MIANXIAN, 4 marzo, 2020 (Xinhua) -- Vista aérea del 3 de marzo de 2020 de aldeanos plantando Ophiopogon japonicus, una hierba medicinal tradicional china (MTC), en los campos de la aldea Chunfeng, en el distrito Mianxian, provincia de Shaanxi, en el noroeste de China. Desde 2018, la aldea Chunfeng del distrito Mianxian ha intentado plantar Ophiopogon japonicus, una hierba MTC recién introducida en la aldea y ha tenido éxito. La aldea estableció cooperativas profesionales de plantación y procesamiento para extender su cadena de producción de la hierba MTC. En la actualidad, se ha establecido una base de cría y plantación estandarizada de Ophiopogon japonicus de 400 mu (aproximadamente 26.7 hectáreas) con un valor de producción anual de más de 7.2 millones de yuanes (aproximadamente 1 millón de dólares), creando empleos para los aldeanos locales y al mismo tiempo ayudándoles a aumentar sus ingresos. (Xinhua/Tao Ming)
MIANXIAN, 4 marzo, 2020 (Xinhua) -- Vista aérea del 3 de marzo de 2020 de aldeanos plantando Ophiopogon japonicus, una hierba medicinal tradicional china (MTC), en los campos de la aldea Chunfeng, en el distrito Mianxian, provincia de Shaanxi, en el noroeste de China. Desde 2018, la aldea Chunfeng del distrito Mianxian ha intentado plantar Ophiopogon japonicus, una hierba MTC recién introducida en la aldea y ha tenido éxito. La aldea estableció cooperativas profesionales de plantación y procesamiento para extender su cadena de producción de la hierba MTC. En la actualidad, se ha establecido una base de cría y plantación estandarizada de Ophiopogon japonicus de 400 mu (aproximadamente 26.7 hectáreas) con un valor de producción anual de más de 7.2 millones de yuanes (aproximadamente 1 millón de dólares), creando empleos para los aldeanos locales y al mismo tiempo ayudándoles a aumentar sus ingresos. (Xinhua/Tao Ming)
MIANXIAN, 4 marzo, 2020 (Xinhua) -- Vista aérea del 3 de marzo de 2020 de aldeanos plantando Ophiopogon japonicus, una hierba medicinal tradicional china (MTC), en los campos de la aldea Chunfeng, en el distrito Mianxian, provincia de Shaanxi, en el noroeste de China. Desde 2018, la aldea Chunfeng del distrito Mianxian ha intentado plantar Ophiopogon japonicus, una hierba MTC recién introducida en la aldea y ha tenido éxito. La aldea estableció cooperativas profesionales de plantación y procesamiento para extender su cadena de producción de la hierba MTC. En la actualidad, se ha establecido una base de cría y plantación estandarizada de Ophiopogon japonicus de 400 mu (aproximadamente 26.7 hectáreas) con un valor de producción anual de más de 7.2 millones de yuanes (aproximadamente 1 millón de dólares), creando empleos para los aldeanos locales y al mismo tiempo ayudándoles a aumentar sus ingresos. (Xinhua/Tao Ming)
MIANXIAN, 4 marzo, 2020 (Xinhua) -- Vista aérea del 3 de marzo de 2020 de aldeanos plantando Ophiopogon japonicus, una hierba medicinal tradicional china (MTC), en los campos de la aldea Chunfeng, en el distrito Mianxian, provincia de Shaanxi, en el noroeste de China. Desde 2018, la aldea Chunfeng del distrito Mianxian ha intentado plantar Ophiopogon japonicus, una hierba MTC recién introducida en la aldea y ha tenido éxito. La aldea estableció cooperativas profesionales de plantación y procesamiento para extender su cadena de producción de la hierba MTC. En la actualidad, se ha establecido una base de cría y plantación estandarizada de Ophiopogon japonicus de 400 mu (aproximadamente 26.7 hectáreas) con un valor de producción anual de más de 7.2 millones de yuanes (aproximadamente 1 millón de dólares), creando empleos para los aldeanos locales y al mismo tiempo ayudándoles a aumentar sus ingresos. (Xinhua/Tao Ming) (ah) (vf) (200304) -- MIANXIAN, March 4, 2020 (Xinhua) -- Aerial photo taken on March 3, 2020 shows villagers planting Ophiopogon japonicus, a traditional Chinese medicinal (TCM) herb, in the fields of Chunfeng Village in Mianxian County, northwest China's Shaanxi Province. Since 2018, the Chunfeng Village of Mianxian County has tried planting Ophiopogon japonicus, a TCM herb newly introduced into the village, and made a success. The village then established professional planting and processing cooperatives to extend its production chain of the TCM herb. Up till now, a 400 mu (about 26.7 hectares) standardized Ophiopogon japonicus breeding and planting base has been set up here with an annual output value of more than 7.2 million yuan (about 1 million U.S. dollars), creating jobs for local villagers and at the same time helping them increase their incomes. (Xinhua/Tao Ming)
MIANXIAN, 4 marzo, 2020 (Xinhua) -- Vista aérea del 3 de marzo de 2020 de aldeanos plantando Ophiopogon japonicus, una hierba medicinal tradicional china (MTC), en los campos de la aldea Chunfeng, en el distrito Mianxian, provincia de Shaanxi, en el noroeste de China. Desde 2018, la aldea Chunfeng del distrito Mianxian ha intentado plantar Ophiopogon japonicus, una hierba MTC recién introducida en la aldea y ha tenido éxito. La aldea estableció cooperativas profesionales de plantación y procesamiento para extender su cadena de producción de la hierba MTC. En la actualidad, se ha establecido una base de cría y plantación estandarizada de Ophiopogon japonicus de 400 mu (aproximadamente 26.7 hectáreas) con un valor de producción anual de más de 7.2 millones de yuanes (aproximadamente 1 millón de dólares), creando empleos para los aldeanos locales y al mismo tiempo ayudándoles a aumentar sus ingresos. (Xinhua/Tao Ming)
MIANXIAN, 4 marzo, 2020 (Xinhua) -- Vista aérea del 3 de marzo de 2020 de aldeanos plantando Ophiopogon japonicus, una hierba medicinal tradicional china (MTC), en los campos de la aldea Chunfeng, en el distrito Mianxian, provincia de Shaanxi, en el noroeste de China. Desde 2018, la aldea Chunfeng del distrito Mianxian ha intentado plantar Ophiopogon japonicus, una hierba MTC recién introducida en la aldea y ha tenido éxito. La aldea estableció cooperativas profesionales de plantación y procesamiento para extender su cadena de producción de la hierba MTC. En la actualidad, se ha establecido una base de cría y plantación estandarizada de Ophiopogon japonicus de 400 mu (aproximadamente 26.7 hectáreas) con un valor de producción anual de más de 7.2 millones de yuanes (aproximadamente 1 millón de dólares), creando empleos para los aldeanos locales y al mismo tiempo ayudándoles a aumentar sus ingresos. (Xinhua/Tao Ming)
