinas.

X: China y Colombia están muy lejos, son 15.000 kilómetros, más o menos, de distancia, aunque en el mundo de hoy hay quienes dicen que ya por las comunicaciones y por el desarrollo mismo de la industria turística, ya no es un problema. ¿Usted considera que es un problema estar todavía tan lejos? Y, por ejemplo, ¿qué tan realista es la idea de convencer a un turista chino de que le dé la vuelta al mundo para ir a Colombia? Hace un momento me hablaba de los paquetes, de que la gente es mejor que vaya a México, Colombia, Perú, Ecuador, varios países de una sola vez.

FJ: Cada vez es más fácil viajar. Nosotros hemos venido trabajando, incrementando la conectividad aérea hacia nuestro país. Hoy tenemos vuelos directos con más de 26 países, eso facilita mucho la llegada de turistas asiáticos, hay varias rutas de llegada desde esta parte del mundo hacia Colombia, y sí creemos que hay un interés por parte de los turistas asiáticos y chinos de visitar latinoamérica, de visitar Colombia, y por eso estamos convencidos de que el potencial está ahí. De hecho, los números han venido creciendo significativamente de visitantes chinos hacia Colombia y Latinoamérica, y por eso estamos tan complacidos de estar hoy trabajando de la mano con los operadores y empresarios del sector turismo acá en China.

X: ¿Cuál es el perfil, más o menos, del turista que está yendo ahora, esos turistas que están yendo en números cada vez mayores a Colombia o a la región? ¿Qué tipo de turista es?

FJ: Pues nosotros hemos venido promocionando especialmente los nichos de naturaleza, cultura y cruceros. Son los nichos que mayor potencial y crecimiento han tenido en relación con los turistas asiáticos y chinos. Creemos que las maravillas naturales y culturales que ofrece nuestro país son del interés de los visitantes chinos y por eso estamos convencidos de que ese sector y esos nichos dentro de la industria turística van a ser de especial interés y éxito para los visitantes chinos.

X: Ya tienen desde hace bastantes años sus representantes establecidos aquí en Beijing, ¿no? ¿Qué le dicen ellos? No hablando sólo del tema del turismo, sino de la inversión y el comercio en general, ¿cuál es la actitud de las empresas chinas hacia Colombia, qué tanto interés hay?

FJ: La actitud es muy positiva. Nosotros hemos venido diciendo que este es el mejor momento de la historia en Colombia. No solo tenemos un país en paz sino que tenemos una economía en sano crecimiento, con indicadores macroeconómicos muy positivos; es la economía, junto con Perú, que mayor crecimiento tiene en Latinoamérica hoy, y la verdad es que eso se ve en la actitud de los empresarios, de los turistas, de los compradores de productos colombianos acá en China. Yo creo que Colombia está de moda y nosotros estamos muy complacidos de estar intensificando las relaciones comerciales entre China y Colombia en este trascendental momento para el país.

X: Por último, es un tema que ya ha mencionado a lo largo de la entrevista, pero a propósito quise dejarlo para el final, que es el proceso de paz. China es uno de los países que con más decisión apoyaron el proceso de paz entre el gobierno y las FARC, y China ofreció ayuda para el posconflicto. A ojos de ProColombia, ¿qué significa un acuerdo de paz firmado?

FJ: El proceso de paz es la mejor noticia que se ha dado en Colombia en las últimas décadas. Hoy tenemos la gran suerte de poder enfocar todos nuestros esfuerzos como país en temas como desarrollo, crecimiento económico, educación..., y yo creo que, para ProColombia, que es la entidad encargada de promover inversión, turismo y exportaciones desde Colombia hacia el mundo, las circunstancias no podrían ser mejores. Para nosotros es un orgullo ser parte del gobierno y de esta organización en este momento en el que por primera vez son más las buenas noticias que salen de nuestro país. La percepción del mundo sobre Colombia hoy es muy distinta, muy positiva. Colombia está de moda, estamos siendo incluidos en todos los listados de destinos para visitar en el 2017, (la revista) “The Economist” nos escogió como el País del Año en el 2016, el presidente (Juan Manuel) Santos recibió el premio Nobel de Paz hace apenas unos meses. Entonces la verdad es que es una cantidad de buenas noticias. Nosotros estamos muy contentos de lo que está pasando con Colombia, y nos complace mucho que China quiera ser parte de este trascendental momento para nuestro país.

X: Bien, señor Jaramillo, muchas gracias por hablar con Xinhua y con Xinhuanet, con nuestra audiencia, bienvenido a China, nuevamente, y muchos éxitos en lo que le resta de su trabajo aquí en Beijing.

FJ: Muchas gracias por la invitación. Un gusto haber estado con ustedes, y (quiero) invitarlos de nuevo a todos a que conozcan un poco más de Colombia en este trascendental momento para el país, esta nueva Colombia en paz.

X: Muchas gracias.

 

010020070760000000000000011100001361315351